瑞德的車剛開走布萊克警司就到了。
「好險啊，」瑞德說。泰勒沒有回答。
「我最不想做的事就是再上一次報紙頭條，」瑞德接著說。她瞥了一眼泰勒。「你沒事吧，巴里？你看上去臉色有點蒼白。在看過剛才那場面之後這可一點也不奇怪。我第一次差點吐出來。」
泰勒抬起頭，目光獃滯。「不是那樣的，頭兒，是……」他的聲音越來越低，最後完全沉默了。他盯著窗外出神。
瑞德耐心地等著他回答，然後，「巴里？」
泰勒轉向她說。「我感到不舒服，頭兒。我知道這個時間很不湊巧，因為是個新的兇手，但你可以在下一個地鐵口把我放下來嗎？我需要回家整理一下思緒。」
她想起巴里說過的話，瑞德好容易才抑制住不笑。作為第一個到現場的人，在法醫弄亂之現場前，真真切切地看到血以及其他所有東西，而不只是躲在簡報室看那些假日照片。我認為這有助於深入了解兇手的思想。親臨現場你會知道很多。她偷偷地瞥了他一眼。他的原本紅潤的臉蛋已經沒有了血色。沙鼠似的臉頰看上去成了土黃色。兩隻手抖個不停。
瑞德想，你這個膽小鬼。她說，「我會把你送到家。你最不應該呼吸地鐵上那污濁的空氣。另外，我要拿你的褲子去化驗。」
泰勒點點頭表示感謝。不再是那個自以為是，好抬杠的機智鬼——瑞德一直在幫他擺脫這種形象。他確實不舒服。瑞德選擇了不嘲笑他。或者是告訴局裡的其他同事。
可憐的巴里。
她在外面等了一會，泰勒進去換衣服了。他把褲子裝在一個迪士尼購物袋裡拎出來。「被纏住了？」
「是我的侄女，」泰勒解釋說。「我的姐姐要在這裡待幾天。手帕也在裡面。」
沒說「頭兒」，瑞德心想。露出滿嘴牙齒的笑容也不見了。「你確定自己沒事嗎，巴里？」
「明早我就沒事了。謝謝你送我一程。」泰勒轉身向家走去。瑞德看著他的背影，然後慢慢開車走了。
可憐的巴里。