你知道有一種怪鳥叫「夜行游女」嗎？還有「鬼車」。《酉陽雜俎》中均有記載：
夜行游女，一曰天帝女，一曰釣星，夜飛晝隱如鬼神，衣毛為飛鳥，脫毛為婦人。無子，喜取人子，胸前有乳，凡人飴小兒不可露處，小兒衣亦不可露曬，毛落衣中，當為鳥祟。或以血點其衣為志，或言產死者所化。又，鬼車鳥，相傳此鳥昔有十首，能收人魂，一首為犬所噬。秦中天陰，有時有聲，聲如力車鳴，或言是水雞過也。
夜行游女又叫天帝女、釣星，夜飛晝隱，一如鬼，又稱鬼鳥。按傳說，這種鳥多見於荊州，披上羽毛，即為飛鳥；脫去羽毛，即化為女人。該鳥有一最大特點，喜盜竊嬰兒，其胸前有乳，可哺乳。為什麼這樣？唐人都相信這種鳥是難產而死的女人所化。中唐以後，民間有習俗，不輕易將嬰兒抱至戶外，給嬰兒晒衣服時也小心翼翼，因為擔心夜行游女的羽毛落在嬰衣上，如此那嬰兒必病。還有一種說法：該鳥喜歡將血滴凝於嬰衣上以為標記，待入夜後捕捉嬰兒。其實，夜行游女故事的背後，所潛藏的是一種母愛。正如上面所說，夜行游女被認為是難產而死的女人所化，可以理解為：每一隻夜行游女都是一個女人的冤魂。她們在生產時不幸死去，也許生下了孩子，也許孩子死於腹中，無論如何她們的生命是不完整的，命運剝奪了她們做母親的權利，所以她們化為厲鳥，在黑夜裡呼號，見了新生嬰兒就想盡辦法將其抱走，只不過是為變態的愛欲所驅使。當然，在古人的志怪筆記中，她們成為了一種主凶的鬼怪之鳥。
《酉陽雜俎》中另記一鳥名「鬼車」，大約與「夜行游女」屬一類族：據說，鬼車鳥最初有十個頭，非常聰明，能攝人魂魄，後來不知道為什麼，也許是聰明過了頭，一個腦袋為神犬所吞，最後變成九頭，即九頭鳥。其鳥喜在陰雨天出沒，其血滴在誰家，誰家即有災。關於「鬼車」有這樣一個傳說：豫章郡有農民到地里幹活，見田中有六七個女人，不知是「鬼車」，於是匍匐前進，得一件毛衣而藏之。後被「鬼車」們發現，於是各自披上自己的毛衣飛去，而那隻被藏起了毛衣的「鬼車」留下做了農民的媳婦，因為它飛不走了。後為農民生三女，一日叫女兒問其父將毛衣藏哪裡了，得知在稻草堆里後，於是得之而飛去。過了些日子，它帶了三件毛衣來接三個女兒，最後一起都飛走了，空留下那個農民在那兒愣神兒。