序幕 第二節

但是,說是完全看不見,卻也不盡然。像是太陽光和相機的閃光燈這類強烈的光芒,仍然可以勉強穿破黑暗,到達阿滿的眼中。雖說並不是什麼萬丈光芒,只是微弱到幾乎看不見的一個細小的紅點。在晴朗的日子裡仰望上空,可以看到比蠟燭的燭光還要微弱的紅色太陽,浮在一片漆黑的世界當中。醫生說,幾乎不存在完全看不見的人,這讓阿滿有些意外。

直到完全看不見為止,阿滿時刻都在擔心著,失去視力的自己該如何照顧父親的生活。直到父親在去年六月突然死於中風為止。

看似困難的點字卻意外地容易上手,在此之前,她對如何將這些點集合成文字完全不了解。但在知道點字組合的法則之後,卻對其比起假名和羅馬字母簡練得多而驚異不已。從醫生斷言她會失明開始,到幾乎完全看不見的時候,阿滿與父親都在努力地研讀著點字的書。

阿滿學習的點字叫做六點式點字。正如其名,是通過橫兩列,縱三列,總計六個點的組合來表現文字。

只在左上角有一個點,就是「a」。

在這個點之下再添一個點就是「i」。

並不在下面,而是將點添加在右面的字是「u」。

然後,如果下面和右面都有點餓話就是「e」。

將「e」的三點去掉最左上邊的一點的字是「o」。

就像二進位的數一樣,從一端按照順序將點子按照各種可能性填進去,就能組成基本的母音。再與其他點組合,就可以形成五十音圖了。例如,在「a」的右下角加一個點,就是「ka」。將這個點加在「e」的點字中,就是「ke」了。

問題在於,如何用指尖準確地感受到字的凹凸以辨認,不過這花上一定的時間完全能學會。

當阿滿的視界幾乎完全被黑暗籠罩之後,父親就去圖書館借來了點字的書,無論如何都不能讓女兒變得閉塞起來,這是作為父親最擔心的事情啊。父親也開始陪著阿滿學點字,也是為了能夠打點字,將留言傳達給阿滿。因為寫在紙上的字阿滿是閱讀不了的。

為了打點字,點字板,點字筆和點字用紙是必不可少的。把紙在板上固定住,用點字筆尖尖的一端按在紙上,打出一個又一個點。

那時,一心一意陪著女兒練習點字的父親向公司請了假,基本上一天到晚都在家。但阿滿卻發現父親不在家,或許是自己在二樓的時候出去了吧,阿滿想。在廚房的桌子上,阿滿令人意外地發現了父親留下的點字條。因為點字都是橫向書寫的,小小的突起整整齊齊地並成了一橫排。

因為有了用指尖閱讀點字的練習,即使是閉著眼睛也能讀出紙上的內容。阿滿深吸一口氣,用指尖小心翼翼地觸摸著紙上的每一個小突起。

「了西東買去我。」

上一章目錄+書簽下一章