哈里斯環顧了一眼簡報室。「巴扎去哪了，頭兒？我以為他跟你在一起。」
「他跟休利一起，在跟進一些事情，」瑞德撒了個謊。真相會更好玩，但職位的晉陞使她對自己的團隊更加有責任感，她提醒著自己。即使這是一群烏合之眾。
「做什麼呢，頭兒？」哈里斯死咬住不放。
「別管是什麼，傑茲。第三宗謀殺案還不夠你操心嗎？」
「我敢打賭警司不太高興。」
「那麼描述他今年的心情真是太輕描淡寫了，安娜，他現在在現場。」
「布萊克？」哈里斯譏諷道。「在犯罪現場？他只是個勤雜工罷了。」
「科林·布萊克剛開始和你們一樣。也是從底層開始。」瑞德停頓了一下，不知道自己為什麼在幫布萊克說話。她想到了獵人。塔莉婭。戴曼失蹤的妹妹。如果她可以幫泰勒說話那她也可以幫布萊克說話。她接著說下去。「警司在今天去的地方當了一回出色的警察。這個時候他正在幫我應付媒體，這樣我們能專心致志地工作。找出殺人兇手。」
「說得好，頭兒，」皮特·麥卡夫插話了。「我剛進來的時候就在科林的手下干。他是最好的警察之一。我會放心地把生命交給他。」
我可不至於這樣，瑞德心想。她說，「請注意，諸位。有一天我也會成為一名女勤雜工。我希望你們也會因為某件事而記得我。」
「這裡沒有人會忘記你，頭兒，」泰麗笑著說。
瑞德想，我也很難忘記你的後背。她說，「聽著，我剛從現場趕回來，所以你們知道，現在公告板上還沒有任何東西。SOCO很快會將犯罪現場的圖片發郵件給你們。請注意，場面不太好看。」
安娜問，「巴里受得了嗎，頭兒？年輕人親眼目睹那種事情可不是件容易的事。」
「巴里很好，」瑞德讓她放心，很感激這個時候她的黑莓手機「嘟嘟」地響了。「請原諒。」她掃了一眼簡訊。「好了，SOCO確定受害人是一個叫卡爾·W·格林的人，黑人，男性。他們還確定受害者身上沒有身份證。什麼都沒有。沒有錢包。沒有信用卡。沒有現金。」
「那麼我們是怎麼知道他的名字的，如果他身上沒有身份證的話？」哈里斯問。
「這就是有趣的地方了，」瑞德說。「他用信用卡付款。」
「但你說過他身上沒有信用卡。」
「確實是這樣。這說明犯罪手法有了變化。上一個受害人身上的東西一樣也沒被拿走。」
「也可能是被發現他的人拿走了，」羅伯茨提示說。
瑞德搖搖頭。「我見到了那個發現受害人的清潔工。她完全受到了巨大的心理創傷。根本不可能走近屍體。」
「可能是個戰利品，頭兒，如果這是犯罪升級的話，」安娜·哈格里夫說。「他也許已經開始收集了。」
「你看了太多帕特麗夏·康威爾了，」麥卡夫說。
「康威爾讀得越多越好，」瑞德插了進來。她想，好吧，巴里可能就讀太多了。她說，「你們都應該讀讀她的書。你們可以學到些東西。吉姆，你可以追查一下閉路監控嗎？」
麥肯錫的手指停在他的手提電腦的鍵盤上。「什麼，頭兒？」
「閉路監控？酒店外面的馬路上的攝像機拍到的？」
麥肯錫點點頭，他的眼睛沒有離開屏幕。「沒問題。」
「我想起來了，」瑞德接著說。「今天早上電話進來前巴里正在看上一個謀殺案的監控錄像。他發現了那個我們想找的女孩。我很快會發給你們看。安娜和傑茲，我希望一旦身份確認，由你們來跟進受害者最親近的人。」
「收到，頭兒。」
「皮特和李，你們兩個跟進酒店的夜班員工。我到那時他們都下班了。」
「我們會跟他們玩好警察壞警察的把戲，」羅伯茨說。「對嗎皮特？」
麥卡夫哼了一聲。「他們是潛在的目擊者，李，不是嫌疑人。」
「泰麗，」瑞德以此結束了談話，「由於我們下午的計畫被打亂了，我建議你跟著吉姆。我不想我們的督察因為沒有巴里而感到太孤單。」
「繼巴里·泰勒之後，頭兒，泰麗作為工作夥伴將會是件純粹快樂的事情。」麥肯錫將坐著將椅子推回到原來的地方。「我有一件特別的事情需要跟進，泰麗可以來幫忙。我想我看出點門道來了。」
「吉姆？」
「卡爾·格林，你說的，對嗎？他是黑人？」
瑞德點點頭。
「中等身高？身材很好？我的意思是，健身運動者？」
「很難看出來，他四仰八叉躺在床上，渾身是血，不過是的。他身上肯定有肌肉。」
麥肯錫敲了一下鍵盤，一張警局存查的男性黑人嫌疑犯照片出現在白色的幕牆上。「卡爾·溫斯頓·格林。我十年前把他帶走。持械搶劫。一共幹了四宗或者五宗。」
「好的，」瑞德慢吞吞地說。「但頭兩宗系統裡面沒有記錄。」
「你說的是誰？」
「他們是誰？」
麥肯錫又敲了一個鍵。斯圖爾特·沃克的面部照片出現在屏幕上。
瑞德直盯盯地看著。「我們怎麼會漏了這個？」
「實際上它在法醫的報告裡面，頭兒。很明顯犯罪現場發現了他的指紋。但我們都忽略了它。」
「他做了什麼？」
「不過是青少年犯罪。做了兩年各種各樣的小規模犯罪。偷車，盜竊，通常的這種。從那以後就沒有犯罪記錄了。但這正是問題所在。有一段時間斯圖爾特·沃克和卡爾·格林同時待在監獄裡。」
「同一所監獄嗎？」
「我會找出來的。那是現在我們離的最近的線索了。」
「或者完全是巧合，」瑞德說。「戴維·卡特就是清白的，不是嗎？」
「非常乾淨，頭兒。」
瑞德聳了聳肩膀。「那是一根救命稻草，吉姆。天知道我們現在多麼需要稻草。」