不是夫妻也不是戀人的一男一女在外邊某個地方見面是很困難的。如果這一男一女都是警察的話，就難上加難了。
考慮了很久，友子決定利用白天上班的時間，在鑒識科跟那個滿頭髮蠟味兒的虎頭狗單獨「密會」。
「平野最初畫的那張嫌犯的肖像畫畫得並不像，對吧？」友子冷靜地問。
森島沉默不語。
「於是，您命令平野照著嫌犯的照片重新畫了一張。」
「就算是這樣又怎麼了？」森島說完懶散地靠在沙發上，一點兒都不認為自己做錯了什麼，對友子的問話表現出極端不耐煩。
友子早就有預感：森島是絕對不會承認錯誤的。如果他能在這裡道歉的話，就不會下達那麼過分的命令。他根本就不認為這是什麼大不了的事情。
友子花了一個星期的時間調査瑞穗到底為什麼無故缺勤。那天夜裡反覆地看了「女警官立功」那篇報道，發現裡邊有一些令人感到驚訝的致命的錯誤。這是她展開調查的出發點。
不可能！
瑞穗不可能畫出幾乎跟嫌犯一模一樣的肖像畫來。那個搶劫犯騎著摩托車，被害者又是一個70多歲的老太太。她的包被搶走是在瞬間發生的事情，不可能把搶劫犯的長相看那麼清楚。不管瑞穗多麼會問，多麼會畫，也不可能畫出跟嫌犯幾乎一樣的肖像畫來。
但是，附近的一個便利店的店主說，他知道一個跟肖像畫上畫的那個人長得一樣的人。很快，原暴走族的頭目就被逮捕了一這也是一處錯誤。
店主不可能說出「長得一樣」這種話來。
店主說，他早就覺得原暴走族的頭目可疑。騎著經過改裝的摩托車到處跑，大白天的也把油門轟得震天響，所以店主認為那小子早晚要犯事兒。當刑警拿著瑞穗第一次畫的嫌犯的肖像畫問店主的時候，店主看到臉的輪廓和髮型大致接近，就說：「肯定是那小子！」結果在報紙上，這句話變成了「跟肖像畫上的人長得一樣」。其實，店主也不一定清楚搶劫犯的長相，因為他說了，搶劫犯到他的便利店來，除了色情雜誌什麼都沒買過。既然如此，店主就不可能認真地看過搶劫犯的臉。為了體諒買色情雜誌的男人們的心理，所有店鋪都規定，不允許看他們的臉，這已經作為一種促銷手段，是眾所周知的。根本就不知道搶劫犯具體長什麼樣，何來「長得一樣」呢？
報紙上那樣報道，顯然是系錯扣眼兒了。
臨近中午，靠瑞穗畫的肖像畫把搶劫犯抓住了的消息傳到鑒識科，森島特別高興，認為這是宣傳鑒識科的好機會，就要求報道官召集記者開新聞發布會。可是，當搶劫犯的照片送來以後，才發現瑞穗畫的肖像畫並不怎麼像。森島著急了，因為新聞發布會傍晚就要召開了。
於是，森島把搶劫犯的照片交給瑞穗，命令她照著再畫一張。瑞穗當場拒絕，一個勁兒地說，我不能這樣做，我不能這樣做。森島感到很掃興，挖苦道：所以人們都說不能用女人，女人哪，就是沒用！
這句話把瑞穗的防線摧垮了。
瑞穗到機動鑒識班工作以來，不管是三更半夜還是嚴寒酷暑，只要聽說有任務，二話不說，扛起器材就出發。活兒揀髒的累的干，別人休息了，她還在那裡往腳印里倒石裔。沒發過一句牢騷，沒說過一句不爭氣的話。可是，科長競然說她女人就是沒用。
瑞穗按照科長的指示重新畫了一張肖像畫。畫的時候，她的腦子裡一片空白，只知道機械地畫著那些熟悉的黑色線條。
跟照片一模一樣的搶劫犯的肖像畫畫好了，森島很滿意。報社記者們好意採用，完成了一篇引人人勝的報道——「女警官立功」。
但是，瑞穗的精神完全崩潰了。是那種背叛了職業道德的悔恨使她崩潰的。第二天早上，雖然開車到了局裡的停車場，但對於她來說巳經是到了極限，她沒有勇氣走進警察局的大樓。她覺得自己沒臉再去更衣室換上那身警服，她覺得自己玷污了警察這個神聖的職業。
毀了瑞穗的森島，就坐在友子面前。他沒滋沒味地抽著香煙，架起二郎腿哆嗦著，好像在向友子施加壓力。
「瑞穗宿舍里的香水也是科長您灑的吧？」
瑞穗沒來上班，森島慌了。給宿舍打電話一問，說是上班去了。又等了一會兒，還是不來，森島沉不住氣了，直奔女警官宿舍。他想：要是瑞穗把這件事寫下來留在宿舍里，被別人看到可就麻煩了。
瑞穗沒寫什麼留言條，森島放心了。可是，他忽然想到友子的嗅覺非常靈敏，為此管她叫「七號犬」一直叫了這麼多年。友子是女警管理股股長，肯定要來宿舍看的，進門聞到我的髮蠟味兒就會知道我來過，那可不妙。
森島去女警官宿舍的時候是上午9點，還屬於「遲到」的範圍，科長親自跑到禁止男子入內的女警官宿舍去，友子一定會懷疑的。於是他打開門窗，把髮蠟味兒趕出去，之後還是不放心，就順手拿起梳妝台上的一瓶香水灑了點兒，然後又叮囑宿舍管理員敏江，不要對任何人說，否則傳到瑞穗耳朵里不好，云云。
回到辦公室以後，森島拿起電話通知友子，說瑞穗今天也沒請假就沒來上班，那個時間可以說是不早也不晚。
「科長……」
「行了！別說這種乳臭未乾的孩子話了！」
「什麼？」
「為了這麼點兒小事就玩兒失蹤，真叫人受不了，給我們添了多大麻煩哪！其實……」
啪！
非常乾脆的一聲響，友子的巴掌落在了森島臉上。
森島瞪起眼睛的時候，友子的右手已經放回膝蓋上了。「科長大人，告辭了！」說完站起來就往外走。
友子早就算計好了，森島就是挨了耳光也不敢對任何人說。被一個女人打了耳光，他是沒臉對別人說的。
走到門口的時候回頭看了森島一眼，森島還在屏風後邊呆著呢。
雖然打了森島一記耳光，友子並沒有覺得出了氣，心裡還是陰沉沉的。這件事的主謀雖然是森島，但機動鑒識班的班長湯淺，以及鑒識班所有成員，都知道肖像畫是重新畫過的。還不只他們，負責偵破這個案子、逮捕嫌犯的刑警們也知道。
但是，沒有一個人把這件事說出來。從瑞穗無言的消失到在她父母家找到她這段時間裡，沒有一個人提起這件事。
太可怕了。
友子走在熟悉的樓道里，她突然覺得本來很寬敞的樓道變得很狹窄。她大踏步向前走著，皮鞋發出很大的聲響。她把結婚戒指摘下來，緊緊攥在手裡。一定要升任警視！不得到更高的警銜是不行的！——她是第一次想到這個問題。