「這太酷了！」攝政街的最後一段路，艾拉腳步輕盈得宛如跳著華爾茲舞。「你先是逮捕了一個人，然後居然給她錢，放她走了！明天到學校我一定要告訴大家，我都快等不及了。」
「我寧願你不說，艾爾絲。這畢竟不是正式逮捕。」
「我想也是。你沒有對她宣讀米蘭達權利 。」
瑞德笑了起來。「米蘭達權利？那是美國的，在這裡不適用。話說你怎麼會知道這種事情？」
「《滅罪紅顏》。」
瑞德盯著艾拉。「什麼紅顏？」
「《滅罪紅顏》。有一位偵探，她和她的一群朋友一塊兒解決了許多謀殺案。這個女偵探讓我想起了你。」
「你是指詹姆斯·帕特森的小說？」
艾拉點點頭。「等你的時候我看了一些。」
瑞德上下打量了孩子一番。「書在哪兒？」
艾拉朝瑞德揮了揮智能手機。
「這有什麼好的？」
「很酷。你看這用戶界面，這個女的讓我想到了你。」
「我指的是電子閱讀。我可不確定自己想用這麼小的屏幕看書。雖然有時候我也想過買一個合適的電子閱讀器，但那只是為了激怒你老媽。」
「那還不趕緊買。」
「你個小虐待狂。總之，不管怎樣，《滅罪紅顏》是給成年人看的，裡面充斥著暴力。」
「所以新聞也是給大人看的。」
「說得太對了，艾爾絲。但是我可不確定你老媽會贊成你看那種書。」
「這就是為什麼我要把它放在手機里的原因。你不會告訴她的，對嗎？」
「只要不是太……」前方一陣騷動，引起了瑞德的注意。「抱歉，艾爾絲，我得去看看發生了什麼。」她匆匆朝前面聚集的人群走去，艾拉緊隨其後。攝政街與大風車街的交界處，人們朝哈維—威廉姆斯大樓的樓頂張望著。
瑞德的目光落在大樓最高的窗台上，心猛地一沉。一個女人正沿著窗檯緩緩移動，背部緊貼著舊石牆面。
「天啊！艾拉，在這裡等著。」瑞德擠入人群中，出示警徽企圖分散人群。「警察！讓我過去！」
另一隻手飛快地按下手機的快速撥號鍵，接通警局。「我是偵緝總督察露絲。攝政街哈維—威廉姆斯大樓有人跳樓，請求緊急支援，我先上去了。」