夕海她們好像碰見了市川登喜子，聽說大家在院子里。她們把行李放在了玄關。
時間已經快到4點了。
在青柳的指揮下，他們從倉庫里拿出一個鐵鏟，朝目的地走去。加上夕海和千種君惠，他們一共九個人。倉庫後面的那棵大櫟樹就是記號。
從那棵樹的樹根處到倉庫牆壁，畫一條垂直線，直線的中點處就是他們十年前填埋時間容器的地方。
地面早已被雜草覆蓋。蓮見首先拿起鐵鏟，開始在大致的地方挖掘起來。但是他那肥胖的身體還是不太適應體力活，才挖了一會，便上氣不接下氣。後藤準備接過鐵鏟，但因為腳脖子受傷，動作不麻利。於是五十嵐就要求來挖。
「哎，哎。」
深雪走到阿響的身邊。他正靠在倉庫的牆壁上，冷冷地看著「挖掘工作」。
「如果幹世哥哥累了，你就換換他。」
阿響沉默著，聳聳肩，似乎想說——遺憾的是，我可沒有用於挖掘工作的肌肉。
「阿響。」深雪將臉湊到他的耳邊，「那個夕海……」
深雪小聲說著，眼睛掃了一下。夕海正在櫟樹下和千種君惠並排站著。
「真是一個相當妖艷的美人，對吧？」
阿響用手指扶著墨鏡的邊框。
「與照片相比，本人更漂亮。」
「就是這個。我想問的就是這個。」
「話怎麼說？」
「你說在雜誌的報道上看見過她的照片，對吧？照片上的她，也給人那種感覺？」
「是的。」
「頭髮也那麼長？」
阿響毫不猶豫地點點頭，「嗯」了一聲。他剛才說「還是本人漂亮」那句話，似乎不過是探討圖片印刷好壞的問題。
「那個叫千種的女人，雜誌上也有介紹。雖說是個自由編輯，實質上是夕海的經紀人。」
「哦，是這麼回事。」
「你為什麼要特意問這件事？」這次輪到阿響提問了，「剛才夕海出現的時候，好像所有人都很吃驚。為什麼呢？」
「這個……」
深雪把聲音壓得更低，向他簡單說明起來。現在，站在這裡的夕海和過去最後一次見到的夕海如何不同，什麼地方發生了變化等等。
「原來如此。」
阿響交叉著雙臂，哼哼著。
「大家吃驚，純屬自然。對於深雪你這樣，知道死去的美島紗月長相的人，就更是如此了。是這麼回事嗎？在這群人中，誰知道紗月的長相呢？」
「這個……」
在他們說的時候，五十嵐手中的鐵鏟碰到了地下的那個東西。那是一個比裝橘子的箱子小一圈的木箱。
（1979年8月17日，我們夢想的未來就在這裡——）
在箱蓋上，用油性水筆寫著那樣的字句。那的確是杉江的字體。在這個箱子里放著五個瓶子，裡面封存著「十年後的夢想」的紙片。
「我來換你，五十嵐。」
說著，蓮見再次握住鐵鏟。土坑被挖大，很快木箱就被從地里取出來。蓋子被釘子牢牢地釘住。
「搬到房間里吧。」青柳撓撓拿著拐杖的左手手背，「這裡蚊子多，而且也需要起子。」