大約在中唐時，廣東韶陽發生了一件恐怖的事。
當地有一村民於野外放牛，此日清晨，所放之牛忽舔其手臂，所舔之處，皮膚白皙，光潔如玉，其人甚是開懷，隨後脫掉衣服，令那牛遍舔其身，身體隨之而變白。回家後，那人將事情告知家裡，家人驚異。
那頭牛有著怎樣的舌頭？
掀去唐朝的夜幕，慢慢走近它，看一看它的模樣……未及近身，傳來消息：那被舔之人突然死去！
家人憤恨而殺該牛。隨後，招集村中人同食其肉。當時好像沒有什麼，大家吃得不錯，感到那肉鮮美異常。
但當天晚上，凡是吃過牛肉的人均暴亡。
故事結束，再無其他。只是千年之後，在這寂靜的晚上，我們想像起唐朝的夜霧中慢慢抬起的牛頭，令人驚戰，也似乎感到：有什麼隔著千年時光，在輕輕地舔著我們的皮膚。
韶陽有一人牧牛，一旦，牛舐其臂，而色皎白。此人樂之，即袒其體，令牛遍舐，皆白。其人數日間暴卒。其家恨，殺此牛，召村社同食之。凡食者數十人，一夕同卒。 （《獨異志》）
也許真相出乎我們的意料：這不是一頭凶獸；或者說，它是一頭真正的麒麟。