天亮的時候，外面飄著如霧般的細雨。
奈津女留下那個還在床上睡覺的男人，悄悄地走出房間，來到隔壁換上和服，並拿起掛在鏡台上的手巾，從側門來到走廊，正好遇到昨天晚上照過面的服務生。
「早！」
「早！」
奈津女的臉紅得好像要噴出火似的。
「先生還在休息嗎？」
「是的……讓他再睡一會兒。」
「好的。」
「浴室能用嗎？」
「請吧，昨天那間好像還空著。」
奈津女拿起「使用中」的牌子，將它掛在昨晚跟浩三一起洗澡的那間浴室門口，然後迅速關上門，逃進了浴室。
奈津女一進入水中，乾淨純潔的洗澡水，便從浴缸里溢了出來。
水溢出來的聲音，讓她覺得全身舒暢。她將身體浸泡在浴缸裡面，當皮膚碰觸到過熱的洗澡水時，不免覺得有點兒刺痛。
奈津女在浴缸里伸長了腿，透過潔凈、清亮的洗澡水，看著自己白皙的胴體，心想，自己已經不是昨天以前的自己了，因為體內已經混合著那個人的體液了。
現在，奈津女沒有時間去認真考慮，這件事情對自己的將來，究竟會有什麼影響，她只是覺得自己非常可憐。
這種感覺跟屈服於建部多門暴力之下的感覺不同。當初和建部多門在一起時，她根本來不及感到悲傷或生氣，事情就這麼發生了，留下的只是一種虛空的心情，彷彿這個軀殼，並不是自己的一樣。
現在她的感受完全不一樣，雖然覺得自己很可憐，眼淚快要湧出來了，可是，心中卻有一種溫暖的幸福感。
奈津女過去曾經遭受過種種不幸，知道眼前這種幸福，不是正常的，更不可能維持太久，可是，她已經感到非常滿足了，只希望能夠永遠沉浸在這幸福之中。
這時候，浴室外面有腳步聲漸漸靠近。
「夏子……」她聽到浩三沙啞的叫喊聲。
「嗯？」
「你果然在這裡，我可以進去嗎？」
浩三等不及奈津女的回答，就「咔噠」一聲打開門，然後再把門關起來。
奈津女聽到他從裡面把門鎖上的聲音時，不禁想起昨天晚上，他們兩人之間那令人覺得怪異的激情……
「哈哈！傻瓜，用不著因為我來，就急著出浴啊！」
「可是……」
「沒關係！來，這水還很熱，你留下來啊！」
「好……」
奈津女最終還是沒有出去，她又坐回浴缸裡面，並扭開水龍頭，眼神盡量避開浩三那健壯的軀體。浩三滿口牙膏沫地說：「真的下起雨來了。」
「是的。」
從昨晚就一直下著綿綿細雨，今天雨勢突然變大，把浴室窗外的梧桐樹，打得啪啪直響。
「也好，這樣比較舒服。」他一邊說著，一邊將身體浸泡在浴缸里。
「喂！過來一點兒。」
「可是……」
「哈哈哈哈！哈哈哈哈！你真是奇怪，為什麼不敢看我的眼睛呢？」
「我不知道。」
聽浩三這麼一說，奈津女整張臉都紅到耳根了。浩三見狀，不由地大笑起來，似乎無法體會，她為什麼那麼難為情。
「夏子，很奇怪喔！」
「奇怪什麼？」
「我們昨天晚上離開新宿的時候，你前面不是有一個很像上班族的男人嗎？就是那個嘲笑你最喜歡的建部多門的那個男人……」
「那個人怎麼了？」
「剛才，我過來這裡的時候，在走廊上看到他。」
「啊！……」奈津女睜大了眼睛，認真地看著浩三的臉，好像非常擔心的樣子。
「這是怎麼回事？」
「他一定是個警察！」浩三悠閑地洗著身體，毫不在乎地說。
「他們會把我們揪出來嗎？」
「不會的。不過，我們不管前往哪裡，都會有警察跟蹤的，你必須有這種心理準備。」
「可是我又沒做什麼……」
「傻瓜，你不用擔心，乖孩子，來這邊。」
「好。」奈津女好像怕被什麼人追著似的，緊緊地倀靠著浩三，而浩三也回應她，將她的身體抱得好緊……
吃完早餐後，浩三用旅館的安全刮鬍刀，一邊刮著鬍子，一邊對映照在鏡子里的奈津女說話。
「夏子，怎麼樣？要不要在這裡再住一晚？……還是去箱根、或是熱海呢？」
奈津女在房間里看報紙，這時，抬起頭看著屋外蒙蒙的細雨說：「我都可以。」
說完，她低下頭，看一眼身上寒酸的衣服。
浩三從鏡子里看到她的舉動，心裡突然產生出一抹悲哀的感覺。他說：「算了，我們還是回東京去吧！你只有身上這一套衣服……」
「好的，可是回去以後……」
「放心吧，我已經準備好安頓你的地方了，你可以暫時留住在那裡，以後的事情，等到以後再說吧！」
「嗯！……」奈津女的回答，帶著一絲猶豫。
「怎麼了？不願意回到東京嗎？啊！你是不是怕多門……」
奈津女低著頭沒有回答，眼淚卻如斷了線的珠子般地，一顆一顆滾落下來。
「我想跟你一起去別的地方！」她激動地哭喊起來。
浩三露出複雜的表情，注視著鏡子里痛哭失聲的奈津女，然後。用毛巾擦擦臉站起來，走到奈津女身邊，輕輕地抱著她的肩膀說：「好啦！要是被旅館的人聽到，會誤以為我們要殉情呢！」
奈津女把臉埋在浩三的胸前說：「我真的很想死！」
「傻瓜，你那麼怕多門嗎？」
「不要！不要提那個人！」
「好吧！……乖，別哭了，現在，你得好好地想想自己的將來。」浩三柔聲地勸慰著。
「我不在乎！」
「不可以這樣自暴自棄，別哭了，你聽我說……」
奈津女勉強地點點頭。
「這樣才好。我要帶你去寄住的那一家女主人的女兒，在兩年前去世了，她女兒的年紀，正好跟你差不多。好在女主人以前就對我很好，這次，我也把你的事情全告訴她了。不過，你儘管放心，我並沒有提到你過去住在宇賀神家的事情，只說你是我的女朋友，是個無處可去的可憐人。女主人很歡迎你去住她家，總之她是個很好、很熱心的人，你不用擔心，照我的話去做就行了……怎麼樣？」
奈津女還來不及回答他，門外就響起一陣腳步聲。
「抱歉，打擾了，這位先生說想見你們。」
女服務生一邊說著，一邊拿出名片。名片上面只寫著「金田一耕助」這幾個宇，既沒有職業，也沒有地址。
浩三感到有些奇怪，不禁敏起眉頭。女服務生又說：「金田一先生還說，他知道自己這樣做很冒昧，不過如果你們能夠答應見他一面，他會很感激的。」
「是嗎？那就請他來吧！」
「是。」
女服務生剛一走開，奈津女就回頭問：「是警察嗎？」
「不知道。你看，你認識這個人嗎？」
奈津女看一眼浩三手上的名片，搖了搖頭。
「不知道他是什麼人，見面就知道了。」
正當浩三拿出一根香煙時，看到女服務生帶了一個男人過來。
奈津女不禁睜大雙眼，原來，他就是昨天晚上，在新宿車站幫她逃過一關的「穿毛料和服的男人」。
「你們好，我是金田一耕助，突然造訪實在很冒昧。」
浩三看見他那一身邋遢的打扮，也不禁瞪大了眼睛。
「哪裡、哪裡，我是松原浩三，請進。」
金田一耕助走進房裡的時候，奈津女也同時向浩三身旁靠過去，並且俯在浩三耳邊不知說了些什麼。
「是嗎？這……」浩三一臉驚訝，探詢似地看著金田一耕助。
「真是失禮了，昨天承蒙您相助，真是感激不盡。」
金田一耕助看著浩三跟奈津女低頭道謝的樣子，露出親切的笑容，說：「哪裡，那只是碰巧，哈哈哈哈！哈哈哈哈！……」他搔搔後腦勺裝傻。
「請問有什麼事情？您是警察嗎？」松原浩三還不知道金田一耕助是著名的私家偵探。
「我不是警察，不過，也不能說跟他們完全沒有關係。」
「怎麼說？」
「我的職業就是接受別人的委託，調査這類案子的真相，簡單地說，我是一個私家偵探。」
金田一耕助一臉天真無邪地笑著說。
浩三呆了半響，一時之間竟不知道要說什麼。眼前的這個看起來貌不驚人、穿著邋遢的男人，竟然會是私家偵探？
浩三打從心底里瞧不起他，但表面上還是客客氣氣地問：「真是失禮了，請問……你是否有什麼事