令人驚訝的是，在赤坂見附路口的另一側，雖然是半夜，卻有一大群普通人——看起來像一般民眾。他們背對著一些宅邸、政府機關類的建築物，在人行道上一字排開，各自將手插在外套口袋裡，一派輕鬆的觀賞著士兵。一眼望過去，至少有二十人左右。
全都是男的，看起來也沒什麼年輕人，幾乎都是中、壯年，每個人不約而同地戴著帽子。那種帽子好像叫作軟呢帽，孝史想起家庭相簿里貼的祖父的照片，其中有幾張就是戴著類似的帽子。
赤坂見附的路口並沒有設路障，但是配了刺槍的士兵分散在各處。他們的視線並不在市民身上，而是全朝向十字路口以西的方向。
孝史在兩個士兵前後包圍之下，才剛來到十字路口，看熱鬧的人立刻往這邊看。那種視線好像是在說：這小子不知道做了什麼好事，被士兵逮到了。孝史不由得垂下眼睛。
三個人形成一列縱隊，在十字路口左轉。轉角處有一座很大的建築物，不知道是豪宅還是政府機關，外面築了一圈圍牆。走在前面的士兵步伐很大，以打拍子般精準的節奏行進。孝史也配合著他的腳步。孝史感覺得到，隨著三個人的移動，看熱鬧的人的視線也跟著移動。
剛才他們說葛城醫生在一個叫作「幸樂」的地方，所以應該是要去那裡吧。「幸樂」是指哪裡呢？是建築物的名字嗎？
孝史沒事做，便開始偷看四周。在夜晚的寒氣中，看熱鬧的民眾呼出來的白色氣息不斷冒出。頭頂上，電線構成了一大片網目很大的網，大概是市電車的電線吧。上面到處掛著像插座似的白色東西在微風中搖晃。
白色的雪落在電線上、木製的電線杆頂端，並且不斷堆積。非常安靜。雖然現場有不少人，卻連說話聲都聽不到。道路的兩旁是密密麻麻的建築物，多半是木造或僅有正面是二層樓的水泥建築，看來是店鋪或商家。
右手邊經過的是「赤坂見附」電車站。士兵的腳步絲毫不緩，不斷向前。寒冷的天氣使得耳垂逐漸失去知覺，孝史好想上廁所。
大概走了五、六分鐘，前面的士兵停了下來。「你在這裡等。」
聽到他的吩咐，孝史抬起頭來。左手邊圍著一道木頭柵欄，前面是那道柵欄的缺口，種著幾棵樹，在雪白的積雪下露出樹木的深綠色。
往上一看，大大的三角形瓦片屋頂映入眼帘。似乎是幢三層樓的建築。三角形屋頂的下方，掛著一個醒目的白色招牌，上面寫著「幸樂」。字自然也是由右到左排列，而非孝史所熟悉的自左而右。
叫孝史停下來的士兵小跑步進入「幸樂」。依照這幢建築物給人的感覺，這裡不是旅館就是高級餐廳。因為離路口有一段距離，四周已經不見看熱鬧的人群。但是，孝史將視線拉遠一點，立刻又感到一陣緊張。在雪幕的背後、離此不遠的地方，又設了另一處哨站，士兵各自散開站崗。
孝史拚命在腦海里重現東京地圖。雖然他不太有把握，不過這條應該是穿過溜池通往虎之門的路。或者是往青山那邊呢？如果是青山的話，到底那裡有什麼必須這樣設哨管制的機構呢？
在等待的這段期間，雪依舊不停地下。孝史伸手拍掉肩膀和袖子上的雪，而剛才跟在他身後的士兵——現在和他並肩站在一起——卻動也不動，默默地任由雪花飄落在他身上。
過了一會兒，從「幸樂」里出現了兩個人影。其中一個是剛才的士兵，另一個則是一般民眾打扮的小個子男子。他身穿黑色外套，領子豎起，頭上戴著一頂同樣是黑色的軟呢帽，走路的樣子很急躁，走出門的時候，腳向旁邊滑了好大一步。他單手提著一隻皮包，活力十足地來回揮舞。
（那就是葛城醫生嗎？）
心裡才在想，下一秒鐘就和這位走起路來雪花四濺、朝這邊來的人物對眼相望。對方突然大聲說：「喔喔！你就是來接我的嗎？辛苦辛苦！」
孝史睜大眼睛眨了眨眼。醫生看見他就跑了過來，來到孝史伸手可及之處時，又滑了一下。孝史急忙向前想抱住他，反而被他的拉扯一起倒在雪地里。
「我的老天爺，這什麼天氣啊！」穿著黑外套的男子一邊按著孝史站起身來，一邊生氣地說。
「你沒事吧？」
孝史設法自己爬起來。「沒事……請問，你是葛城醫生嗎？」
「沒錯。」醫師用力點頭。鼻子底下蓄著一大把鬍子，濃密得和他的小臉一點都不相稱，一說話鬍子就上下晃動。
「我很早就到了。可是卻在平河町的路障被趕回來，所以才到這裡避難。我打了好幾次電話都沒人接。蒲生先生府上把電話拆了嗎？」
「醫生打過電話？」
「是啊！至少打了兩、三次。」
電話為什麼不通呢？至少，貴之請這位醫生出診的時候，電話是正常的。
領醫生過來的士兵看準了講話很快的醫生換氣的空檔，搶先說話：「剛才已經向您解釋過，沒有中隊長的許可，無法讓您通過。」
醫生不悅地反駁：「那你要我怎麼做？」
「看您要與我們同行，或者是待在這裡等到取得許可。」
醫生哼哼冷笑兩聲，對孝史說：「剛才我自己一個人的時候，沒跟他們提起蒲生大將的名號，他們就給我吃閉門羹。一知道是要到大人家去，便改口說什麼有許可就可以。」
孝史不知道該作何反應，所以只是含混應了幾聲就沒說話了。看來，這位醫生很討厭軍人。
「我可不能在這裡浪費時間，病人在等。我跟你們一起去徵求許可。你們中隊長在哪裡？」
「在三宅坂的營地。」
葛城醫生轉了轉眼珠子，說：「又要從這裡到三宅坂啊？」
聽他這麼說，一道和孝史待在一起的士兵插了進來，說：「請您在平河町的哨站等，應該花不了多少時間的。」
「唉！」醫生大聲說：「沒辦法。小夥子，走吧！」
這次是四個人一起上路。依然由士兵前後包夾，孝史和葛城醫生走在中間。這位個頭矮小、精力充沛的醫生，性子雖急，腳步卻不怎麼穩健，走起路來經常滑來滑去，東倒西歪。每次都是孝史伸手扶住他。回到赤坂見附路口時，醫師已經是挽著孝史的手走，皮包也在孝史手上。
他們再度被看熱鬧的視線籠罩。當包夾孝史的士兵敬禮時，在路上站崗的士兵們以同樣的動作回禮，但之後又像假人似地佇立在雪中，沒有私下交談，甚至連搓手取暖的動作都沒有。
「真是危險啊！你說是不是？」葛城醫生一邊抓緊孝史的手一邊說：「你幾歲？」
「十八。」
「這麼說，再過兩年你也要加入他們的行列了。可憐哪！」
孝史捏了一把冷汗。他們身前身後都是士兵，可是這位醫生大人卻大剌剌地說這種話。更何況現在正值軍事叛變期間，而且他們正準備通過一般人禁止通行的區域，難道他不怕嗎？
一行人回到平河町的哨站。和來時不同，孝史已經比較習慣，而且一路上看著士兵們的行動，也明白不需要沒來由地害怕，所以這次雖然看到路障後的哨兵和他們的槍，也沒有嚇得心臟狂跳。從孝史手中掉落起火的燈籠殘骸，幾乎已被雪掩蓋。尚可辨認的殘骸，彷彿代表著孝史的膽怯的餘燼。
「把這個拿去。」
葛城醫生在外套內側摸索了一番，取出鈔票夾。從裡面拿出一張名片遞給士兵。
「這是我的名片，拿給中隊長看。如果他看了這個還不相信，那沒辦法，只好直接去見他了。」
士兵接過名片，把孝史和醫生留在路障外面，直直朝著三宅坂的方向跑去。看著他的背影，葛城醫生問孝史：「病人情況怎麼樣？」
「一直在睡。他在雪地上昏倒，之後流了一陣子鼻血。」
「撞到頭了？」
「不，我想應該沒有。」
「恢複意識了嗎？」
「只有一次而已。說了幾句話，不過，沒辦法說得很流暢。」
「我聽貴之說他是傭人？」
「是的，是我舅舅。」
「多大年紀？」
平田幾歲啊？這一點倒是沒聽他說過。
「四十齣頭。詳細的年齡……我也不清楚。」
醫師嗯嗯地點了點頭，拂拂鬍鬚。
「這就麻煩了。天氣這麼冷，可能是腦溢血。」
好像是因為短期內頻繁地穿越時空，傷到腦部了。如果自己這麼說，這個思緒駁雜的醫生會有什麼反應呢？不，先別說那些，如果告訴他剛才在談話中出現好幾次的蒲生憲之大將已經死了，請他到蒲生邸同時也是為了幫大將驗屍的話，他會露出什麼表情呢？
一搬出大將的名字，士兵就說「不能不處理」。原先葛城醫生也被趕回去了，後來又改口說有許可便能放行。蒲生憲之這個名字，對這些士兵而言究竟有什麼意義，又有多少份量呢？孝史思考著。