她面前有四組巨大的窗戶。每一組都由兩塊高高的長方形玻璃和上面的兩塊較小的拱形玻璃組成，全部嵌在優雅的維多利亞式石基裡面。全都裝有欄杆。中間一組窗戶的兩塊長方形玻璃不見了，代之以在塑料硬片，它們在直升機旋翼的鼓動下翻滾著。有一個角已經脫落，正瘋狂地抽打著。
從這裡可以通往石建的陽台，瑞德想到。但是她們在三樓。沒有地方可去。她小心地悄悄走向那扇沒有玻璃的窗戶。槍穩穩地握在手裡，手臂伸直。直升機飛走了，風和聲音也小了很多。
瑞德走到塑料硬片那裡。她的右手緊握著武器，左手慢慢地將那塊不透光的塑料片往後推。她看了看陽台上。一個人也沒有。她站到陽台上想看看是否外面有什麼藏身之處。突然直升機上快速轉動的探照燈照到了她。瑞德的槍本能地從手裡滑落下來，哐當一聲掉在地板上。她伸手去取她的徽章。把它舉得高高的。她在頭頂上揮舞著雙手，以示一切正常。
直升機開近了，探照燈掃過陽台，確定瑞德的手勢所表達的內容準確無誤，她想。一個機組人員做了個手勢表示明白，然後它就開走了。
瑞德轉身回到南塔。她撿起地上的手槍，將它松垮地別在身體一側，以防直升機的探照燈回來又照到它。
她把塑料硬片推到一邊。
走了進來。
她朝下盯著妮基的槍口，後者正近距離地對著她的臉。
「把槍扔掉，督察。」
瑞德凝望妮基瘋狂的眼睛。她後面站著凱文，他一動不動，好像對她姐姐正拿槍對準別人無動於衷。就跟他姐姐拿槍對準他的頭時一樣地無動於衷。簡直是個弱智。連屁股都不會擦。
「把槍扔下，」妮基重複說道。
瑞德站得穩穩地，手指輕鬆地拿著史密斯威森。「夠了，妮基，遊戲結束了，」她冷靜地說。「如果你想殺我你早就扣動扳機了。讓我們一起走出去吧。」
妮基手裡穩穩地拿著槍，眼睛盯著瑞德不放。
瑞德不知道那把槍是什麼型號。那顯然是一把手槍。比史密斯威森時髦多了，這點確定無疑。她想知道妮基是從哪弄到這把槍的。還有她是否知道怎麼用。距離這麼近，只要扣動扳機就可以了，瑞德陷入了沉思。
她說，「我們可以到警局把所有的問題都談一談。」
瑞德又向前一步，手依然放在兩邊。「傑茲也會在那，妮基。我可以安排。」
妮基畏縮了一下，就像一個被大人訓斥的淘氣小孩。「傑茲嗎？」
「當然了。他現在就在警局。只要我打一個電話，CO19就會撤走。我們會給你拿一些取暖的衣服。一些喝的東西。給凱文一個漢堡包。而且我們可以跟傑茲見面。尋求解決問題的方法。」
瑞德看著妮基的槍在手裡上下顛動著，她那張被睫毛膏染得亂七八糟的臉上是半信半疑的表情。
「妮基？把槍給我吧。」
「凱文怎麼辦？」
「會有人照顧他的。」
「他需要我。」
「你應該早就想到這個問題。」
妮基往後退，一隻手推著凱文，另一隻手拿著槍，槍口仍然對準瑞德。妮基每退一步，瑞德就往前一步，史密斯威森掛在一旁。呼吸平穩。權衡著各種可能性。她的首要任務是保護凱文。
「夠了，妮基。為了凱文。現在投降吧。」
妮基的目標游移不定，但距離仍然很近，她不可能會失手。
瑞德看著妮基在各種選擇中權衡得失。
向瑞德投降。
沖向瑞德，穿過門口，再回到樓梯那裡。
或者自己再退回到陽台上。
凱文碰到了塑料硬片。妮基在他身後，距離他一步遠。瑞德在妮基身後，距離她三步遠。
瑞德看見妮基讓凱文走到一邊，自己走到他原來的位置。她看見妮基用她那隻沒有拿槍的手把塑料片推到一邊。轉過頭看了一眼陽台。
瑞德看到了自己的機會。她讓槍掉到地板上，自己向妮基猛撲過去，就像一次齊腰高的擒抱一樣。這樣對妮基也比較好。
妮基後退時身體倒在凱文身上，使他重重地撞在牆上。瑞德坐在妮基身上，撕扯著落在他們身上的塑料片。這張塑料片從窗框被扯了出來，在她們打鬥的當兒把她們包了起來。
瑞德掙脫了塑料片，她將妮基一層層裹在塑料片里，使她看不清楚。同時也使她無法開槍。她將妮基推向空蕩蕩的窗框，當這個被塑料包裹著的人跌跌撞撞地一頭奔向陽台卻在那裡跌倒時，她正細心地品味著這一刻。
瑞德轉向凱文，他像一團爛泥似的癱在牆邊。她向他跑過去，感覺到他脖子上還有脈搏。當他醒過來時，她長長地舒了一口氣。
他的眼睛睜開了。他看著瑞德，一臉茫然。
慢慢地他笑了，他認出了她。「妮基去哪了？」