「秋山，稹……稹恭吾被殺了？」
汽車剛一開動，一彥就問道，他的聲音有些氣喘吁吁。
「是的。不過我也不太清楚具體情況，只是來接金田一先生的。」
「你知道地點嗎？」
一彥刨根問底地問道。
「好象是在矢崎的畫室里。金田一先生。」
「？」
「我要把您送到那去。先生他也去了那邊。」
「飛鳥先生也去了現場嗎？」
的場英明失望地皺起眉頭。
「是的。不過等送完了金田一先生後我會把的的場先生送到萬山莊……我們家別墅那的，我們先生打算離開矢崎，就回到別墅來。」
「秋山，那鳳千代子……」
一彥很關心這個問題。
「風女士也可能在現場，我只是在畫室前停車讓先生下來，然後馬上就到這裡來了，其他的事情我也不太清楚。」
「聽金田一先生說還不知道到底是自殺還是他殺，那麼他到底是怎麼死的呢？」
「一彥君」
秋山握著方向盤，兩眼注視著前方。
「我剛才不是說過了嗎？我只是從門口通過，真的什麼都不知道。至於不清楚到底是自殺還是他殺，我還是剛聽你說的……」
「不會是自殺吧，看現在這個樣子。」
的場英明隨口自言自語了一句，又象後悔不該說似的閉上了嘴。秋山似乎也不太想參加，於是車內開始了沉默。
汽車正朝著舊道方向在離山腳下賓士著。環視四周，果然是一片慘狀。道路兩側是紅松林和落葉松林，樹齡越長的樹受難的也越多。有一處看上去樹齡都超過五十年的落葉松群，象是被巨斧砍斷一樣，橫卧在地。有一間房子房頂已被掀掉，旁邊站著幾個象是住在那的人獃獃地望著汽車駛過。
早稻田大學棒球俱樂部運動場的旁邊，有一處帳篷林立的空地。有三、四個帳篷已經被吹倒在地，那兒的管理人員正在使勁地把它們弄起來。
「金田一先生，就是這。這就是白樺宿營地。」
一彥用手指著窗外說。
「白樺宿營地？」
「笛小路泰久淹死以前住過的地方。」
金田一耕助吃驚地望了一眼一彥，馬上從背後的窗戶向外望去。白樺宿營地的帳篷群已經落後十多米了。
「笛小路住過那個地方？」
「聽說是。」
「可是，據說笛小路家在這有別墅？」
「是的，可是……」
「可是什麼呢？」
一彥猶豫了一下，說：
「我還是告訴您吧，反正早晚您也會知道。笛小路家的別墅在櫻之澤，這個別墅是鳳千代子為了她女兒美沙建的，美沙每年都和她奶奶來避暑，但是……」
一彥頓了頓，又說：
「不知道為什麼，泰久和老祖母在東京時也不住在一起。所以……」
一彥象是不好再往下說了，而且說了這些也很後悔似的。
金田一耕助也就不再追問。
「笛小路在那帳篷里住了很長時間嗎？」
「這，我也不太清楚。」
他謹慎地先解釋說。
「去年8月16日早晨，有人發現了笛小路的屍體。據說笛小路是在那之前，14號來到了那裡。當天晚上他住在白樺宿營地。本來15號晚上也預訂住在那的，但是他晚上8點鐘左右一個人出去了。他當時抱著威士忌的瓶子，已經爛醉得不行了。第二天早晨，有人發現他已不期而死。但這些都是報紙上的情報，所有都是從報紙上看到的。」
一彥微笑著，沒忘了添上最後一句話。
金田一耕助清楚地記得笛小路泰久的屍體是在去年8月16日被人發現的。
因為在那天早上，金田一耕助聽說在輕井澤的一個游泳池內，發現了一個男人的屍體。他聽了以後也沒怎麼多想，下午一個人登上了離山。他在那裡發現一對男女殉情，又救下了其中一人。當天夜裡他離開輕井澤回到東京。後來，他是在報紙上看到那天早上發現的那個男人的異死事件，可能要發展成一個重大事件的。
「你說笛小路家的別墅在櫻之澤？」
「是的。」
「那個別墅同發現笛小路屍體的神門游泳池相距不遠吧？」
「是的，大約有四、五百米。」
「我這也是從報紙上看到的，那天晚上笛小路……最後一個看到活著的笛小路的是他的女兒美沙。所以，我一直以為笛小路住在自己的別墅里。」
「大概是那天晚上笛小路大醉特醉，他走出帳篷，去了櫻之澤別墅。可不巧當天老夫人不在去了東京，於是他說明天再來就又離開了那裡。美沙說夜裡太危險了，還是住在這兒吧，可任憑她怎麼勸，笛小路還是不聽又走了。那天夜裡霧很大，這一點我也記著，美沙追了出來，可是馬上就找不到他了。笛小路大概在那之後不久就遇到了不幸，因為漂著屍體的那個神門游泳池，就位於櫻之澤到白樺的途中。」
一彥儘管意識到金田一耕助在巧妙地引自己說出來，他還是剋制不住都講了出來。說完以後，又後悔地咬住嘴唇。但是，正如金田一耕助後來想到的那樣，他實際是好心想多少幫幫金田一耕助，告訴他一些有關這個案子的預備情報。村上一彥就是這樣一個年青人。
「金田一先生」
的場英明在一邊解了圍。
「您認為去年的事件同這次的事件有關係嗎？」
「不，我到目前為止還一無所知。其實飛鳥先生昨天才問我是否幫助調查一下去年那件案子。我還沒有對此做出回答，剛才接到電話就急急忙忙地出米了……過一陣可能要了解到許多情況……。」
「金田一先生」
剛才好象一直在聽身後談話的秋山卓造，從前邊搭了腔。
「嗯？」
「您馬上就可以看到笛小路家的別墅。」
「為什麼？」
「你能把我送到櫻之澤嗎？」
「這樣吧，我還是先把的場先生送到家裡，然後去櫻之澤。金田一先生，您最後到矢崎現場，可以嗎？」
「沒關係，沒關係。」
「的場先生」
「嗯？」
「家裡有一位叫多岐的年老女佣人，您有什麼事就對她說吧。書房裡有先生考古學方面的書，您可以隨便翻著看，這些都是我家先生說的。」
「太謝謝了。飛鳥先生的藏書對我們很有誘惑，早就拜讀了。」
的場英明把身子靠在沙發背上，甚是得意。
汽車從六本木處駛入舊道的商業街，這裡的景象又讓人想起那颱風的凶暴。每家店的幌子都被吹飛了，屋頂瓦塊也被掀起，還有二層的樓房被吹倒了，道路兩邊積滿泥水，到處都是垂下的電線。
穿過舊道不一會兒就到了舊輕井澤，汽車停在了一個很大的別墅門口。說很大只是一種感覺，因為這裡樹木林立，幾乎看不見裡邊的房屋。大門是用三根攔車的木樁排成鼎形，已經脫落漆色的木樁經風吹日晒又發黑了。只是進大門以後，在鋪著淺間砂石的路兩邊，有二列落葉松古樹壯觀。也許是同颱風的方向有關，這些松樹並沒有受到損害。樹下的綠苔也非常美，讓人聯想到那柔美的毛氈。秋山剛才就使勁地按喇叭，那位老傭人多岐已經迎到門口了。
「多岐，這位的場先生就托你照顧了。的場先生，回頭見了。」
汽車又開動了。
從飛鳥家別墅駛出兩分鐘，汽車開始滑下一個又窄又彎曲的坡。
「金田一先生」
秋山坐在駕駛座說道：
「左邊能看見的就是高原飯店。鳳女士到輕井澤時常住那裡。三年前開始經營神門土地產。反正我們家的老爺子看上去象個紳士，連個蟲子都不殺的慈心人，但是干起事業來比鬼都可怕。什麼事情到了關鍵時刻都能用意想不到的手腕把好處撈過來，實在是個強盜般的人，那個人……」
「秋山！」
一彥聽不下去，喝住了他。
「哈哈！別操心了，一彥君。金田一先生這點事不說也早知道了，不是正因為老爺子這麼有本事，你我才很欽佩他的嗎？金田一先生」
「啊？」
「你可要防著點一彥啊，他是我們老爺子的盲目崇拜者，一旦不小心說了老爺子的壞話，被他聽見了可了不得，哈哈！」
「聽說一彥君的父親在昭和10年5月叛軍事件中，為元忠公爵殉死了。」
「金田一先生從誰那聽到這事的？」
「的場先生，就剛才」。
「啊，是嗎？可是你沒聽那位的場先生講我秋山卓造也和一彥的父親一起，是住在飛鳥家的寄宿學生嗎？這個沒出息的秋山在叛軍闖入時第一個把頭鑽進柜子里，嚇得渾身發抖？哈哈！」