「綾辻先生，沒辦法了，修不好。」A元君無精打採的聲音從背後傳來，我回過頭。
「水箱好像破了，水都漏出來，只好叫拖吊公司來處理了。要不要先回別墅區去呢？那邊比較近。反正，現在一定要先找到電話……」
「A元君，你看。」我說著，伸出右手。
「什麼？」
「看那邊，正在馬路上跑的那個。」
「唔……哦！」
「昨晚K子說的『法拉利』，就是那個。」
「法拉利……嘎，什麼？」他望著我指的方向，狂叫一聲。
「奇怪，那不是馬嗎？」
「沒錯！」我用力點頭。
「所謂『法拉利』，就是那匹黑馬的名字。坐在馬背上的紅衣老翁便是其飼主葛西……看到沒有？」
「……」A元君目瞪口呆，我卻已從「法拉利是馬」這件事，推測出了一些來龍去脈。
K子一定不是故意要說那些話來欺騙我們。她會那麼說因為老早已認定「法拉利一詞就是指葛西的馬」。順著心中的想法，用字遣詞自然會變成那樣——只是如此單純的事罷了。
「葛西那『長久以來的夢想』，就是想要擁有一匹駿馬，騎在馬上賓士四方。至於『法拉利』這名字，大概是其前任飼主鈴木取的。鈴木可能是對跑車之類很感興趣，所以才如此命名。因為法拉利車的標誌就是『躍起的馬』——昔日葛西去鈴木的牧場玩，無意中見此黑色駿馬，非常喜歡，便央求鈴木便宜一點賣給他。」
我如此說明，A元君卻仍是一副半信半疑的表情，並且睜大雙眼，一下看看我，一下又望向那匹逐漸遠離的黑馬。
「你還記得那張『葛西家略圖』吧？」
「……嗯。」
「連接住屋和小屋那條小徑的旁邊，有棟長方形建築物，當我問那是什麼的時候，K子怎麼說？」
「這個嘛……」A元君歪著脖子，似乎很沒把握。「她說，是放法拉利的車庫。」
「不對！她說的是『本來是倉庫，後來整修改建過，是為了法拉利……』我聽到這裡，就擅自認定那是車庫。其實那是用來安置那匹『法拉利』的馬廄。」
當我說到「原來如此，是車庫嗎？」的時候，K子可能想要回答「不是」吧？但很不巧，那時已醉醺醺的U山又插嘴打岔，使這個錯誤的認知一直沒有改正，然後就聊到別處去了。
「——此事既已澄清，你對葛西家那件殺猴案有何看法？」
「這有影響嗎？」
「有。」
「哦……」
「昨晚我們最後的結論是說，兇手離開主屋前往小屋的路線只有一條，必須經由庭院中的小徑，回去時也一樣。還記得嗎？」
「唔，不錯，我記得很清楚。」
「但是，根據那張圖，馬廄就緊鄰那條小路。這表示什麼？」
「表示什麼……」A元君沉思半晌，好不容易才露出恍然大悟的神情，擊掌說道：
「原來如此！也就是說，法拉利應該有看到兇手走過去，對嗎？」
「正是，法拉利看見了，這表示什麼？」
「和《銀星號事件》的部分情節很像。」
「答對了！」
A元君真是偉大，因為對他而言，此時此地應該只關心愛車的毛病，根本就不該理我這些問題。
「葛西養的那些動物都很怕生，除了飼主之外，任何人都不能接近，一接近就或吠或吼或咬……只有被殺害的猴子小新是『唯一的例外』。既然這樣，那駿馬法拉利就不是例外。若有陌生人走到馬廄旁邊，那法拉利必定會驚恐萬分，嘶叫不休，但事實上——」
「案發當夜，萬籟俱寂。」
「K子也說『鴉雀無聲』，這當然表示連馬的嘶鳴聲也沒有，因此……」
「因此，『問題在於法拉利沒叫』。」
A元君以「想通了」的表情說到，隨即又歪起脖子說：「唔，可是，飼主葛西不是有明確不在場證明嗎？」
「不錯，他有不在場證明，所以不是兇手。如此一來，只有一個人可能是兇手。」
「咦？那是誰呢？……啊，原來如此！」
「知道兇手是誰了吧？」我問道。
A元君點頭答道：「是鈴木，對不對？」
「除他之外，別人都不可能。法拉利雖已被葛西養了好幾年，但鈴木是它的前任飼主，在鈴木面前，它必定十分溫馴，不會吵鬧，所以……」
所以案發當晚，鈴木在前往小屋及返回主屋時，雖然都經過馬廄，但法拉利卻完全不害怕，毫無警戒心，不嘶不鳴保持安靜。
「因此，真兇定是鈴木，動機是痛恨猴子。」
我說出最後的結論，然後點燃香煙，深吸數口，但因病體尚未復原，所以仍就覺得乏味已極。
「……這樣，『解決篇』就到此結束。哈，真是神清氣爽，大快人心。」
在我和A元君交談之際，那匹黑色駿馬已然馱著白髯紅衫的老主人，消失在另一邊的馬路盡頭。暮秋時節晴空萬里，神駒異叟絕塵而去，高原風光無限旖旎。
「那麼……」
我望著MG說道。那引擎蓋仍未關上。
「只好叫拖吊公司了。我們要回別墅那邊嗎？還是往國營道路走？」
無論往哪個方向都要花很長的時間。本欲在黃昏之前趕回京都，現在這樣子，看來還是趁早死了這條心吧！