小明回到公寓，發現餐廳的餐桌上，擺滿了翔子親手煮的一桌豐盛菜肴。下午四點的晚餐，令小明滿懷特別的期待，卻讓救難隊員捏把塗汗。
小明一看見母親便問：「爸爸呢？爸爸回來了嗎？」
「差不多快回來了。」
話才說到一半，對講機的鈴聲就響起。
「是爸爸！」小明一臉喜悅，屁股還沒坐到椅子上就跳了起來，跑向玄關。
四名救難隊員也緊追在後。打開大門進屋的男人，臉上浮現愉快的笑容問道：「嗨，小明好不好？」
「好！」小明點點頭，抱住父親的腰。
裕一他們第一次看見西城俊樹這個男人。他身穿休閑褲，上搭色彩鮮艷的夏威夷衫。這名三十四歲、任職於衣料製造商的父親，是個有意外發生時靠不住的軟弱男子。
「喂，這種父親，」八木替默不作聲的眾人講出心裡擔心的事，「靠得住嗎？」
翔子從屋內探出頭來，迎接丈夫和兒子。這對夫婦的眼神只交會了一瞬間，面露出說不上是放心或放棄的表情。
「飯煮好了。」翔子說道。
「哇！看起來好好吃。全部吃光大概會流鼻血吧！」俊樹誇張地讚美妻子煮的菜，並補上一句：「因為今晚是特別的一晚。」
小明的表情亮了起來，「特別什麼？」
「小明，我問你，你想和爸爸或媽媽一起住？」
隔一會兒，屋內的氣氛變得凝重。三名家人停止動作，一旁的救難隊員以四重唱的方式「啊」地尖叫。
「果然還是要離婚嗎？」市川失望地垂下肩膀。
「用不著一開始就說吧。」裕一說。
「快點監視他們！」
八木一聲令下，其餘三人潛入西城家成員體內，市川、美晴、裕一依序報告。
「鐵定沒錯。他父親同意離婚了。」
「他母親也沒有不滿。他們今天上午在電話中討論了財產分配。」
「小明大受打擊，說不出話來。」
翔子柳眉微蹙，責備丈夫：「老公，吃完飯再說吧。」
「啊，對噢。」俊樹不以為意地坐上餐桌。
小明坐在父親對面的座位，一臉泫然欲泣地將視線落在餐桌上。
一家人團圓，在沉重的氣氛下用餐。或許是想緩和氣氛，俊樹數度說冷笑話，但是餐廳里只有他一個人空洞的笑聲。
這段期間，裕一他們展開最後的作戰會議。小明的父母已經決定要離婚了。透過夜視鏡確認，小明差一點就要變紅燈了。要怎麼做才能救他呢？
「他想自殺是出自心理問題。」市川重申道，「父母離婚和在學校被欺負並非不治之症，但是這孩子卻想尋死。我們該做的，應該是導正小明的想法吧？」
裕一想起來，小明的自尊心在學校後院瓦解的那一瞬間，他的心理狀態傾向自殺：「這孩子需要的，會不會是自尊心？」
八木說：「但是，自尊心是什麼？怎麼做才能獲得？再說，你覺得這個父親能教孩子什麼是自尊心嗎？」
眾人看了身穿夏威夷花襯衫的父親一眼。
「我吃飽了。」俊樹放下筷子，「喂，小明，你想不想聽爸爸打嗝？」
小明默默地搖搖頭，西城家的餐桌上仍舊只有俊樹一個人的笑聲。救難隊員頹喪地垂下肩膀。
翔子吃完飯，精神飽滿地說：「用甜點之前，讓我們討論一下重要的事吧。」
「既然這樣，只好碰運氣賭輸贏了。」八木說，「大伙兒們，提高警覺！」
裕一他們再度進入西城家成員體內監視。餐廳里，幽靈們透過無線電相互聯繫。
父親俊樹傷透腦筋，不知該如何告訴孩子離婚這件事。為了減緩小明受到的打擊，他當初計畫以輕鬆的口吻提出，但已宣告失敗。既然如此，還是將這件事交給翔子處理方為上策。
另一方面，翔子知道這出離婚劇遇上了最大的難關。雖然她事前已做好了心理準備，但要平心靜氣地討論卻很困難。一想到必須告訴小明令他難過的事，感情總會搶先理智一步。
至於小明，他內心充滿著不安、恐懼以及悲哀。每個人都有的負面情感全部出籠。裕一心情黯淡地想，是否非得讓這種最糟的狀態好轉？不，是非做不可。若不讓這孩子變得正面思考，就無法斷絕自殺對他的誘惑。
沉默籠罩著一家人，小明偷瞄爸媽的臉。
爸爸一反常態的嚴肅表情，令小明感到畏怯。
媽媽一臉泫然欲泣的表情，低頭看著地面，令小明悲從中來。
「請你父母露出愉快的表情！」裕一下指令。既然決定不了搶救方針，只好繼續穩定小明的心情。
「冷靜下來！笑一個！」唯一不在當事人體內的八木，拿著大聲公對著小明的父母喊道，「小孩子會難過唷！快笑！」
「哈哈哈。」俊樹破顏一笑。
開朗的笑聲一口氣吹走了在場的緊張氣氛。但是，兒子難以理解地看著父親；妻子懷疑這個人的思緒陷入混亂了。
「笑得太誇張了！」
被人一指正，俊樹斂起笑容，但是輕鬆的態度依舊：「大家都垮著一張臉，所以我想逗你們笑嘛。」
翔子莞爾一笑，心想，果然是這個人的作風，到了最後一刻仍是死性不改。
看見爸媽的表情變化，小明的悲嘆稍微減緩了些。
「就是這樣！」八木向小明的父母發出號令，「你們聽好了。現在正是緊要關頭！捨棄你們的自我！以孩子的感受為第一優先！」
得以小明為第一優先。俊樹將這項方針銘記在心，對著兒子說：「小明你聽我說。你是男孩子。這件事很令人難過，但你別哭，聽我說。」
但是這句話又將小明逼得走投無路。自己能不哭嗎？光是這麼想，他就想哭了。
「不行！」裕一透過八木對俊樹下指令，「要說：『你儘管哭，但要仔細聽我說！』」
「剛才那句話當我沒說。」俊樹連忙圓場，「任誰都有傷心難過的時候。這種時候，男孩子也可以哭。」
「嗯。」小明輕聲說。
俊樹隔了半晌，開口說：「呃，爸爸和媽媽決定要離婚了。」
終於做出最終宣告。小明的腦門吃了一記鐵鎚。頭頂受到敲響銅鑼股的衝擊，少年的內心大受打擊。小明沉入悲傷的湖底，抓到的最後一根稻草卻是憤怒。孩子對於沒道理的不幸遭遇予以反擊。小明以低沉模糊的嗓音問父母：「是誰不對？」
「咦？」俊樹緊張地望向妻子。翔子也困惑地看著丈夫。孩子出乎意料地出言盤問，立刻令雙親失去了冷靜。
如果妻子辭掉工作的話……如果丈夫體諒自己的工作的話……
這對夫婦同時被邪惡的心魔操縱了。他們互相指責對方的錯，想讓孩子站在自己這邊。
人類所釋放出的氣氛當中，傳達著過多的資訊，令裕一嚇了一跳。小明敏感地察覺到，爸媽互相憎恨對方。
「別在孩子面前貶損對方！這樣會兩敗俱傷！」
「呵呵，」翔子勉強笑了，「並不是誰不對，而是我們處不來。」
小明一臉詫異，對媽媽的解釋聽得一頭霧水。
「好，這件事討論完畢了。」
八木對敷衍孩子的俊樹咆哮道：「給我解釋清楚！」
「這句話也當我沒說。」俊樹面露微笑，態度從容地點燃香煙，「進一步來說呢，就是爸爸和媽媽意見不合。我們不曉得該怎麼兩人同舟共濟生活下去。因為這樣下去沒辦法讓大家過得幸福，所以我們決定離婚。」
「意見不合是什麼意思？」
「就是該怎麼做，對小明才是最好的。」
果然是這樣，小明被擊垮了。罪惡感湧上小明心頭，爸爸和媽媽之所以離婚，都是因為我。因為我不是乖小孩，所以他們要離婚。
「別把過錯推到孩子身上！你兒子已經滿心傷痕嘍！」
「剛才那句話也當我沒說。」俊樹笑道，尋找誰都不得罪的回答方式。
小明看穿了爸爸謊話連篇，試圖掩飾什麼。
「一五一十講清楚！」八木吼道，接著煽動翔子。獨自一人勸說這對夫婦的八木，就像演奏《大黃蜂》的伸縮喇叭手般忙碌：「媽媽也說句話啊！」
「是因為媽媽的工作。」翔子說道。過去數度和丈夫發生的爭辯在她腦海中掠過，讓她差點情緒激動起來。
「冷靜下來！別失去理智！」
翔子沒有失去冷靜，對孩子說：「媽媽想繼續工作，但是爸爸反對。所以媽媽覺得與其這樣吵下去，不如離婚比較好。」
小明想起了父母的爭吵。與其那樣吵下去，離婚真的比較好嗎？「可是，媽媽工作是為了我吧？」
俊樹和翔子對於這個問題都窮於回答。因為他們平常就對小明說，爸爸媽媽拚命工作，都是為了