直子頭七過後，泰三家裡有些恢複平靜了。泰三從書房朝外面望著，深深地呼吸了一下。
——醜聞總算過去了。
由里子接二連三地受到了打擊，可躺了兩三天後便好像有些恢複元氣了。到底年輕啊，無論受到多麼大的打擊也能很快地調整過來呢。
她自己決定打掉孩子。
關於這件事，泰三囑咐葉山讓他尋找時機，要絕對秘密地處理好，葉山滿口答應一定做到。究竟採用什麼樣的方法儘管泰三不清楚，但卻明白如果秘密地進行必須要支付一筆相當的費用。
泰三考慮了一會兒，用室內電話問吉江：「由里子出去了嗎？」
「和朋友出去買東西了。」
「是嗎？」
「您有什麼事嗎？」
「噢，沒什麼。」
他放下了電話，似乎有些滿意地微微點了點頭。
就在他打盹兒的時候被吉江打來的電話吵醒了。
「俱樂部的人說是想見您……就是以前來過的那一男一女。」
「快請他們進來。」他吩咐道。
「我正想同你們聯繫呢，可忙得一直沒有時間。」
把偵探和他的女助手讓進書房後，泰三輪流注視著二人說。
「案情的發展您已經知道了吧，所以，我們一直等到今天才過來。」偵探口齒清楚地說。
「非常感謝你們，不過，關於你們的工作，因為現在以這樣的方式解決了，所以，我想終止我們的約定。至於謝金，我希望你們把你們所花費的費用告訴我……」
泰三以為今天偵探們來的目的是商談調查費用，然而偵探卻好像沒聽到他的話一樣，默默地從文件包里拿出了一份資料。
「這是調查的結果。」乾巴巴的聲音。
泰三看看調查報告又看看偵探，過了一會兒才目光嚴厲地問：「這是怎麼回事？」
「所以說這是調查結果。」偵探重複道，「這裡記錄著關於令愛男朋友的調查結果。」
「可是這已經不需要了吧，你們也知道的呀。和由里子交往的是神崎，不是都已經了結了嗎？」
「錯了。」
「什麼錯了？」
泰三把調查報告還給了偵探，偵探瞥了一眼報告很快又把目光投向泰三。
「跟由里子小姐交往的男人不是神崎。所以，我們完成了這份報告。
泰三瞪大了眼睛：「你說什麼？」
偵探慢慢地翻開了報告中的一頁，遞到泰三的面前。那上面貼著由里子進入一幢公寓中一個房間的照片。
「這個公寓……」
很眼熟的公寓。泰三緊緊地握住了報告。
「是的。」偵探目光冷冷地點著頭，「這是葉山的公寓。」
泰三渾身顫抖，汗水順著面頰流了下來。
「怎麼會有這麼荒唐的事情。」泰三呻吟般的聲音，「不會是弄錯了吧？是不是偶爾到那傢伙的公寓去的？」
「還有其他的照片。」 偵探依然毫無表情地說，「比如兩個人進入汽車旅館的情景以及其他物證。」
「那麼……神崎又是怎麼一回事呢？難道直子不是他殺的嗎？」
「不是，連神崎自己都是被殺的。直接殺死他的，應該是葉山吧。」
「這麼說直子她也是葉山……」
「是的。如果要結論的話，那麼，這次整個過程都是由里子小姐和葉山兩個人精心策劃的。」
「你說什麼呢，由里子和直子可是親姐妹呀。」
憤怒的泰三騰地站了起來，偵探用有些悲哀的目光抬眼看著他。這是這個男人少有的感情表露，但這一表情變化瞬間便消失了。
「關於動機待會兒再說。」偵探道，「我想先說說整個案發過程。不管怎麼說，還是請先聽聽我們的調查吧。」
泰三依然緊握著拳頭，就這樣站在那裡低頭看著偵探，但又覺得這樣似乎聽不清楚，於是就又坐了下來。
「我們先來看研究室里助手們的證言——我們同上野和元木談過話。根據他們的證言，案發那天凌晨大約一點半，上野給神崎打了電話但是沒有人接聽。據此人們開始懷疑神崎，那麼，神崎真的不在他的住處嗎？」
「如果在的話就應該接電話呀。」
「一般情況下，確實應該是這樣。還有上野缺少的資料卻始終沒找到。他離開研究室前確實都認真地核對過，可到了賓館後卻莫名其妙地少了一張。這樣說來，資料是在哪兒丟失的就很清楚了。」
「你的意思是說在我們家吃飯的時候丟失的？」
「準確地說，是在這裡吃飯的時候被由里子小姐拿走的。」
泰三還想說什麼但又咽了回去，確實他們的背包都放在另外的房間里，於是他只低聲說道：「繼續說。」
「關於上野到達賓館的時間，這從以往的情況可以大約推斷在凌晨一點到兩點之間，而且到了賓館他肯定會馬上看資料。如果在那裡發現資料少了的話，一定會往神崎家打電話。以前出現這種失誤時都是這樣的吧。」
「也就是說，你是想說明當時上野肯定會往神崎家打電話吧。可是我也說過幾遍了，如果神崎在家的話，他一定會接電話的呀。上野明確地證實到當時鈴聲一直在響，可是卻沒有人接。」
「關於這一點我現在來說明。我想由里子小姐在悄悄地從資料中抽出一張的同時，還實施了另一個步驟，那就是讓神崎喝了安眠藥。」
「安眠藥？」
「是的。把安眠藥放到白酒或啤酒里讓他喝下去，其實是非常簡單的。」
「讓神崎喝了安眠藥，目的是讓他聽不到電話鈴聲嗎？」
「不，如果讓藥效達到這種程度，很可能他還沒回到公寓就睡著了，而且無論睡得怎樣死，也不能保證聽不到電話鈴聲呀。所以，讓神崎喝安眠藥只是為了給葉山潛入他的房間做準備。」
「潛入房間？房門難道沒鎖嗎？」
「如果有由里子小姐的幫助，配一把鑰匙應該不困難。因為神崎經常會來大原先生家，所以找個機會跟神崎借一下鑰匙，印下鑰匙的模型再配一把就可以了。剛才我們說的葉山潛入神崎家裡要幹什麼呢？現在我來告訴您。其實——」偵探把右手輕輕地握一下，做了一個打電話的動作，「這邊雖然撥了號，可那邊的電話並不響，要想這樣只要把對方的電話線拔掉就行了。」
「……是在電話鈴上下工夫嗎？」
「其實也不用下太大的工夫。現在的電話線都是用插頭連接起來的。很容易就能從外面拿下來，所以拿掉話線插頭就可以了。這樣一來，無論你怎麼打電話，對方的電話也不會響的。」
「把那邊的話線拔下來，這邊還能聽到電話鈴聲嗎？」
「能聽到，要試一下嗎？」
「不用，可以了……」
聲音已經沒有了底氣，這一點泰三他自己也感覺到了。他對電話線的這些事情一竅不通。
偵探繼續說：「做完這些後，葉山回到自己的住處，然後就靜等著時間的到來。在這個時間內，應該是由里子小姐在做準備了。」
「是準備殺害直子嗎？」
陰沉著臉的泰三聲音顫抖地問。做了一下深呼吸的偵探簡短地答了聲「是的」。泰三痛苦地把臉扭到一邊。
「直子小姐應該不會把房間弄錯吧？其實在她被害時，她是睡在自己的床上的。由里子把從廁所窗戶鑽進來的葉山引到直子的房間里殺了直子，然後又將她抬到由里子的房間里。」
深深吸了一口氣的泰三問：「那麼，血沒濺出來嗎？」
「刀子直接捅到心臟使心臟麻痹而死，這樣幾乎是不出血的。如果不拔刀的話，那就更不出了。」
泰三想把唾液咽下，因而喉結上下動著，但是他的嘴裡一點唾液也沒有。
「把這邊的事情辦完後，葉山再一次潛入神崎家，把電話線復原後便回家了。」
「可是……可是，神崎不是自殺的嗎？」
「從表面看確實是這樣。可是還是能找到偽裝的證據的。比如他是用配的鑰匙悄悄進入神崎家的，所以，神崎一點也沒察覺到，在他毫無防備的情況下被葉山用三氯甲烷喪失了意識，然後又被偽裝成為自殺的現場。因為對方完全沒有抵抗性，所以任憑他擺布。弄成那種猶豫不決的刀口對於醫生的葉山來說並不困難。當然，目前還沒有確鑿的證據。但是，我只是想說明也不是沒有可能推翻自殺這一定性的。」
泰三抱著腦袋聽著偵探的話，這時他放開手挺了挺後背，又坐到了椅子上，從正面盯著偵探的臉，現在他清楚並相信了偵探的話。
「告訴我，動機是什麼？」泰三的語調完全變了，非常平靜。
「我們認為，大概由里子他們殺死神崎只是為了殺死直子做的鋪墊吧。」
「胡說，怎麼能這樣殺死自己的