哥倫比亞的巴蘭基利亞港現在正處於2008年新年後的假期之中。在沙灘邊的莊園里，奧斯卡·莫拉萊斯（oscar morales），這位性情隨和的電腦天才、土木工程師正和他的家人一起度假。儘管現在正是假期，但在他所處的國度中那些黑暗的地方，人們卻像一名叫做艾曼紐爾（emmanuel）的小男孩那樣時刻承受著生活的煎熬。
克萊拉·羅哈斯（clara rojas）6年前被劫持到哥倫比亞的森林裡，艾曼紐爾是她4歲的兒子，在她被哥倫比亞革命武裝力量（farc）游擊隊劫持時出生。farc共劫持了700名人質，其中包括哥倫比亞總統候選人英格麗特·貝當古（ingrid betancourt），她是在2002年競選時和羅哈斯一起被劫持的。
對於被farc劫持的人質的境遇，哥倫比亞人普遍感到同情和悲傷，同時也擔心這些兇殘而又勢力強大的革命軍下一步將會毀滅這個國家。艾曼紐爾的情況最近受到了大眾的廣泛關注。鄰國委內瑞拉的總統烏戈·查韋斯（hugo chavez）已經在嘗試和farc進行談判以求釋放貝當古等人。12月底，事件突然有了進展，游擊隊聲稱他們將很快向查韋斯移交羅哈斯和她的兒子艾曼紐爾以及另外一名人質。對於一個幾十年來傾全國之力與武裝游擊隊抗爭的國家來說，這是個極好的消息。「人們期待著禮物，期待著奇蹟，」32歲的莫拉萊斯說道，「而艾曼紐爾事件就是一個標誌。整個國家都覺得這是很有希望的，『請讓艾曼紐爾重新獲得自由。我們會將這件事當作是farc給我們的聖誕禮物。』」
查韋斯出動了兩架直升機進入哥倫比亞的叢林，預計人質將會在30號釋放，但是一直到新年時艾曼紐爾都沒有獲得自由。1月1日，哥倫比亞總統阿爾瓦羅·烏里貝（alvarouribe）在國家電視台上發布重大新聞，稱艾曼紐爾並不在哥倫比亞革命武裝的手中。原來艾曼紐爾早些時候病得很重，於是farc將他從他母親羅哈斯那裡帶走，然後丟給了一位農民。1月4日的dna測試結果顯示，他就是真正的艾曼紐爾，而在同一天farc也發表聲明稱，他們手上已經沒有那個男孩了。艾曼紐爾現在意外地回到了政府的手中。
整個國家依然處於假日之中，人們有大量的時間來看有關可憐的艾曼紐爾的新聞。而白天在沙灘上休息時，莫拉萊斯和他那些關心政治的家人就一起；論下面會發生什麼事。「人們會因為這個孩子是安全的而感到高興，但是我們卻他媽的非常生氣。」莫拉萊斯說道，「很抱歉我說了髒話，但是我們真的感覺到被farc侮辱了。他們怎麼能用一個根本不在他們手上的孩子和我們談判？這樣實在太過分了。他們打算耍我們到什麼時候？」
莫拉萊斯恃別想做些什麼，於是他登錄了facebook。儘管facebook並沒有提供西班牙語的服務，不過在哥倫比亞有很多像莫拉萊斯那樣受過良好教育的人，他們的英語也非常熟練。莫拉萊斯在facebook上有一個用了一年多的帳號，在上面有他的西班牙語個人信息，還有很多大學和高中好友。他幾乎每天都會在facebook上泡著。
莫拉萊斯在facebook的搜索欄輸入「farc」四個字母后按回車卻沒有任何結果。沒有群組、沒有活動、沒有相關的帖子，而已有的那些群組卻都只關注世界上陽光的一面。當談到farc的時候，哥倫比亞人卻都是憤怒而又畏縮的，這實在是一個禁忌的話題。結果導致整個國家都被劫持了，而這種狀態將會保持幾十年。
莫拉萊斯花了一整天時間猶豫是否在網上公開討論這一話題。後來他打算冒一次險，並在1月4日建立了一個反對farc的群組。「這就像一種治療，」他說道，「我必須表達出自己的憤怒。」他在簡介中寫下了他建立這個群組的日的——站出來反對farc。他自稱是個「電腦迷」，擅長進行圖像處理，於是便製作了一個豎著的哥倫比亞國旗作為群組的圖標。他在圖標上面加上了四條標語，每條都比前面一個大——反對綁票、反對謊言、反對殺戮、反對farc。「我想在人群中怒吼一聲，」他解釋道，「是時候來和farc抗爭了，現在發生的事情簡直讓人難以忍受。」
但是他該如何給這個群組命名呢？在facebook上人們給群組起的標題大多是諸如「我打賭我能找到100萬個討厭喬治·布希的人」此類，但莫拉萊斯不喜歡這樣的標題，儘管他覺得這100萬的想法很好，但是這個標題太幼稚了。有一首著名的西班牙歌曲叫「100萬個朋友」。一百萬個反對哥倫比亞革命武裝力量的人？「聲音」一詞聽起來很有味道，於是他決定給群組起名為「反對哥倫比亞革命武裝力量的100萬個聲音」。
在1月4日午夜過後他建立了這個群組。他將群組公開化，這樣所有的facebook用戶都可以加入。他在facebook上大約有100個好友，他向所有的好友都發出了邀請。全部做完以後他覺得很累，於是在凌晨3點上床睡覺。
第二天早上9點他查看了這個群組，已經有l500人加入了進來。「哇！」莫拉萊斯驚訝地叫了出來，這比他所期望的要多得多。那天在沙灘上他告訴自己的家人，自己建立了一個群組並希望他們邀請自己的facebook好友加入。他的家人大多是facebook的鐵杆用戶，而且他們也對farc深惡痛絕。當天下午莫拉萊斯回家後再看時，群組裡已經有4000名成員了。
「當時我是這樣對自己說的，『好吧，再也不去沙灘了，再也不要出門了。』」他準備嚴肅地對待這件事。「我當時的感覺是天哪！這就是我要的效果，能建立一個緊密圍繞這個主題的堅定群組。」
facebook的群組有一面「牆」，成員們可以在上面發表言論，就像論壇一樣可以讓很多成員參與發帖討論。很快莫拉萊斯就與一些很活躍的成員取得了聯繫，他們交換了即時通信帳號、skype帳號和手機號，這樣就可以在線下聯繫了。
隨著越來越多的哥倫比亞人加入這個群組，成員們談論的話題已經不僅僅是他們對farc有多麼的深惡痛絕，而是轉變成該對他們採取什麼措施。1月6日，也就是群組成立的第二天，群組中有人提議說現在這個不斷壯大的群組應該公開，這得到了成員們的一致贊同。當群組的成員達到8000人時，人們在留言板上一遍又一遍地號召「行動起來吧」。
6日下午晚些時候，莫拉萊斯在facebook上新結識的朋友們，尤其是兩個曾電話聯繫過的朋友勸說莫拉萊斯，讓他提議舉行一次遊行。於是他在「牆」上發布了這一消息，獲得了成員們的一致贊成。莫拉萊斯在他家樓上的卧室中完成了一項重大決定，準備舉行一次全國性的反對farc大遊行。時間定在2月4日，也就是群組成立一個月時。而作為一個居住在首都以外的人，莫拉萊斯堅稱這個遊行不僅僅要在首都聖菲波哥大進行，也要在全國其他地方進行，其中當然包括他的家鄉巴蘭基利亞市。
於是莫拉萊斯發起了一項名為「反對farc全國大遊行」的活動，很快，從別的意想不到的地方也得到了響應。來自邁阿密、布宜諾斯艾利斯、馬德里、洛杉磯、巴黎和其他地方的成員認為，需要把這個活動辦成一次全球性的大遊行。莫拉萊斯尚未料到居住在哥倫比亞以外的人會加入到這個群組中來。這些哥倫比亞的移民通常也在facebook上與自己家鄉的人保持聯繫，他們也想參與進來，於是這又演變成了全球性的示威遊行。
最終這成了一場由互聯網世界推動的史無前例的全球性活動。2月4日，據估計，在哥倫比亞近百座城市裡有1000萬人參與了反對farc的遊行，另外在全世界各個城市還有近200萬人參與了遊行。而這次史上規模最大，也是範圍最大的示威遊行僅僅起源於一位沮喪的年輕人在自家卧室里向facebook發布的一篇措辭激烈的文章。
facebook的新奇特性幫助莫拉萊斯的遊行獲得了整個哥倫比亞的關注。幾百個正在使用facebook的人，其實並不能影響到普通大眾。當報刊媒體開始報道即將進行的遊行時，他們的重心主要集中在facebook這一陌生的美國舶來品和那些被報紙電視廣播報道的「facebook小鬼」上。
這個群組成功的另一個重要原因，則是他們的行為主旨和哥倫比亞總統阿爾瓦羅·烏里貝的任務是相通的。自從2002年競選成功後，他把對farc的鬥爭當作自己任職期內的第一要務。當他和哥倫比亞當局發現了facebook上的動靜時，就全力推動此事的發生。一兩周後，當地軍隊長官開始為莫拉萊斯提供了三名保鏢和一輛車，供他使用到2月4日。各地的市長、市政府和遊行志願者們通力合作，為遊行大開方便之門。
而真正具有重要意義的是，有