金田一耕助和日比野候補警部還有進藤刑事三人驅車從矢崎出發時，這一帶的大水已基本退了，剛才還是一片汪洋，現在到處都露出草地，形成複雜的浮面。
快出矢崎時，金田一耕助似乎突然想起了什麼，說：
「對，對。星野溫泉是在中輕井澤的北面吧。」
「是的。」
「如果是這樣，去年笛小路住的白樺宿營地是在去星野溫泉的途中嘍。」
「是的，那又怎麼樣……？」
「如有可能，我想到那裡看看，繞道走遠嗎？」
「不，不太遠。司機，請去白樺宿營地。」
「知道了。」
從矢崎到白樺宿營地，開車需用十二、三分鐘，即可到達。
在去白樺宿營地的途中，經過一個交叉路口，向六本街方向轉彎時，他們與篤子的車擦身而過，但誰也沒有發現。因對方乘的是輕井澤的出租汽車。進入夏天的旅遊旺季，輕井澤的人口比平常多10倍，現在儘管剛遭颱風襲擊，但仍有許多計程車東奔西跑。
以前經過白樺宿營地時，那裡的遊客很多，整個營地鬧得天翻地覆。而現在卻是一片平靜。歪斜的臨時木板房都被修好。
與狗窩大小相同的木板房共30多間，中間是公用廚房，廚房旁邊是一個小酒巴間，此外，還有管理人員住的房子。金田一耕助等三人走進管理房，管理員根津不在屋裡，據說去酒巴間了。
三人來到酒巴間，裡面有兩名學生模樣的遊客，正與管理員根津隔著櫃檯高聲講話。金田一耕助他們一進門坎時，聽到的第一句話是，「鳳千代子的丈夫……」
三位警察不約而同地互相看了一眼。
管理員根津一看見日比野候補警部和近藤刑事，顯得很尷尬，於是邊給兩個學生使眼色，邊說：
「歡迎光臨。」
他還強作笑容地問：
「近藤先生，聽說鳳千代子的丈夫又被殺了。」
「你的消息真靈通啊！老闆。」
近藤頤指著兩名學生，接著說：
「老闆，你不必明知故問，剛才這兩個人說的不就是稹恭吾的事嗎？」
「老闆，他們是什麼人？」
一個學生問道。
「是警察。」
「啊！」
一個學生縮了縮脖子。另一個學生則氣沖沖地說：
「沒什麼好怕的，我們又沒幹什麼壞事。」
「那你們知道一些與這次事件有關的情況啦。」
日比野候補警部的那雙戴著眼鏡的眼睛一亮。
「不，不是這次事件，是去年的事件。」
「那麼，關於笛小路的事件，你們知道些什麼？」
近藤刑事追問了一句。
「不，談不上知道。不過，我們昨天在輕井澤遇到一位奇怪的男人。」
「什麼樣奇怪的男人？」
「噢，在介紹那位奇怪男人之前，我們先自我介紹一下吧。他叫藤田欣三，我叫松村優。都是大學的學生。又都毛手毛腳的，請你們別介意。」
「住嘴，你毛手毛腳是大家公認的冒失鬼，可別把我拉進去。」
「不要再爭了。你們是不是冒失鬼，我們管不著，我們想了解的是關於去年的事件，你們知道些什麼。」
「噢，事情是這樣的，刑事先生。」
剛才否認自己是冒失鬼的藤田欣三，一本正經地說。他確實不冒失，說話用詞都很巧妙，他說：
「實際上我們昨天在輕井澤碰到的那個奇怪的男人，剛才我們就是在議論他的事。」
「什麼奇怪的男人？」
「方才問了問老闆，才想起他的名字，叫田代信吉，是藝術大學音樂系的學生。」
金田一耕助不由地看了藤田一眼。
「田代信吉……？他是什麼人……？」
「噯呀，近藤先生這麼健忘，去年在離山有一對男女一起自殺。女的死了，男的救活了，得救的就是田代信吉呀。」
老闆的擦著櫃檯，一邊說。
「噢，對，對。你這一說我想起來了，那個人怎麼了？」
「近藤先生當時光顧集中精力搞笛小路事件，沒太過問這個自殺事件。田代信吉自殺是去年8月16日，和發現笛小路屍體是同一天，而前一天晚上，田代信吉在我這裡過的夜。」
「是與笛小路一起嗎？」
近藤刑事的聲音不由地抬高了。
「是的。而且這兩個學生看到笛小路離開這裡之前，在對面的小山坡上與田代信吉說了很長時間的話。」
「你們今年在輕井澤又碰到了由代信吉，是嗎？」
金田一耕助問兩名學生。
「是的。」
藤田欣三隻因又殺出個提問者，眼睛上下打量著金田一耕助，畢恭畢敬地回答說：
「是昨天碰到的。」
「在什麼地方？」
「在星野溫泉。」
這是松村優回答的。他又接著說：
「眼下，星野溫泉正舉行現代音樂會演，昨天白天舉行了討論交流會，田代信吉參加了，還是以前那副愁眉苦臉。我跟藤田說，他搞不好還得第二次自殺。」
金田一耕助也想起來了。那是去年8月18日下午，田代信吉和小宮由紀一起自殺，小宮由紀死了，田代信吉被救活了，而後天就是小宮的一周年忌日。小宮死後，田代信吉後來情況怎麼樣，金田一耕助就不知道了。從小宮的遺書中得知，他們是雙方同意自殺的。從二人的健康狀況和處境來分析，可能是小宮先提出自殺的，屍體解剖後，發現小宮的胸部病症已很嚴重。因此，估計不會過重地向活下來的田代問罪。雖不知道田代對小宮愛到什麼程度，但作為活下來的田代來此地悼念一下死去的情人，也是人之常情。再說田代是藝術大學音樂系的學生，不知他是否復學，但不管怎麼說，他參加津村真二的音樂討論會，也沒什麼可奇怪的。
金田一耕助去年處理過一件自殺案，他覺得與此事件有點聯繫，因此特感興趣，便問道：
「你們沒問過田代信吉現在住在哪兒嗎？」
「沒問過。因為彼此並不認識，所以連話也沒說過。只是心裡想，啊，這不是去年自殺未遂的男青年嗎？是他，就是他。」
「我們都是好奇的冒失鬼，去年一聽說離山發生自殺案，就隨救護隊一起跑去看，結果發現那個男的就是與我們同住一個營地的那個小子。」
「那時，我還對松村說，這小子在營地時，就情緒消沉，他也許並不情願來輕井澤自殺。」
「你們在頭一天晚上，看見那個男人與笛小路進行過很長時間的談話，是嗎？」
日比野候補警部第一次插嘴提問。這位年輕的候補警部與這兩位學生的年齡差不多。
「當時，我們根本不知道他們叫笛小路啦、鳳千代子的丈夫等情況。」
年輕的候補警部對松村優這種惡劣的態度，怒形於色，追問道：
「那剛才老闆的話是怎麼回事……？」
藤田怕松村又惹出是非，便在旁邊接過話茬兒說：
「噢，那是這麼回事。8月15日晚上，正好是盂蘭節。輕井澤各地都舉辦盂蘭舞會，因此，這個營地的遊客也決定舉行篝火晚會，大家湊份子，弄點啤酒和花生米，開個晚會。老闆也一起參加了。」
「老闆沒入伙，當時主要發起人是我。」
「當然是你啦，你平時就愛敲竹杠。」
「松村，你小子給我住嘴。警察可特別認真呀。」
藤田教訓了松村兩句，又接著說：
「但是那兩個人，也就是笛小路和田代，當時並不知他的名字，只有他們兩個拒絕參加我們的活動，而且在篝火晚會開始時，笛小路已醉成爛泥在那之前，我去勸他們參加活動，他已喝醉，躺在木板房裡，嘴裡一邊嘟噥著什麼，一邊用一根彎釘子在枕頭旁的牆壁上刻字。懷裡還特別小心地抱著一瓶威士忌，屋裡酒氣熏天。後來……。」
「你等等。」
近藤刑事打斷他的話，問：
「笛小路在牆上刻字？」
「是啊，可能是撿來舊釘子之類的東西。」
「老闆，笛小路住的是哪間房子？」
「17號房間。順便告訴您，田代信吉就住他的隔壁，18號房間。」
老闆之所以能立即回答出房間號，是因為相鄰兩個房間的客人同時出了事，對此印象很深。
「那兩間房子現在沒拆掉吧。」
「沒拆。仍保持原樣。您要看看嗎？」
「過會兒再看，喂，請你接著說吧。」
近藤刑事催那個學生。
「後來，篝火晚會開始了。大家盡情地喝酒，慢慢都醉了。我們唱了『一頭大象鑽進蜘蛛網裡……』等歌曲。可是那兩個不入伙的