颱風過境後，輕井澤的天氣彷彿從夏天轉變到秋天，一到晚上便開始起霧，而且越來越濃。位在樹林中的「萬山莊」此刻燈火通明，燈光在濃霧中顯得昏暗、模糊，給人一種孤寂的感覺。
屋外的濃霧集結成水滴，開始從樹梢上落下雨滴的聲音，使屋裡每個人心裡升起一波波詭異、不安的情緒。
昭和三十五年八月十五日晚上八點，整個「萬山莊」籠罩在一片愁雲慘霧中，在昏暗燈光中進進出出的人們，心情都十分凝重。
那間燈火通明的客廳里映出三道人影，其中有兩人圍著藤製小茶几下圍棋，他們是等等力警官和山下警官，金田一耕助則坐在一旁觀戰。
不知道金田一耕助是真的在觀戰，還是另有心事，只見小茶几上的煙灰缸里盛滿了煙蒂。
這三個人都沒有開口說話，兩位警官下圍棋的聲音聽起來非常遙遠；在明亮的客廳里，他們三人就像是正在祈福的虔誠信徒一般安靜。
金田一耕助沒有預料到兇手擁有手槍，可說是一項嚴重的失誤。
但是兇手以同歸於盡的決心狙擊飛鳥忠熙，這一點更教金田一耕助覺得不可思議。要是飛鳥忠熙有個三長兩短，金田一耕助背負的責任就更大了。
現在，金田一耕助必須將整個事件從頭到尾思索一番，因此他身旁煙灰缸里的煙蒂已經堆積如山了。
剛才村上一彥從醫院裡打電話回來說，飛馬忠熙已經脫離險境，不但取出子彈，也順利輸過血了。
聽說飛鳥忠熙的神志清醒，手術結束後，他還回頭對的場英明說：
「我欠了老師兩個人情。」
當兇手開槍射擊飛鳥忠熙的時候，他正站在十二號洞的果嶺上，他是那一組最後一個揮杆的人。
小白球到洞口的距離不過三碼，飛鳥忠熙打算一桿進洞，所以在揮杆的時候顯得格外小心謹慎。他兩手握著球杆，身體稍微向前傾的姿勢，正好給兇手最佳射擊的機會。
的場英明就在他身邊，另外兩名刑警則站在果嶺下面。那一帶的霧氣似乎特別濃，教人伸手不見五指。
那時，秋山卓造的對面有一道黑影，但由於霧很濃，那道影子移動得非常緩慢，他們以為是便衣刑警，因此沒有人將那道黑影放在心上。
就在飛鳥忠熙準備揮杆之際，果嶺盡頭先是響起一聲槍響，接著一道白色閃光劃破濃霧，迎面射來。
下一秒鐘，只見飛鳥忠熙的身子稍微傾斜了一下，隨即倒下來。
站在飛鳥忠熙身邊的的場英明低叫一聲：「危險！」然後飛身將飛鳥忠熙撲倒在草坪上，若不是這樣，第二發子彈肯定會奪走飛鳥忠熙的性命。
飛鳥忠熙說他欠的場英明兩個人情，這就是其中一個。
第二聲槍響和飛鳥忠熙倒在草地上幾乎是同時發生，所以兇手或許以為自己狙擊成功；在他轉身逃跑的時候，鳳千代子本能地向前跑了兩、三步，她在霧中看到狙擊手的裝扮。
那個人戴了頂黑帽子，一副黑色太陽眼鏡，圍著黑色圍巾，手上還戴著一雙黑色手套，從頭到腳儼然一副殺手裝扮。
儘管如此，鳳千代子無法辨認那個人究竟是不是津村真二，那道黑影就像濃霧中的一道黑煙，迅速消失得無影無蹤。
「秋山！回來……秋山，快回來……」
當鳳千代子猛然回神之際，秋山卓造已經脹紅著臉，發狂地撞倒鳳千代子，朝槍聲響起的方向衝出去。兩名刑警也跟在秋山卓造後面追上去。
「畜牲！畜……性！」
當秋山卓造撞到鳳千代子的時候，他咬牙切齒吼出的罵人字眼，如暴風般地傳進鳳千代子的耳中。他並不是故意要撞倒鳳千代子，口中怒罵的「畜牲」或許是針對狙擊主人的兇手所發出，也說不定是因為責怪自己怠忽職守，才如此自責道。
「千代子……快制止秋山……對方有槍啊！」
這時，飛鳥忠熙的一聲叫喚給了她無限的勇氣。
「秋山、秋山，快回來！少爺擔心你的安危呀……」
鳳千代子從濕漉漉的草坪上站起來對著濃霧大叫幾聲後，連忙跑到飛鳥忠熙的身邊。的場英明將飛鳥忠熙扶起來，並用白手帕按住他的左腹；很快地，手帕已經染成一片鮮紅。
鳳千代子看到這一幕，尖聲叫道：
「忠熙、忠熙，你要振作啊！」
飛鳥忠熙緊緊地握著鳳千代子的手說：
「千代子，放心吧……他……他……」
飛鳥忠熙說到這裡，便昏倒在的場英明的臂彎里。
整個經過不過是一瞬間的事，當時最沉得住氣的就是的場英明。他讓飛鳥忠熙平躺在果嶺上，避免失血過多，同時還叫喚愣在一旁的球僮說：
「你在發什麼呆啊？還不快點去叫人來這裡，他們應該在十一號洞或十號洞那裡。」
就在球僮發瘋似地跑出去的同時，濃霧裡又傳來第三、第四聲槍響。
「秋山……」
鳳千代子神情痛苦地叫著秋山的名字。
村上一彥聽到呼喊聲後，很快就趕來了。
飛鳥忠熙實在是非常幸運，他身受槍傷的時候，的場英明非常熟悉急救方法，而村上一彥和櫻井鐵雄也能有條不紊地做一些緊急處理。
等等力警官得知的場英明已經做好急救時，便根據球僮提供的訊息趕到俱樂部，因為參加比賽的人員中，有一位飛鳥忠熙熟識的知名外科醫生。
沒多久，日比野警官和救護車一起趕到現場，醫護人員動作迅速地用擔架把飛鳥忠熙送上救護車。除了外科醫生之外，鳳千代子也上車陪伴飛鳥忠熙。
這時，的場英明很不好意思地說：
「對不起，能不能讓我一起上救護車？」
「教授您……」
看到村上一彥滿臉狐疑的樣子，的場英明不禁脹紅了臉。
「一彥，飛鳥先生倒下時，我問過他的血型，他說是AB型，你知道我的血型也是AB型，說不定到時候能幫上一點忙。」
村上一彥聞言非常感動，就連金田一耕助也不禁對這位沉著的考古學家致上最深的敬意。這就是飛鳥忠熙欠的場英明的第二個人情。
「這樣啊……那麼我就不上車了。」
原本已經坐進救護車裡的鳳千代子連忙下車。
「教授，一切就拜託你了。忠熙受槍傷的時候，只有教授和我在現場，現在希望有人能留下來幫忠熙的忙……熙子，那就麻煩你了。」
「熙子，我也一起去，因為我也是AB型。一彥，你隨後趕來。」
在這種情況下，「快樂蜻蜒」——櫻井鐵雄還是一副不慌不忙的樣子。
沒一會兒，救護車消失在濃霧中，刺耳的嗚笛聲漸行漸遠。
現場只留下金田一耕助、等等力警官、鳳千代子和村上一彥四個人，村上一彥決定隨著聞訊趕來果嶺的賓客回到俱樂部，他回頭對鳳千代子說：
「鳳阿姨，待會兒警察結束問話後，請你立刻趕來俱樂部，我們一起去醫院。叔叔清醒過來時，要是發現你不在他身邊，一定會很寂寞的。」
鳳千代子對村上一彥深深一鞠躬，然後說：
「謝謝你，我會立刻趕去的。」
當村上一彥跟著其他賓客消失在果嶺後，果嶺上只剩下鳳千代子、金田一耕助和等等力警官三人。
日比野警官迅速展開行動，督促屬下搜查高爾夫球場。
過了許久，金田一耕助開口說：
「鳳女士，剛才你一知道飛鳥先生是AB型，便匆匆下車……」
「是的，因為我是A型。」
「昨晚聽你說起美沙幼年需要輸血時，是阿久津誘二輸血給她的。」
「是的。」
「他是什麼血型？」
「B型。」
鳳千代子回答之後，等等力警官便蹙起眉頭。
「有什麼……」
等等力警官話還沒說完，便滿臉困窘地轉過身去。
他今天早上和金田一耕助一起去輕井澤警局，親自調閱去年在這裡離奇死亡的笛小路泰久的專家鑒定報告書，因此得知笛小路泰久的血型是O型。
O型男子和A型女子無論如何是生不出B型的孩子，這一點等等力警官也知道。那麼，美沙的親生父親究竟是誰？
金田一耕助難過地看著在濃霧中漸漸朝這裡逼近的黑影，問道：
「鳳女士，有件事想請教你，請問你知不知道笛小路先生的血型？」
「他……他……」
鳳干代子感覺好像有隻黑爪正伸向她，不由得看著金田一耕助的臉。
「是O型……沒錯！他是O型，金田一先生……這有什麼不對嗎？」
（這女人什麼都不知道，而且她也不忌諱告訴別人自己的不忠貞。
鳳千代子雖然是笛小路泰久的妻子，背地裡卻跟別的男人