瑞德拉起手剎，關閉引擎，坐在車裡盯著家門口。
我到底在想什麼？身為倫敦警察廳的高級警官，大半夜的我居然在碼頭四處遊盪，尋找丟棄非法槍支的地方！瑞德搖了搖頭，為自己的愚蠢感到震驚。
她把車停在石子路上，轉向燈在黑暗中閃了兩下。瑞德還沒把鑰匙完全插進鎖孔，門就開了。
睡眼惺忪的皮帕頭靠在門框上。「嘿，陌生人。我想我聽見你的聲音了。」
「你在幹嘛？」瑞德低聲說。
「我一定是在沙發上睡著了。」皮帕打了個哈欠。「你為什麼穿得像個報童？」
瑞德摘下帽子。「我們在執行監視任務。」
「吃過飯了嗎？」
「我不餓，謝謝。」瑞德脫下運動鞋。「我還有點事要做，親愛的。一些文書工作，我不想留到明天早上。我只要一杯咖啡就夠了。要不你先上樓吧？」
「我想我會的。」皮帕吻了吻瑞德的臉頰。「要我幫你把包拿上去嗎？」
瑞德調整了一下搭在肩上的背包帶。「不用了，沒事兒。裡面有些筆記，我等下要整理。」
皮帕聳聳肩。「那晚安啰。」
「晚安，律師。」瑞德在皮帕唇上匆匆一吻，不想讓自己大汗淋漓的身體太靠近她。她聽到樓上卧室傳來了關門聲，從包里拿出平板電腦，打開。她環顧四周，拚命想給那把槍找一個藏匿之處。今晚她無法再將它放回擱腳凳里，也無法再去碼頭區走一趟。這把槍帶在身邊，她實在放心不下。
也許我本就想留著它。比爾肯定早就知道，如果自己發生了什麼事，伊麗莎白就會把那個盒子交給我。
她從冰箱里拿出一瓶啤酒，迅速地查看了一下電子郵件。痛苦地意識到那把槍還在她身旁的背包里。痛苦地意識到，自己無論如何都必須做出決定。
她將最後一點啤酒一飲而盡，點擊屏幕上的備忘錄圖標，一條一條地查看，勾選出已經完成的事項。還剩三件。
安排保齡球之夜
預約理髮
購買電子閱讀器
瑞德抬頭望著天花板。如果你在那裡，比爾，這個閱讀器是送給你的。
她輸入了一行文字：跟泰·米談上課的事——急！