321 AR
亞倫興奮地跟在卡伯身後，朝雄偉的石頭建築走去。當天是第七日，正常來講他絕不想跳過長矛練習和騎術課程，但今天實在是千載難逢的機會：這是他第一次前往公爵圖書館。
自從他和卡伯開始交易魔印後，他師傅的生意就蒸蒸日上，成為城內炙手可熱的魔印師。他們收藏的魔印寶典很快就成為全密爾恩第一，甚至可能是世界權威。同時，他們封閉城牆缺口的功績迅速傳開，而向來喜歡追逐潮流的貴族們自然也記得他們的名號。
貴族的業務可不好做，因為他們老是提出荒謬的要求，喜歡在不該設魔印的地方設魔印。卡伯把價錢翻倍，甚至提高三倍，絲毫沒有抑制需求效果。請魔印大師卡伯來規劃自家的魔印力場已成為身份的象徵。
但是今天，應邀前來為城內最有價值的建築繪製魔印，亞倫認為之前幫貴族繪印終於獲得回報了。市民幾乎沒有機會進入圖書館內部。歐克悉心守護他的館藏，只有高級請願人和他們的助手才有機會被獲准入內。
圖書館由造物主的牧師建造而成，之後由王室掌管，一直都由一名牧師負責日常管理。通常牧師除了這些寶貴的典籍外不須煩惱其他雜務。事實上，除了大聖堂及公爵的私人神廟外，這個職位的責任比管理大部分聖堂還要重大。
一名輔祭出來招呼他們，隨即帶領他們前往首席圖書館長朗奈爾牧師的辦公室。亞倫邊走邊東張西望，欣賞著發霉的書櫃和漫步書堆間的沉默學者，不算魔印寶典的話，卡伯的藏書超過三十本，而亞倫以前以為那堪稱寶庫，但公爵的圖書館藏書達數千冊，他讀一輩子都讀不完。他認為公爵不該將這麼多書鎖在圖書館內。
就首席圖書長而言，朗奈爾牧師還算年輕，棕色頭髮比灰色多。他親切地招呼他們，請他們就座，派遣僕役去倒茶。
「你可是大名鼎鼎，卡伯大師。」朗奈爾說，取下他的細框眼鏡，在棕色長袍上擦拭，「我希望你願意接受這份工作。」
「在我看來，圖書館的魔印狀況都很好。」卡伯評論道。
朗奈爾再度戴上眼鏡，不太自在地清了清嗓子。「上次惡魔入侵事件後，公爵就一直擔心他的館藏。」他說，「公爵閣下想要……某些加強防護措施。」
「什麼樣的加強防護？」卡伯問道。朗奈爾局促不安，亞倫看出他對自己將提出的要求感到難堪。
最後，朗奈爾嘆了口氣。「所有桌椅及書櫃都要繪製防禦火焰唾液的魔印。」他平淡地說道。
卡伯眼睛都凸了出來。「那得做好幾個月！」他說道，「再說這樣做有什麼好處？就算火惡魔能如此深入本城，也不可能通過圖書館外的魔印，如果它通過了，那你會有比書櫃更重要的事要擔心。」
朗奈爾神情嚴峻。「沒有更重要的事要擔心，卡伯大師。」他說，「公爵和我在這件事上有共識。你絕對無法想像地心魔物燒毀老圖書館時我們的損失有多慘重，這裡守護的是人類千年來累積的知識。」
「抱歉。」卡伯說，「我沒有輕蔑的意思。」
圖書館長點頭。「我了解。你說得也沒錯，發生這種事的概率很低。無論如何，公爵閣下想做的事就一定會去做。我可以支付一千枚金陽幣。」
亞倫在腦中計算這個數字。一千枚金陽幣可是一大筆錢，算是他們接過最大的一單生意了，但這個工作須耗費好幾個月，再加上放棄正常生意也會蒙受的損失……
「我恐怕幫不上忙。」卡伯說，「這會佔用我太多正常做生意的時間。」
「這樣做會獲得公爵的賞識。」朗奈爾說。
卡伯聳肩。「我曾擔任他父親的信使，當年我獲得足夠的賞識了，我不需要更多了。去找個年輕的魔印師試試。」他建議，「某個需要證明自己的人。」
「公爵閣下指名請你。」朗奈爾堅持道。
卡伯無奈地攤了攤手。
「我來接。」亞倫脫口而出。兩個男人同時轉頭看著他，沒想到他有勇氣說這種話。
「我不認為公爵願意接受學徒的服務。」朗奈爾說。
亞倫聳肩。「沒必要告訴他。」他說，「我師傅可以規劃書櫃和書桌的魔印，然後交給我來刻就好了。」他一邊說一邊看向卡伯。「反正就算你接了這份工作，一樣會有一半以上的魔印是我刻的。」
「很有趣的折中辦法。」朗奈爾嚴肅地道，「你覺得呢，卡伯大師？」
卡伯懷疑地看著亞倫。「這是你向來最討厭的單調乏味的工作。」他說，「你這麼做有什麼好處，小子？」
亞倫微笑。「公爵可以宣稱卡伯魔印大師打造了圖書館的魔印，」他開口道，「你可以得到一千枚金陽幣，而我——」他轉向朗奈爾。「只要一個承諾——可以任意使用圖書館。」
朗奈爾大笑。「真是討我歡心的孩子！」他道。「這就是說定了嗎？」他問卡伯。
卡伯笑了笑，兩人握手。
朗奈爾牧師帶著卡伯和亞倫參觀圖書館。走著走著，亞倫逐漸了解到自己剛才接下的工程將是如此的鴻大。就算跳過計算，直接目測繪印，也得在這裡耗上大半年時間。
儘管如此，在參觀過整座圖書館後，有機會閱讀如此多藏書，他知道一切都值得。朗奈爾承諾他隨時可以進出圖書館，不管白晝還是黑夜，直到他終老。
朗奈爾注意到孩子臉上的熱忱，露出會心的微笑。他心裡突然有了個想法，於是趁亞倫沉浸在自己的世界時把卡伯拉到一邊。
「這個孩子是學徒還是僕役？」他問魔印師道。
「他是商人階級，如果你是在問這個的話？」卡伯說。
朗奈爾點頭。「他的父母是誰？」
卡伯搖頭。「沒有父母，至少在密爾恩沒有。」
「你能代表他說話？」朗奈爾問。
「那孩子代表他自己說話。」卡伯回答道。
「他訂婚了嗎？」牧師問。
果然不出所料。「自從我的生意扶搖直上以來，你不是第一個向我打聽這問題的人了。」卡伯說，「就連某些貴族也派美麗的女兒來探訪他，但我不認為任何造物主創造出的女孩有辦法讓他願意放下書本。」
「我知道那種感覺。」朗奈爾說，指向一名坐在書桌上的女孩，她的面前擺著十幾本翻開的書本。
「瑪麗，過來一下！」他叫道。女孩抬頭，接著熟練地標示書頁，把書放好，這才走過來。她看起來和十四歲的亞倫差不多大，有著棕色大眼及一頭亮眼的棕色長發。她的臉型圓潤，線條柔和，笑容燦爛。身穿連衣裙，在圖書館裡沾上不少灰塵。她撩起裙擺，迅速行了個屈膝禮。
「卡伯大師，這位是我的女兒，瑪麗。」朗奈爾道。
女孩抬起頭來，突然興奮地問道：「那位卡伯魔印大師？」
「啊，你知道我的作品？」卡伯問。
「不，」瑪麗搖頭，「但我聽說你珍藏的魔印寶典是世界之最。」
卡伯大笑說：「這下說不定有點機會，牧師。」
朗奈爾牧師彎腰到女兒臉前，指向亞倫。「那位年輕的亞倫是卡伯大師的學徒，他將負責為我們圖書館繪製魔印，你何不帶他參觀參觀？」
瑪麗看著亞倫東張西望，完全忽視她的存在。他的棕色長發骯髒雜亂，身上昂貴的服飾又臟又皺，但眼中綻放智慧的光芒。他的五官工整對稱，看起來很親切。她撫平裙擺，朝他走去。卡伯聽見朗奈爾喃喃祈禱。
亞倫似乎沒有注意到瑪麗接近。「哈啰。」她說。
「哈啰。」亞倫說道，眯眼辨識一本放在高處的書，想知道書背上的文字。
瑪麗皺眉。「我叫瑪麗。」她說，「朗奈爾牧師是我父親。」
「亞倫。」亞倫說著自柜上取下一本書，開始慢慢翻閱。
「我父親要我帶你參觀圖書館。」瑪麗說。
「謝謝。」亞倫說著把書放回原位，然後走過一排書櫃，來到一塊用繩子圍起來的區域。瑪麗被迫跟在他的身後，臉上浮現惱怒的神情。
「她習慣忽視他人，而不是被忽視。」朗奈爾饒有興味地說道。
「BR。」亞倫念出繩子圍住的拱門上方的標示。「BR是什麼意思？」他喃喃問道。
「大回歸之前。」瑪麗說，「那些是古世界遺留下來的書籍正本。」
亞倫轉向她，彷彿這才注意到她的存在。「真的？」他問。
「除非公爵允許，不然禁止進入。」瑪麗說，欣賞著亞倫的臉垮下來的模樣。「不過，」她微笑，「因為我父親的關係，我可以自由進出。」
「你父親？」亞倫問。
「我是朗奈爾牧師的女兒。」她不悅地提醒道。
亞倫瞪大雙眼，尷尬地鞠了個躬。「亞倫，來自提貝溪鎮。」他說。
在大廳的另一邊，卡伯輕聲竊笑。「男孩在女孩面前就是比較吃虧。」他