「傑茲怎麼樣啦？」瑞德打開簡報室的門時，泰勒問她。
瑞德做了個手勢向全體人員打了招呼。沒有閑聊。沒有對三宗謀殺案已經結案的慶祝。沉重的氣氛裡面夾雜著遺憾。
瑞德走到前面的白牆那裡。撿起放在自動操作儀上的指揮棒。今天沒有什麼需要用到白牆的。
「傑茲在妮基家裡，協助SOCO。」瑞德小心地挑選合適的字眼。「這只是對嫌疑人住所的一次例行檢查。很明顯傑茲有房間布置的第一手資料。我幾分鐘之前跟他通過話。他應付得很好。很棒。」
大家都鬆了一口氣。
安娜問了一個大家都希望聽到答案的問題。「這次糟糕的逮捕行動怎麼辦？」
瑞德點了點頭，以示她明白這個問題的深度。「我已經跟布萊克警司談過了。他會全力支持我們。」
「頭兒？」
「很明顯我們都不知道妮基會有槍。我跟警司解釋說當妮基拿出槍來時你們倆都嚇呆了。傑茲扮演了英雄的角色，他試圖把槍從妮基手裡搶過來，這時他受傷了。在你為傑茲叫救護車的時候她趁機逃跑了。」
安娜屏住呼吸。沒有說什麼。
「你完完全全按照程序辦事，」瑞德接著說。「當你面對著一個持槍的犯罪嫌疑人和一個受傷的同伴時，你向警局呼救並保證了你和你的同伴的安全。這是你即將提交的報告的主要內容，對嗎，哈格里夫警長？」
「一字不差，頭兒。」
「她的弟弟怎麼樣。」麥肯錫問。
「沒受傷，很幸運。而且一點也沒受到驚嚇。就像他不知道他姐姐已經死了一樣。」
「那他以後怎麼辦？」
「傑茲自願在社會服務機構接管他之前照顧他。」
泰勒的嘴巴張得大大的。「傑茲同意了？我還以為他們對對方恨之入骨。」
「他們的確恨對方，」安娜說。「我想他們都失去了一個很特別的人。同樣一個對他們很特別的人。我認為幫助凱文能夠讓傑茲走出陰影。好樣的，傑茲。我為你感到驕傲。」
「我們都為他感到驕傲，」泰勒加上一句。「我們都是。」