41．凱撒一知道龐培正在阿斯帕拉吉姆後，就也帶著軍隊趕向那邊去，順路攻取了龐培有一支軍隊守在那裡的巴爾提尼之後，第三天上到達龐培處，在離開他很近的地方紮下營。次日，他把全部軍隊帶出來，列下戰陣，給龐培一次對陣作戰的機會。看到龐培在原地按兵不動，他認識到必須另作別的打算才行，因而重又把軍隊帶回營寨去。次日，他帶著全軍出發，從艱難而又狹窄的小路繞了一個大圈子，向迪拉基烏姆趕去，希望能夠不是把龐培驅逐回迪拉基烏姆，就是把他和迪拉基烏姆隔斷，因為龐培把他的全部給養和全部作戰裝備都積聚在那邊。果不出所料，因為龐培最初沒有看清到他的計畫，看到凱撒走的是一條從這地方通向別處去的路，就認為他是因為糧食缺乏，被迫離去的。後來他得到偵察人員的報告，在第二天移營前進，希望能從一條近路，抄到凱撒前面去。凱撒事先就已懷疑到會發生這樣的事情，鼓勵他的部下沉著氣忍受艱苦，只在夜間的很短一段時間裡停息了一下，早晨就趕到迪拉基烏姆。當老遠一看到龐培的先頭部隊時，馬上就在那邊紮下營。
42．龐培就此被和迪拉基烏姆隔斷，他的計畫再也不能實現，就採取不得已而求其次的辦法，在一個叫佩特拉的高地紮下營，不大的船隻可以航行到那邊，而且可以擋住從某幾個方向吹來的風。他命令他的一部分戰艦趕到那邊去集合，並且到亞細亞和在他掌握下的所有地區去運糧食和給養來。凱撒也考慮到戰爭將要長期拖延下去，而且整個海岸都被龐培的部下十分警惕地封鎖著，他自己冬天在西西里、高盧和義大利造的船又遲遲不來，從義大利運給養來已經沒有希望，就派昆圖斯·提利烏斯和副將盧基烏斯，卡努勒烏斯進入伊庇魯斯，去設法籌措糧食，還因為這地區離開較遠，又在某些地點設置了穀倉，並把運輸糧食的任務分配給鄰近的各市鎮。他還下令把在利蘇斯的、在帕爾提尼中的、以及在所有各處寨堡中的全部糧食都搜索出來加以集中。數量仍然很少，一則因為當地的自然條件差——這地區崎嶇多山，人民大都吃外來的糧食——再則還因為龐培早已預見到這一點，前幾天就把帕爾提尼人當做被征服者看待，搜索和劫奪了他們的全部糧食，還發掘了他們的房屋，讓騎兵統統搬到佩特拉去了。
43．在知道了這些事情後，凱撒根據當地的地勢，擬定了一個計畫。環繞著龐培的營寨的，是許多高峻而又崎嶇的山嶺，他首先派駐軍佔據了它們，在上面築起有防禦工事的堡壘，然後按照每一處地方的地形，築一道工事，把堡壘一個接一個地聯結起來，用以圍困龐培。他的想法是，首先，他自己的糧食供應很短缺，龐培的騎兵又遠較強大，築好這樣的工事，他就可以冒比較少的危險，從任何方面把穀物和給養運來供應自己的部下。同時，他還可以阻止龐培的騎兵出外採收，使他們不再能在戰爭中發揮作用。再則，當消息傳遍全世界，說龐培已被凱撒包圍住，不敢出來作戰時，還可以大大降低他的威信，看來他主要就是依靠這點威信來影響外族人的。
44．龐培不願意離開海或離開達拉基烏姆，因為他所有的作戰裝備、槍矛、武器和弩機，都聚集在那邊，而且他還得靠船隻運輸糧食，維持軍隊，但他除非作一次戰鬥，又不能阻止凱撒的圍困工程進展，而在這時候，作戰是他決心要避免的。唯一留下的辦法是採取一種孤注一擲的戰略、即佔領愈多愈好的山頭，派出駐軍去守牢愈大愈好的一片土地，把凱撒的軍隊牽製得愈分散愈好。他就是這樣做的。通過建立二十四座碉堡，圍起一個十五羅里的圈子，他就在這裡面放牧。這片地里同時還有一些人工播種的糧食田，可以用來餵養牲口。正當我軍以一長列工事來設法阻止龐培從任何地方衝出來，在背後攻擊我軍時，敵人在裡面也築起一長列防禦工事、使我軍不能進入它的任何地方，到背後去包圍他們。但是，因為他們的士兵人數多，要圍起來的是內圈，範圍比較小，因而趕到我們前面去了。每當凱撒要佔據一處地方時，龐培雖然已經決定不用全部兵力來阻止它，免得發生戰鬥，但還是在適當的地點把他擁有的數目極多的弓暨手和射石手派出去，使我軍的許多人受了傷，並且使我軍對中箭極為惴惴不安，幾乎所有士兵都用毛氈、厚布層或獸皮為自己製作短內衣和護身，以御矢石。
45．在占奪陣地中，雙方都竭盡了全力。凱撒想把龐培限制在一個愈狹小愈好的圈子裡，龐培則想佔據一個愈大愈好的圈子，有愈多愈好的山頭。為此，經常發生戰鬥。在其中一次，當凱撒的第九軍團佔據了一處陣地，開始構築工事時，龐培也佔據了鄰近一個正面對著它的山頭，開始阻撓我軍工作。由於凱撒的陣地有一面上坡的地方几乎是平坦的，龐培首先派弓箭手和射石手包圍了它，然後又派來一大批輕裝兵，而且帶來了作戰機械，來阻撓工程的進展。我軍一面要自衛，一面同時又要築工事，很不方便。凱撒看到他的部下四面都有人受傷，命令他們退下來，離開那地方。撤退需要經過一道斜坡，敵人更加竭力緊迫我們，不讓我軍退走，因為他們認為我軍撤出那地方是由於害怕。據說就是在那個時候，龐培曾經得意洋洋地在他那一批人面前誇口說：如果凱撒的軍團能從這一冒冒失失地撞進來的地方撤走而不遭到嚴重的損失，他就甘願被別人看成是一個不中用的統帥。
46．凱撒為他的部下撤退感到擔心，命令把木柵送到這座山的尾端一頭去，面向著敵人堆放起來。他又命士兵就在它的掩蔽之下，在它們的後面挖掘出一條中等寬度的壕塹，並把地面到處弄得越難走越好。他還把射石手布列在適當的地方，在我軍撤退時給以掩護。這些布置完畢後，他就命令把軍團撤回來。龐培的軍隊開始更加傲慢、更加大膽地向前推進，追逐我軍，他們推倒作為防禦工事的木柵，以便越過壕塹。當凱撒看到時，深恐自己的軍隊看起來不是象在撤退，而是象在敗逃，引來更大的損失，就在正當他的部下奔下斜坡的時候，通過統率這個軍團的安東尼之口鼓勵他們，並命令用喇叭發出號令，叫他們向敵人衝擊。第九軍團的士兵齊心合力，突然擲出他們的輕矛，從較低的地方向山上猛衝上去，把龐培的軍隊一路趕下去，迫使他們轉身飛逃。在他們退走時，翻倒了的木柵、豎立在他們路上的柱子、以及橫截路面的壕溝，大大阻礙了他們。我軍殺死了許多敵人，自己一共只損失了五個人，認為這樣已經足夠讓自己毫無危險地撤走，就極為安靜地退下來。於是，在那地方這面的一邊略作停息之後，又再圍進別的幾個山頭，完成了他們的防禦工事。
47．這種戰爭方式，無論就堡壘數目之多，活動範圍之廣、以及防禦工事之大來說、還是就這整個的封鎖體系和其它一些方面來說，都是新鮮而又陌生的。因為隨便什麼時候，一支軍隊試圖圍困另一支軍隊時，一定是自己已經攻擊過這支挫敗並且削弱了的敵人，對方已經在戰鬥中被打垮過、或已經因某些挫折而驚慌不堪，自己這邊，無論步騎兵都在數目上佔有優勢，包圍的目的通常都是阻止敵人取得糧食。但在這次，凱撒卻用比較薄弱的兵力包圍一支完整無恙的生力軍，他們的各種物資供應也極為充裕，因為每天都有大量船隻從四面八方趕來，運送供應，無論刮的是東西南北哪一方面的風，總不會沒有一個方向處在順風的地位。但凱撒本人卻處在極端的窘迫中間，遠近各地的糧食都耗光了。雖說如此，士兵們都以非凡的忍耐工夫忍受著它，因為他們心裡記得去年在西班牙遭受過差不多同樣的苦惱，而且由於自己的勞動和忍耐，結束了一場非常艱巨的戰爭；他們還記得自己在阿勒西亞遭受過極苦痛的饑荒，在阿瓦里庫姆的經歷更為艱難，結果還是征服了非常重要的一些國家。因而，在發給他們大麥或豆子時，他們也毫不拒絕。至於肉類，有從伊庇魯斯來的大批供應，很得到他們的好感。
48．一些閑著沒事的人，發現了一種叫做「卡拉」的植物的根，它和牛奶混合起來之後，大大緩和了我們的缺糧現象。他們把它做成象麵包的樣子。這種東西數量極多。當龐培部下的人在談話中取笑我軍挨餓時，我軍通常都把這種東西做的麵包投到他們那邊去、戳破他們的希望。
49．這時，穀物已經開始成熟，光是這種希望就能鼓舞他們忍受飢餓，因為他們相信自己很快就會充裕起來。經常聽到人們在值崗時交談，說：他們寧肯吃樹皮過日子，也不願讓龐培溜出自己的手掌。再加上，他們還高興地從逃亡來的人那裡獲悉，雖然敵人的馬還勉強養活著，其餘的牲口卻都死了。他們因為被緊緊圍困在一塊很狹小的地方，大量屍體散發的惡臭，和每天不斷地干從來沒習慣過的勞動，健康情況也很糟，再加還嚴重地缺水。因為流到海里去的河流和所有的溪澗，都已經被凱撒有的決開流向它處，有的用巨大的工程堵塞。這地區本來多山而又崎嶇，他在地里埋進木材，地上再堆起泥土，築起土壩，堵塞住山谷的狹口，截住水流，因而敵人只能耽在低下的沼澤地方，並且挖掘水井，這種工作就成為他們日常勞動之