「有傳聞說，其中一個主要嫌疑人被盤問抽的是哪個牌子的香煙。」
麥金太爾聳聳肩膀。「那又怎樣？」
「那是一個新的角度，證明調查還在繼續。」
「別再拿這種隻言片語來浪費我的時間了，馬特。我還有一份報紙要編。等你的把所有的事實拼好了，再來告訴我，我會來好好欣賞的。在那之前，我建議你還是歇一歇，去報道一下其它事情。你別忘了，那才是我們花錢雇你來做的事情。在那個蠢貨凱勒曼再次搶先到我們的先機之前，趕緊去挖些背景資料。馬特，因為你的事，普羅克特讓我一整個星期吃盡苦頭。真的，他心情糟透了。我們自己的記者牽涉案中，而凱勒曼卻一次次搶到報道的先機。我知道這是你和克萊爾的一個痛苦時期，但是普羅克特說得也有道理。這是繼碎屍狂之後最轟動的犯罪新聞了，而且就發生在自家門口，可我們卻在炒其它報紙的冷飯。」
馬特看起來悶悶不樂。
他知道哈維·普羅克特在給麥金太爾施壓。
報業的老闆就是要欺壓他的編輯。
而編輯只好去欺壓他的那些記者了。
「我干這個行業十五年了，馬克，我從來沒有遇到過這樣的事。那麼多孩子被殺，是的，但這真的是一生難求的機遇。凱勒曼是為達目的不擇手段的噁心雜種。他才不在乎這當中誰會受到傷害呢。但是我在乎。」
「我是在經營報紙，馬特，不是搞他媽的諮詢服務。」
馬特砰地一聲摔上身後的門。「混蛋！」