有一部美國電影《劇場里的怪人》，故事情節很離奇，日本曾放映過這部電影。《劇場里的怪人》講的是在巴黎某歌劇院的劇場里有一間秘室，裡面住著一位怪人，誰也不知道他的名字，人們只得把他稱為「劇場里的怪人」。怪人有一種神奇的本領。如果誰敢違抗他的意志，他就會讓劇場在演出時發生災難。這神秘的怪人偷愉地愛上了一位歌女，他經常把耳朵貼在秘室的牆壁上，聽那位歌女練歌，聽得如醉如痴，十分入迷。可是他從未見過這位歌女的面。他不但沒有見過這位歌女，也從未在任何人面前露過面。在這部電影里，劇場里的怪人長得奇醜無比，有著一副骷髏一般的面孔。
幽谷先生當然看過這部電影。他在構思《潘朵拉的匣子》這齣戲時，想到的第一個妖怪的形象就是劇場里的怪人。
不過，他沒有把他納入劇情，因為他知道在熊谷久摩吉的劇場中有一位綽號叫做「劇場里的怪人」的人，惟恐對這個人造成刺激。
熊谷久摩吉的劇場中的這位怪人可沒有什麼神奇的本事。他只不過是一位後台的看守。他的名字叫做劍突謙造，原來是一位演員。在一次演出中，巨大的金屬道具倒了，砸在正演出的劍突謙造的身上，使他受了重傷。傷好了以後，腿變瘸了，脊柱變彎了，成了個羅鍋兒。由於頭部也受了傷，精神也變得有些異常。總之，成了一個殘疾人。這樣一來，他再也不能登台演出了。象他這樣的人，通常是要被解僱的。劇場的老闆很同情他的遭遇，沒有解僱他，讓他當了後台的看守，算是對他的照顧。他經常獨自一人住在後台一間昏暗的小屋裡，嘴裡嘰哩咕嚕地說一些誰也聽不清的話，凄凄慘慘地渡日。劇場里的人也很同情他。自從《劇場里的怪人》這部電影上映之後，也不知是誰把「劇場里的怪人」這個綽號送給了他。正是出於對劍突謙造的同情，幽谷才沒有把「劇場里的怪人」這一角色編入《潘朵拉的匣子》劇中。
「喔，打人兇手是不是『劇場里的怪人』？」半紙晚鐘說出了自己的懷疑。
「不，不可能。這位怪人又沒有什麼神通，他那麼虛弱，打人哪裡會那麼麻利？」灰屋銅堂否定了半紙晚鐘的看法。
「說不定這個怪人真的與眾不同，有特殊的本事呢！」蘆原小群由於神經緊張，竟然不打嗝了。
「也許他看到咱們這種打扮，心裡有氣，就想打人發泄一下。」柴田樂亭也在那裡瞎猜。
幽谷撫摸著自己的下巴，沒有作聲，他似乎在等待大家發表完意見之後，再作總結，一下子揭開事實真相。可是他聽完大家的意見之後，一無所得，心中一片茫然。到底是誰發動的這場襲擊？他的目的何在？仍舊是一個解不開的謎。不過，他有一種不祥的頂感。
「諸位。不管怎麼說，大家一定要提高警惕，以防不測。我們大家都遭到同樣的襲擊，這裡邊肯定有什麼重要的原因，絕不是一般的惡作劇，說不定這是什麼大事即將發生的徵兆呢！」
「先生，您可別嚇唬我們……」
「不是嚇唬你們。我的這種預感好象來自『卡爾格里』博士的神喻，還是小心一點為好！」幽谷的表情很嚴肅。他的預言對於大家來說實在不是什麼好消息，然而事態後來的發展證明：他的預言是對的。
大家一面議論著今天發生的怪事，一面作著開演前的準備。為了掩飾臉上的傷痕，每個人都重新化了妝，等待著開演時刻的到來。
開演的鈴聲響了，以「卡爾格里博士」為首的「妖怪」們陸續上場，來到幕布的後面。就在這個時候，紅花子突然撲到幽谷的面前，緊緊地抓住他的手腕，神情顯得十分緊張。
紅花子小姐長得美麗動人，又多才多藝，在娛樂界很有名氣。由於她的演技出眾，受到了劇團某些演員的妒忌。有人故意貶低她，說她除了踢腿踢得高之外，沒有什麼本事。幽谷也聽人說過類似的閑話，可他並不以為然，他很欣賞紅花子的演技。深知她之所以能夠得到觀眾的歡迎，決非偶然。
幽石是在參加《潘朵拉匣子》演出時才認識紅花子小姐的，他對紅花子的才華表示欽佩。她機智聰慧，技壓群芳，幽谷有時甚至想，自己在某些方面似乎也不如她。
紅花子抓住幽谷的手腕，對他們一伙人剛才的遭遇表示同情。
「先生，我總覺得今天的事有些蹊蹺，不是什麼好兆頭。」
在她那同情的目光里似乎還隱藏著恐懼，這使得幽谷心中也不由得緊張起來。
「紅花子小姐，您也聽說剛才的事了？」
「當然，壞事傳千里嘛！」
「壞事？是件什麼樣的壞事呢？您是用這話來安慰我們的吧？」
「啊，對不起，我是說這是從未有過的事。幸虧您傷得不重，細木原龍三君的臉腫得可厲害呢，我看上去都有點害怕。」
「細木原龍三先生醒過來了嗎？」
「是的，剛才好不容易才蘇醒過來，可是嘴還不好使，說話很困難，水也不能喝。真是罪過呀。到底是誰幹的？」
「我也不知道！」
「那麼……」紅花子欲言又止。
「喂，紅花子小姐！您發現了什麼事情，請說說吧！聽您的口氣，好象我知道這是怎麼一回事，」幽谷也感到紅花子有點異樣。
「啊，對不起，我不過是猜想。象您這樣聰明的先生，又善於推理，大概早已推測出兇手是誰啦。」
「我可不是偵探。」
「這麼說，還一點眉目也沒有？」
「是的。」
「真的嘛？」紅花子似乎有些不相信，用懷疑的目光掃了幽谷一眼。
「啊，我不過隨時形成一點想法，這事以後再談吧！該演出了。石丸君，請！」
石丸啟助是個英俊的美男子，他在劇中扮演活潘朵拉的丈夫厄庇墨透斯。他和紅花子都是古希臘人的打扮。幽谷和他的同伴們也準備出場。當潘朵拉打開匣子時，從匣子里冒出一股黑煙，這時幽谷他們就隨著冒出的黑煙一起上場。
可是，當他們注視著舞台上的情景，等待上場的機會時，突然發現今天的演出與平常不一樣。台詞變了，動作也變了。
本來，應該由潘朵拉打開匣子，可今天匣子卻捧在厄庇墨透斯的手裡，看樣子要打開匣子的好象是他。大家都覺得有些奇怪，不由得皺起了眉頭。
幽谷看到這種場面，十分吃驚，他瞪大了眼睛向台上看。紅花子若無其事，在台上胡亂地跳著，一點也沒有要打開匣子的跡象。這時扮演厄庇墨透斯的男演員石丸啟助卻俯下身來，打開了匣子。就在他打開匣子的一瞬間，他驚叫了一聲，全身抽搐了幾下，便倒在匣子旁邊，一動也不動了。
紅花子大吃一驚，趕緊跑上前去，抓住石丸的雙肩，想把他扶起來。這時，坐在頭一排的幾個小姐「呀」一聲大叫起來：「不得了啦，不得……」小姐們好象被嚇呆了。幽谷他們一夥聞訊也趕緊跑上前去。
「我，我不知道！我不知道！……」
紅花子瘋狂地叫喊著，台上亂作一團。扮演厄庇墨透斯的石丸啟助的胸上筆直地插著一把尖刀。尖刀的柄上帶著彈簧，裝置在「潘朵拉匣子」的底部。當石丸打開匣子時，這把尖刀便從匣子里飛出，正好射中石丸的心臟，使他當場斃命。
就在舞台上亂成一團的時候，不知是誰機智地放下了幕布。這幕布放得實在太及時了，如若不然，台下觀眾不知會發生什麼樣的騷亂。即便在魔術中出現飛刀殺人的場面，也會把人嚇得要死，何況這一切都是真的！就連幽谷這些平時敢作敢為的男子漢，看到這種情景，一時也嚇得六神無主，不知所措。至於幕布是怎樣落下來的，他們全然不知。台上的女演員更是驚恐萬狀，一個個嚇得呆若木雞。用幽谷的話來說，每個人都象一下子變成了泥塑人，由這些泥塑人又組成一幅恐怖的圖畫。
「不是我乾的！不是我乾的！我什麼也不知道呀！」紅花子用她那特有的花腔女高音，聲嘶力竭地叫喊著。她受的刺激最大，神經顯得也有些錯亂。她的哭喊聲把大家從驚愕中喚醒了。
「瞧您，紅花子小姐，誰也沒說是您乾的呀！別哭了，快擦擦眼淚吧！」幽谷象慈樣的長輩一樣，體貼入微地安慰著紅花子。
可是他萬萬沒有想到，紅花子聽了他的話反倒象摸了毛毛蟲一樣，慌慌張張地向旁邊一閃，然後又直愣愣地盯著幽谷哭喊著：「啊？是你，是你乾的！太殘忍了！太可怕了！」紅花子煞有介事地嚷著。
「你，你說什麼？」幽谷明知紅花子的神經還沒有恢複到正常狀態，在那裡信口胡說，還是有些生氣，他一本正經地說，「我和石丸啟助先生剛剛認識沒幾天，一無怨，二無仇。幹嘛要害他？你可不能瞎說呀！」
「那麼，你不是想殺他，而想殺我了？誰都知道，應當由我來打開匣子。所以你就把飛刀安在匣子里啦，太可怕了！太可怕了！」紅花子繼續胡攪蠻纏。
「喂，喂，請你別這