事後劉虎講述這段經歷時，總是唏噓不已，他說：「佛祖一定存在！」
當他們都以為在劫難逃，即將登陸「涅盤彼岸」，不得不與那些無趣的佛菩薩們相伴終生時，罩住他們的大鐘卻連同蓮花底座倒翻過來，在巨浪中迅速上升，最終飛出水面。
大鐘重新落下，半漂在了水中，滴溜溜打轉。所有人都被轉得暈頭轉向，當大鐘終於停止轉動，他們回過神來，發現遇水後又接觸外界空氣的蓮花底座竟在慢慢融解。一個多小時後，蓮花底座「咔嚓」開裂。劉虎用腳踢掉它，大家站起身，立即感受到一股久違的清涼感襲來，令人通體舒泰，心曠神怡。劉虎擰開手電筒，大家驚喜地發現他們已重回到地下湖面，並且正位於日軍基地所處地下水道注入地下湖的出口外。除了秦昀，所有人都歡呼起來，使得大鐘劇烈搖晃。
劉虎、孫雪麗、黑澤治也跳進湖水，推動大鐘到達北面陸地，將袁真和上堤岸。劉虎又伸手去拉秦昀，卻見他失魂落魄地抱著小白，對他的舉動毫無回應。劉虎嘆一聲，和黑澤治也再次跳進大鐘，將秦昀和小白強行抬上了岸。他們發出勝利的歡呼，互相擁抱慶祝重生。當劉虎抱住黑澤治也時，兩人都被劉虎腰間的東西梗了一下，他們打了個激凌，迅速出手爭搶劉虎腰間的手槍。
劉虎成功將它拿在手中，頂在了黑澤治也胸口，「黑澤！念在你曾救過我們的份上，我今天不殺你，不過，你必須為你所做過的事情接受中國法律的審判。」
黑澤治也面如死灰，舉起了雙手。
劉虎翻找出一根麻繩將他綁了起來。
劉虎背上裝滿珠玉的背包，押著黑澤治也，秦昀抱著小白，與袁真和、孫雪麗先向北找到日軍鐵軌，再沿著鐵軌一直走到他們曾到達過的斜坡處。他們急於回到地面，不顧身上帶傷，連日疲勞，氣喘吁吁地爬上了斜坡，前方果然出現一片迷離的白光，那一定就是玉素甫設置的激光器所在位置。孫雪麗按照阿嘎哈所說的方式，在旁邊的岩壁上搜尋，很快就找到了一個新月形標誌，她用刀子撬開它，裡面現出一個按鈕來。
孫雪麗將手伸進去，回過來頭激動地說：「我們要回家了！」她用力按下去，前方不遠處的白光驟然消失。她小心奕奕地朝前走了十多米，安然無恙，確認危險掃除，她大笑著招手：「快過來，阿嘎哈沒有欺騙我們，他臨死前總算有了一絲良知。」大家都很振奮，順利穿越危險區，然後又走了十多米，鐵軌就到了盡頭，前方已無去路。
劉虎沮喪地說：「這裡根本沒有出口。」大家都失望至極。
袁真和思索片刻，說：「不！一定是有的。」他走上前，用力推前方的土壁，它一受力，嘩啦崩塌，一片耀眼的強光照射進來，如同佛光降臨每個人的身上，他們抬起手遮住雙眼，感覺這一刻無比美好。當他們終於適應強光，衝出了洞口，洞外是一望無際的沙漠，像一片黃色的海，美得讓人心醉，而剛才被袁真和推動的東西只是日本人設在洞口的遮蔽物，以防被人偵察到。劉虎和孫雪麗緊緊擁抱在了一起。秦昀抱著小白一把跪倒在沙土裡，仰天大叫：「小白，我不能陪你去死，但我會帶你回到北海道，替你照顧好你的父親。」兩線淚水滑下他的臉龐，在沙面上砸出了兩個小坑。
劉虎、孫雪麗、袁真和停下歡笑，只覺得嗓子眼憋得慌。他們扶起秦昀，押著黑澤治也向東南方向走去。他們才走了五六公里，蘭州軍區的軍用直升機就發現了他們。很快，國安局特工的越野車趕到，將他們運回到了敦煌研究院秘密地下室。黑澤治也交由國安局特工帶往看守所看押審訊。
大家自進入地底以來，已達數月年之久，每天擔驚受怕，疲於奔命，總算留了一條命回來。他們狠狠地吃了一頓，準備好好睡一覺，卻見秦昀依然抱著小白不言不語，茶飯不思，他的臉已是鬍子拉碴，久未打理的頭髮又長又亂，活脫脫像個街頭患有痴呆症的流浪漢。小白屍身早就僵硬冰涼，這樣抱著，只會徒增傷感。大家心疼秦昀，圍著他好說歹說，費了大半天勁，才終於說服他，將小白送進火葬場。
當美麗動人的小白化成一層白灰被裝進骨灰盒，送到秦昀手中時，秦昀終於哭出聲來。大家慌忙將他送回家。秦昀痛哭了一陣，抱著骨灰盒沉沉睡去。
與此同時，國安局特工依據袁真和提供的情報，以及對黑澤治也的審訊結果，再次進入地底，將日軍基地的殘餘人員一網打盡，全部送進了監獄。由於這起事件關係中日邦交，所以對他們的審判都在秘密中進行。日本軍方雖然察知，卻不便展開營救行動。日本異國敦煌考察隊成員全部被判終身監禁。可憐被困地底十餘年的黑澤治也必須再在中國監獄住上幾十年，等待鬚髮皆白，走入滅亡的時刻。他在最後的人生里一定會無數次回憶起這次地底經歷。特工也救出了伊藤司原，他仍然頑強地活著。由於他身患重病，又是受騙參與中國敦煌考古活動，軍事法庭免除了他的刑罰，但禁止他離開中國。不過，一個失去運動能力的人又如何走得出中國呢？
秦昀連續昏睡了三天三夜，他醒來後，將小白的骨灰盒放在書桌，用白布蓋上，然後去洗澡，理髮，剃鬚，終於恢複正常。秦昀對著鏡子長吐一口氣，收拾好臉上的悲戚，走出了房間。他看見袁真和、劉虎、孫雪麗正坐在大廳沙發上閑聊。
他們都站起身說：「你總算醒了！」
「現在是什麼時間？」秦昀問。
劉虎打趣：「公元2012年12月21日，哈哈……」
秦昀淡然一笑，拉著大家坐在沙發上，孫雪麗給他倒了一杯熱咖啡。他加了一塊方糖，捧起來，用勺子輕輕攪拌。
「你有什麼打算？」孫雪麗問。
秦昀的手停了下來，半晌才說：「我先要去一趟北海道，然後回國，找一家好醫院為伊藤司原先生治病。你們呢？」
孫雪麗望一眼劉虎，露出甜蜜的微笑：「我們準備周遊全世界。」
「哦？那可是一筆大花費。」秦昀說。
劉虎嘿嘿笑了起來：「我們不差錢！」說著從沙發邊的背包里拿出一個小包，硬塞給秦昀，又說：「這是你的！」秦昀拿在手裡一摸，立即明白，它是劉虎從地底帶出的各田玉器，都是價值連城的寶貝，按規定必須得上交國家，但大家歷經危難，幾乎獻出生命，現在只取走這麼一小點兒沒有多大文物研究價值的東西，作為安身立命之資，似乎也無可厚非。為伊藤司原治病將是一筆巨大開支，秦昀需要錢，他大方地接了過來。
「袁教授，你呢？有什麼打算？」秦昀又問。
袁真和嘆一聲說：「沒有找到敦煌藏經和佛骨，我是決不會放棄的，我就留在這裡。」
「袁教授……」劉虎躊躇片刻，還是決定說出想法，「我們已將地底世界翻了個底朝天，很明顯，敦煌根本就不存在更多的藏經和佛骨，你也放棄吧！別再浪費時間了。」
袁真和搖搖頭：「不，它是我一生的追求！」
秦昀放下咖啡杯，輕描淡寫地說：「誰說沒有藏經與佛骨？」
所有人都驚愕地抬頭看他。