變成了熱帶之夜。永島返回公寓，已接近凌晨零點。他開了空調，沒換衣服就躺倒在床上。
仲井川公園之後，又跑了縣北部和西部的兩個現場。後兩個案子都是自殺。西部的現場頗為慘烈。只穿了內衣，在浴缸里割腕的二十三歲女文員……。因為割腕後手沉進水裡，白皙的女子身體，看起來像泡在血池裡一樣。轄區警察之所以打電話來要求出現場，是因為既沒有遺書，也沒有「猶豫的傷口」。倉石根據脫衣處的衣服疊法，和衣櫥里的疊法一致，判斷是自殺。然後，看著女文員左手腕唯一的、直而深的傷口，他說道：「她對這世上，是完全不留戀了吧。」
朱美也是那樣嗎？
永島趴伏著，把臉和鼻子壓在枕頭裡。頭腦混亂。今天也目睹了好幾具屍體。在仲井川公園，倉石下了奇怪的命令。「熟悉的面孔」。那究竟是什麼？然後，是立原指導官提到的「十七年蟬」。為何在高中生的遇害現場，會說那些話呢？
「哎，武文，你知道十七年蟬嗎？」這是朱美對他說的話。
「不得了哩。十六年里一直在泥土中，在第十七年才化蟬飛出來。這確實很厲害吧？就跟我們活到今天一樣這麼長時間呀。我可不行哩。一定是黑暗、恐懼、憋悶，真受不了。哎呀呀，幸虧是做人。還認識了你。對吧？」
朱美的壽命比十七年蟬還要短。
如此脆弱的人生，她是如何度過的呢？能說是在藍天下翱翔嗎？只能這麼想：她一直在土裡，一次也沒有展翅高飛。
一閉上眼，就看見朱美。
浮現在黑暗中的，是總那麼可愛的笑臉。酒窩出現，黑痣隱藏，看不見了。
這張笑臉被禽獸們抹掉了。
朱美被初中同學打電話約了出去。說是「交了女朋友，幫我挑選禮物吧」。她被這個很像那麼回事的謊言欺騙，上了人家摩托車后座。抵達的地方，是不良少年聚集的一所公寓的房間。她被輪姦了。八個傢伙輪流糟蹋她。朱美正來例假。這些傢伙還為此得意：怎麼干都不會懷孕哩。
永島兩天後知道了。他硬是從痛哭不肯再見面的朱美那裡問出了原因。「對不起。」朱美一再重複這句話。永島緊握木刀直闖那些傢伙的聚集地點。他一聲不吭，眼睛也不眨一下，揮舞起木刀。劈砍。劈砍。劈砍。那些傢伙的哀鳴和求饒他都充耳不聞。骨折的聲音接二連三。他狂舞木刀，直到所有人都橫七豎八地倒在地上，動彈不得。
他提著染血的木刀行走時，被派出所帶走教育。數日後知道了永島的所作所為，但最終他沒有被追究傷害罪。因為那些傢伙向派出所聲稱是同伴打架。假如說是被永島襲擊，輪姦朱美的事就會暴露。所以他們沉默了。禽獸們的本性，處處卑劣至極。
之後，永島一直寸步不離朱美。每天用摩托車送到家。朱美太可憐了。他想要她，卻遲疑了。那不是愛情，是性慾。跟禽獸們是同樣的行為。他也害怕朱美這樣想。
過了一個月。眼看朱美漸漸恢複了開朗。一天，朱美提出自己搭巴士回家。
「真的不要緊啦。偶爾也想搭巴士嘛。我買了月票，幾乎沒用過呢。」
永島當真聽了這話。放心的同時，也有一種解放的感覺。一直提心弔膽地接觸著朱美，真是身心俱疲。
朱美浮現笑容：「再見啦，武文——拜拜。」
「噢噢，明天見。」
然而，「明天」沒有了。
半夜裡，朱美的母親打來電話。是尖叫的聲音。
「你，對朱美做了什麼！」
朱美在浴缸里割了手腕。母親發現時已經晚了。
永島開摩托車飛馳而去。他鞋子也沒脫，就衝進家中。在走廊，他被便帽拉得很低的鑒證人員制止了。他拚命掙扎，但被推出了門。所以，他沒有看見現場。一定也像今天的女文員吧。被自己的鮮血染紅的浴缸中的朱美……
靈柩里的朱美像熟睡一樣。臉頰上有黑痣。永島想讓她笑。想讓酒窩抹掉黑痣。
「你，對朱美做了什麼！」
母親的叫喊聲拖著長長的回聲。
因為他什麼也沒做，所以朱美死了。他這樣覺得。自朱美被輪姦後一個月，一次也沒有親熱。因為提出這事太過分。因為不想她覺得自己與禽獸們同類。然而，真的僅僅如此嗎？
被弄髒的身體——
可以說完全沒有這樣的念頭嗎？一次也沒有向朱美投去這樣的視線嗎？
心裡的某個地方，有責備朱美的念頭：為什麼你輕易就上了人家的摩托車？所以，他什麼也沒做。沒有去要她。朱美等待著。什麼也沒有說，等待了一個月。她注視著他的心。然後——
「再見啦。武文——拜拜。」
永島用手背拭去淚水。
他走出公寓，鑽進車裡。
不夜街的絢麗燈飾刺痛眼睛。街頭巷尾，打扮怪異的禽獸們三五成群，如同漂在這個熱帶之夜。