被抬回自己的屋裡之後，阿柳老夫人昏迷了很長時間。隨後趕來的醫生，為老夫人診視過病情之後，囑咐家裡人說，不管發生了什麼急事，都千萬不可隨意晃動老夫人。
自殺未遂的松代，已經經顧不得自己的身體。她不分晝夜地，守在老夫人的房間里，用充滿憂慮的目光，目不轉睛地看著床上昏迷不醒的老夫人。但凡看到過這一幕的人，無不為之動容。
為由紀子辦完葬禮後的夜裡，阿柳老夫人雖然短暫地恢複了意識，但很快便又再次陷入了昏迷。這段時間裡，貞二既擔心，又愧疚。他似乎也不希望，母親就這樣匆匆過世。要是母親就這樣死了，或許他這一輩子，就再也無法振作起來了。
貞二一直纏著醫生，追問母親的病情，但醫生對於阿柳老夫人的病情，似乎也掌握得不多。就這樣，一家人在憂心忡忡的氣氛中，度過了兩、三天時間。
「金田一先生！……」磯川警部愁眉不展，「真是抱歉。這一次又沒法讓你安心靜養了。」
「不……不，警部，您就別管這個了，您看，我現在不也一樣，挺清閑的嗎……啊哈哈哈哈哈哈哈哈！……」
「你能夠這樣說，那可真是太好了……」磯川警部略帶猶豫地說，「但是，金田先生，這樣一來，由紀子溺死的原因，也就無法査明了。她究竟是自殺、他殺，還是意外身亡……」
「警部，」金田一耕助盯著飄浮在天空中的雲彩，緩緩地說，「有關這件事，或許阿柳老夫人，會知道一些情況。」
「老夫人？……」
「您還記得嗎？……在老夫人中風倒下之前，嘴裡還在喃哺念著『由紀子……由紀子……』從當時的情形來看，老夫人大概是想說，關於由紀子的事情吧。」
「金田一先生，」磯川警部盯著金田一耕助的側臉，「你覺得當時老夫人，到底想說什麼？」
「這個嘛……」金田一耕助的嘴角，露出一絲奇怪的笑容，他慢條斯理地說，「我就不清楚了。如果不親口問一問老夫人……只不過……」
「只不過什麼？」
「嗯！……」金田一耕助的眼裡，忽然充滿了光芒，「磯川警部，老夫人肯定還會再醒來的。她還有話憋在心裡呢。只要那些話，還沒有說出口，就算是死，她也死不瞑目。」
金田一耕助的話，很快便得到了驗證。第二天傍晚時分，阿柳老夫人再次恢複了意識。
聽聞這個消息，金田一耕助和磯川警部，立刻趕到了老夫人的房裡。老夫人雖然恢複了意識，但看起來就跟一具活死人似的。別說動彈了，就連說句話，都挺費力的。她能做到的，也就只有眨眼和轉動眼珠了。
但即便如此，她也能夠聽見聲音。金田一耕助和磯川警部趕到時，她似乎正在側著耳朵，聆聽屋外潺潺的溪水聲，臉上深深刻著令人不寒而慄的笑容。
看到金田一耕助和磯川警部到來，阿柳老夫人的嘴唇，微微動了動，似乎想說些什麼。發現自己已經說不出話了，她便開始不停地轉動著眼珠。
「磯川警部，我母親大概是有什麼話想說吧。」看到母親不停地轉動眼球，貞二扭頭沖磯川警部說道。
磯川警部回頭看了看金田一耕助。
「啊……對了，松代小姐，不如由你來問她吧？你是最適合干這事的人，從她眼球的轉動上，應該就能夠判斷出來。」
「是……」松代聞言，眼裡含淚地回答道。
松代把嘴湊到阿柳老夫人的耳邊，輕聲問道：「老夫人，您有什麼想說的嗎？金田一先生說，我們或許能從您眼珠的轉動上，判斷出您想說的話。」
阿柳老夫人縮起嘴唇，臉上露出笑容，目光卻越過眾人的頭頂，盯著壁櫃看。
「先生，老夫人的意思大概是說，壁櫃里有什麼東西。」
「似乎是的。貞二，請你去調査一下壁櫃。」
貞二拉開壁櫃的拉門，朝裡邊張望了一陣，忽然高聲叫了起來。隨後，他伸手從壁櫃里的棉被中，抽出了一件華麗的和服。
「啊！這……這不是由紀子的和服嗎？這是腰帶……這是長襯衣……」
眾人一驚，全都扭過頭來，看著阿柳老夫人。
冰凍般的沉默，充斥在眾人之間。老夫人的臉上，露出了滿足般的笑容。
松代和貞二，恐懼得睜大了雙眼，大口喘著氣。
這時候，老夫人連連眨眼，再次轉動眼珠。松代沿著她的視線望去，目光停留在了房間角落裡，一個碩大的木製帶耳的水盆上。
「老夫人，您是想讓我們看那個盆嗎？」
老夫人又連連眨眼，臉上露出滿足的笑容，就像在說「沒錯」一樣。
金田一耕助一臉納悶地，看了看老夫人，又看了看那個木盆。忽然，他睜大了眼睛，似乎想到了什麼。他趕忙把嘴，湊到了老夫人的耳旁。
「老夫人，不如這樣吧。我來代替您，把您想說的話，告訴他們吧？」
阿柳老夫人默默地盯著金田一耕助，看了一陣子，滿意地眨了眨眼睛。
金田一耕助一臉沉痛的表情，扭頭看著貞二和松代。
「貞二，松代小姐。老夫人是想說，由紀子是她殺的。老夫人，您是這個意思吧？」
阿柳老夫人滿足地縮起嘴唇，眨了眨眼睛。貞二啞然盯著金田一耕助，看了一陣，臉一下子紅了。
「這……這怎麼可能……這怎麼可能……我母親半身不遂，幾乎整天都躺著，無法動彈啊。」
「不，這樣就已經足夠了。」
為了讓阿柳老夫人也能夠聽到，金田一耕助故意抬高了噪門。
「其實，要淹死一個人，根本就不必傾盡整個大海的水。只要這麼滿滿―盆水，就足以淹死人了。由紀子當時把頭湊到了盆里，而老夫人則從她身後，突然撲上去摁住了她。嗯……想必當時老夫人，也是用盡了全身力氣，才摁住由紀子的。雖然老夫人身體行動不便，但這點事，還是能夠做到的。而且，由於老夫人的身體比較胖，只要用身子壓住，由紀子就會自己嗆水身亡。老夫人，是這樣的吧？」
阿柳老夫人再次滿意地眨了眨眼睛，她臉上的笑容看起來，就像在炫耀自己的勝利一般。
「可是……可是……」貞二依舊一臉半信半疑的表情，「由紀子為什麼，要把臉湊到盆里呢？」
「貞二！……」這時候，磯川警部在一旁，用平穩的語調說道，「這個問題，可不像是你會提出的啊。『藥師湯』的溫泉，不是對眼病有特效嗎？由紀子不是也正巧患上了眼病嗎？……估計由紀子是在老夫人房裡洗眼睛。不對，應該說，是老夫人設法引得她，在房間里洗眼睛。老夫人，是這樣的吧？」
聽到磯川警部的詢問，阿柳老夫人又滿意地眨了眨眼睛。之後，她又轉動了一下眼珠，看向窗外。
「啊，是嗎？……」磯川警部重重地點了點頭，「老夫人，您的意思是說，您在殺死由紀子之後，就把她脫光，然後推到了窗外的小溪里，是吧？」
阿柳老夫人再次微微一笑，眨了眨眼。
「之後，由紀子的屍體， 被溪流衝到了稚兒淵。這件事情，應該就發生在當晚的八點半到九點半之間。」
阿柳老夫人再次展現出同樣的笑容。
「金田一先生，」磯川警部扭頭看著金田一耕助，「謝謝你。如此一來，案件也就徹底解決了。由紀子屍體上的那些擦傷，並不是在稚兒淵造成的……不，或許在那裡也有擦傷，但更多的傷痕，是順著溪流漂過去的時候造成的。」
金田一耕助目光黯淡，默默地點了點頭，忽然，貞二的喉頭裡，發出了一聲嗚咽。他把手腕壓在眼睛上，像小孩子一樣哭了起來。
看到阿柳老夫人，正一臉擔心地看著貞二，金田一耕助輕輕地把手搭在貞二的背上。
「貞二，令堂這麼做的原因，你心裡應該很清楚吧？」
貞二重重地點了點頭，手腕依舊壓著眼睛。
「是嗎？……那你可得好好地，向令堂表示道歉才行啊。松代小姐。」
「在！……」松代突然聽到金田一耕助的呼喚，豁地揚起了頭。
「請你陪著貞二吧。警部。」
「嗯？……」
「咱們是不是也該稍微離開一下？這裡似乎已經，沒有咱們什麼事了啊。」金田一耕助微笑著說道。
「嗯……那麼，我們就告辭了……」
磯川警部說完，兩人便走到了拉門外。
「啊，媽媽！……」
「媽媽！……」
屋裡傳來了貞二孩子般的哭聲。
當天夜裡，阿柳老夫人靜靜地，咽下了最後一口氣。經過了這一切，估計她也能安心西去了。
金田一耕助和磯川警部兩人，打算在阿柳老夫人的頭七之後，離開藥師湯溫泉。在此期間，兩人又跟貞二和松代聊了一次。
「貞二，