我不知道自己為什麼這麼傷心，我並不是不知道這一天總會到來的，只是，沒想到雅各布有如此強烈的反應——沒有了以往的粗魯的自負而是極度的痛苦，他的悲傷仍困擾著我，困擾著我胸膛內某個深深的地方。這是不同的痛苦，這痛苦傷害了雅各布，也傷害了愛德華。雅各布不是平靜離開的，雖然我看不到，但仍能體會，這是唯一能確定的。
我是這麼自私，是這麼傷人，我困擾著所有我愛的人。我就像《呼嘯山莊》里的卡西，只是我的選擇要比她的更好，沒有邪惡，沒有軟弱，但是我處在這個位置上，哭泣著，我沒有任何辦法讓事情朝對的方向發展，就像卡西一樣。
我不能允許這傷害再影響我的決定，太微弱了，也太晚了，但是現在我得做正確的事，也許對我來說已然如此，也許愛德華不能帶回他，到那時我得接受，還得繼續我的生活，愛德華再不會看到我為雅各布·布萊克流淚，不會再有淚水了，現在我就在用冰冷的手指抹去殘留的眼淚。
但是，如果愛德華帶回了雅各布，要是那樣，我必須得告訴他離開吧，再不要回來。
為什麼這麼痛苦？比對我其他的朋友，安吉拉，邁克，說再見要困難得多呢？不該這樣的，這不該讓我難過的，我已經擁有我想要的了，不能兩個都要，因為雅各布只能是我的朋友，是該放棄的時候了，一個人怎麼能滑稽到如此貪婪呢？
想擁有雅各布留在我生活里的可笑想法，我必須得克服，他不能屬於我，不能是我的雅各布，因為我已經屬於別人了。
我慢慢地往回走，感覺雙腿沉重，當我回到空地，敏銳的陽光晃著我的眼睛，我瞥了一眼塞思——他在他的松針葉窩裡一動沒動。我看向別處，避開他的目光。
我感覺自己的頭髮蓬亂，就像美杜莎的蛇亂繞在一起，我猛地用手指縷縷，但又放棄了，誰會在乎我什麼樣子呢？
看到門口的水壺，我拿起來晃了晃，有水的碰撞聲，我擰開蓋子，喝了一口冰涼的水，旁邊有些吃的，但是一點兒也吃不下，於是開始在這塊明亮的空地來回踱步。我能感覺到塞思的目光在盯著我，因為自己沒法看到他，有種感覺他又變成男孩兒了，而不是巨大的狼，那麼像以前小時候的雅各布。
我想通過塞思吼叫或是別的方法告訴我雅各布是否正在回來，但是我沒有，雅各布是否回來並不重要，如果他沒回來也許會更簡單些。我真希望自己能有辦法找回愛德華。
就這這時，塞思哀嚎一聲，站了起來。
「怎麼了？」我問他，自己顯得這麼愚蠢。
他沒理會我，在樹林的周邊來回小跑，鼻子指著西面，他開始低聲咕嚕著。
「是別的什麼人么，塞思？」我問道。「在場地里？」他看看我，只是輕輕地吠道，然後又機警地把鼻子轉回西面，耳朵放鬆，又開始吼叫。
為什麼我這麼愚蠢？我在想什麼，為什麼讓愛德華離開？我怎麼能知道正在發生什麼？我又不懂狼語。
我的脊椎因為恐懼感到一陣冰涼，要是戰鬥開始了怎麼辦？要是雅各布和愛德華越來越靠近了怎麼辦？要是愛德華決定加入戰鬥了怎麼辦？
我的胃裡就像有一團冰塊，要是塞思因為沒法到圓形場地幫忙而煩擾，他的吼叫只是種自我剋制怎麼辦？要是雅各布和愛德華正在森林裡的某個地方打架怎麼辦？他們不會那樣的，他們會么？突然一陣冷戰讓我意識到他們會的，想起早上緊張的僵局，我怎麼就沒意識到那可能會發展成打鬥呢。
不管如何失去他們倆，我都無法承受。
我覺得自己的心都凍結了。
在我還沒因為恐懼崩潰之前，塞思慢慢地在胸膛里轟隆隆地低吼，接著不再觀察，轉身回到剛才休息的地方，這讓我平靜了些，又讓我有些氣憤，他就不能用爪子在地方畫個信息或是別的什麼？來回的踱步讓我出了很多汗，我把外套扔進帳篷，然後煩躁地朝樹林的中心走去。
塞思突然又跳了起來，後背的毛警覺地豎立起來，我環顧周圍，但什麼也沒看到，要是塞思再這樣，我就會用松果打他。他吼吼，低沉的警告著，朝西面的邊緣鬼鬼祟祟地走去，我很是厭煩。
「只是我們，塞思，」雅各布在一段距離遠的地方喊道。當我聽到他的聲音時，心臟突然猛地加速起來，不知道為什麼會這樣，肯定只是害怕自己現在該怎麼辦，肯定是這樣的。真不敢相信他回來了，這看起來沒什麼好處。
愛德華先出現的，他平靜的面無表情，當他從陰影里走出來時，陽光在他的皮膚上閃耀，塞思盯著他，目不轉睛。愛德華慢慢地點點頭，額頭緊皺。
「是的，這是我們都需要的，」在他轉向對大狼說話時，自言自語道。「我想我們沒必要驚訝，但是時間緊迫，請讓山姆告訴愛麗斯把時間再看的準確點兒。」
塞思立刻深深的點頭，好希望自己也能吼叫。當然，他現在能點頭了，我轉過腦袋，很煩惱，意識到雅各布就在那兒。
他背對著我，面對著剛才來時的路，我小心翼翼地等著他轉過來。
「貝拉，」愛德華喃喃道，突然就來在我旁邊，低下頭看著我，但是眼神空洞，他慷慨的行為還沒有結束。此刻我比任何時候都需要他。
「情況有點兒複雜，」他小心地告訴我，但並不擔心。「我會帶著塞思離開，不會走遠，但是我不會聽的，我知道你不想要聽眾，不管你如何選擇，都沒關係。」
最後，難過還是影響了他的音調。
我再不能讓他傷心，這將是我一生的使命，再不能因為我讓他的眼神悲傷。
我太痛苦了根本沒法再問他問題，現在，我也不需要問什麼了。「快點兒回來，」我低語。
他輕輕地用嘴唇吻我一下，然後和塞思消失在森林裡。雅各布還站在樹林的陰影里：我沒法看清他的表情。「我很著急，貝拉，」他粗魯地說道。「為什麼你就不能忘了我剛才的行為呢？」
我咽了下口水，喉嚨突然很乾，真不知道我還能不能說出話來。「說關鍵的，然後了結吧。」
我深吸了口氣。
「我很抱歉，我是個糟糕透了的人，」我抱怨道。「很對不起我這麼自私，真希望我從沒見過你，那樣我就不會傷害你，我保證，我不會再做什麼了，我會離你遠遠的，我離開這裡，你不會再看到我了。」
「那並不能表示歉意。」他苦苦地說。
我沒法再大聲了：「那告訴我怎麼做才對。」
「要是我不想讓你離開呢？要是我想你留下呢，只是自私或別的？如果你想補償我，我什麼都不說呢？」
「那樣對什麼都沒好處，傑克。當我們有著不同的想法時，再讓我留在你的身邊是錯誤的。這不會朝好的方向發展，那樣我會傷害你的，我不想再讓你傷心了，我恨那樣。」聲音愈來愈弱。他嘆口氣：「夠了，不需要再說什麼了，我懂了。」我想告訴他我會有多麼的思念他，但是我咬住了舌頭，說出來也不會有什麼幫助的。他靜靜地待了會兒，凝望著，我剋制著自己不去伸手安慰他。
然後他突然抬起頭。
「那麼，並不是你一個人有自我犧牲的能力，」他說著，聲音越來越強硬：「在這個遊戲里有兩個人。」
「什麼？」
「同樣的，我讓自己變得也很壞，是我讓你面對這些痛苦的抉擇，本來開始的時候我該放棄的，但是我也傷害了你。」「這都是我的錯。」
「在這一點上，我不會讓你獨攬自責的，貝拉，或是所有的榮耀，我知道該怎麼自我救贖的。」
「你在說什麼呢？」我要求道，突然他狂亂的眼神讓我很害怕。他抬頭看看太陽然後沖著我笑：「那即將發生的相當嚴重的戰鬥，我想就靜靜地死去並不那麼困難。」
他的一字一句在我的腦海中慢慢下沉，讓我無法呼吸，憎恨所有讓雅各布在我的生活中完全消失的意圖，我無法意識那把插向自己的刀到底有多深了。
「噢，不，傑克！，不要，不不不，」我非常恐懼。「不，雅各布，不，求你，別，」我的膝蓋顫抖著。
「有什麼區別呢，貝拉？只是這樣，對所有人來說都更方便些，你甚至沒必要離開。」
「不！」我大喊著。「別，雅各布！我不會讓你那麼做的！」「你怎麼阻止我？」他嘲弄著，不痛不癢地微笑著。「雅各布，我求你好么，留在我身邊。」要是我動一動，準保會跪在地上。
「你只會待在我身邊15分鐘讓我錯過了戰鬥？只要你認為我又安全了你就會離開我的？你一定在開玩笑。」
「我不會跑了，我改變主意了，我們會做到的，雅各布，我保證，別走！」
「你在撒謊！」
「我沒有！你是知道我是個多麼糟糕的撒謊者的，看著我的眼睛，如果你能保證，我會留下來的。」
他表情麻木：「然後我會是你婚禮上的伴郎？」