由於離得較遠，馬隆看不清飛機上走下來的那個人的模樣。貝拉薩爾和那個人親熱地握了握手，然後兩個人又相互捏了捏對方的肩膀，這一切表明兩個人關係非同一般而且一定很久沒見面了。那個人腰和臀部都很臃腫，可能是由於長期伏案工作的緣故，他顯得有些削肩並且肩頭前傾得很厲害。他穿一身西裝，打著領帶，從長相看是高加索人，他完全歇頂了，只有腦袋邊上剩有一圈頭髮。離得遠，馬隆看不准他到底有多大年紀，估計四五十歲。寒暄完以後，他轉過身去關切地看著一些人從直升機上往下搬幾隻大木箱，箱子看起來很重，得兩個人才能搬動。有一個人突然向前踉蹌了幾步，扣著箱底的手險些脫開。他見狀嚇得倒退了幾步，手舞足蹈地大聲叫小心點，這回由於嗓門很大，馬隆在平台上聽清了。
這時一個陰陽怪氣的聲音傳來：「嗬，這才是藝術家的生活。」
馬隆不情願地把目光收回，轉身看著剛從莊園那邊趕來的波特。
「晚上吃飯的時候咱們好好聊聊，正好晚上都閑著。」
馬隆回答道：「我已經和你的老闆聊過了。」
波特把眼鏡摘下來邊擦拭著鏡片邊說：「既然這樣，我也沒必要再重複了，就等著出結果吧。早上好，西恩納。」
「早上好，亞歷克斯。」
「早上騎馬玩得好嗎？」還沒等西恩納回答呢，波特接著又問道，「馬隆好相處嗎？他說話很嗆人的。」
「這點我還沒覺得。」
「那也許只對我這樣。」波特說罷重新戴上了眼鏡，轉身朝貝拉薩爾那伙人走去，和那些人站在一起，他短粗的身材顯得更矮了，他追上他們一同朝修道院走去。
馬隆對西恩納說：「他看起來不喜歡我，不知是我的錯覺還是礙於你在場，他不便和我多說話？」
「他只和一個人合得來，那就是我丈夫。」
「真是一條忠實的走狗。」