羅傑。洛文斯坦我是以一名伯克希爾。哈撒韋公司——該公司為巴菲特所控——的長期投資者及《華爾街日報》十幾年的財經記者身分開始研究沃倫。巴菲特的。
理論上，本書既有投資者對專業的通曉，又具備記者的客觀性。至於這些願望是否能夠實現，則需要讀者來作出判斷。
我於1991年秋開始創作這部書，當時巴菲特正致力於挽救所羅門兄弟公司。對於我的創作，巴菲特告訴我，他不會給予任何幫助，但也不會橫加干涉。他還特別保證，不鼓勵也不反對通過其他渠道獲得素材。他信守諾言，但是，巴菲特允許我引用他撰寫的大量文章，這就是極其寶貴的資料來源。
本書的完成得益於對眾多合作者的來訪，這裡有巴菲特的家人、朋友、助手及其他人，我感謝其中的每一位人，除極少數人要求不署名外，資料來源在正文中或角注中都有說明，只是有時資料出處為大家所熟知時才未做註解，例如，涉及巴菲特和另一方大多數來加註明的對話或事件，就是來訪另一方的結果。
我要特別提到幾個人，羅克珊。勃蘭特、肯。察思、鮑勃。戈德法布、斯坦。利普西、芭芭拉。莫羅和查理。芒格經我多次求助，伸以援手，他們進行調查的態度足以與最出色的記者相媲美。巴菲特的姐姐多麗絲、妹妹羅伯塔和他的三個子女蘇茜、豪伊、彼得都是忠誠的家人，為我了解巴菲特家族提供了極其寶貴與慷慨的幫助。
在計算機時代，《華爾街日報》的布魯斯。利維、《奧馬哈世界先驅報》的詹妮。豪瑟、斯蒂芬。阿拉德證明優秀的圖書館員依然不可替代。同時，我也感謝《華爾街日報》的編輯們，對我請長假創作本書，他們表現得異常寬容。
特別感謝敏銳而寬容的讀者——尼爾。巴斯基、羅伯特。古德門、安德魯。洛文斯騰、傑弗里。塔內巴姆；我的代理人米蘭里。傑克遜從一開始就看好本書，我對此十分感激；本書編輯安。戈道夫給予了毫不掩飾、十分準確的批評。沒有這些，本書將遠差強人意，而對於年幼的孩子馬修、扎卡里和埃立森，這部書的創作歷經了他們一半的歲月。（我也一直想念你們。）最後，必須提及的是我得之於父母的一些稟賦，其中就有父親對金融的酷愛和始終如一的道德觀念。
巴菲特對我的教益
比爾。蓋茨羅傑。洛文斯坦寫沃倫。巴菲特的傳記時，曾聲明不對此書帶來的後果負責。洛文斯坦透露，他長期投資於伯克希爾。哈撒韋公司。該家公司在巴菲特的管理下，32年間，股票價值由每股7.60美元攀升至30000美元左右。
在評論洛文斯坦的這部著作時，我也必須聲明不對本篇文章引起的後果負責。談到沃倫。巴菲特，我難以客觀或冷靜，因為我們是摯友。最近，我倆剛攜妻子同去中國度假。我覺得，他的笑話令人捧腹，他的飲食——一大堆漢堡和可樂——妙不可言。簡而言之，我是個「巴菲特迷」。
成為「巴菲特迷」實乃輕而易舉，而眾多《一個美國資本家的成長——世界首富沃倫。巴菲特傳》的讀者無疑也會加入這一行列。洛文斯坦的著作坦率地記錄下巴菲特非凡的一生。雖然該書並未充分地表達出巴菲特的風趣、謙恭和魅力，但他的獨特個性卻已躍然紙上。恐怕每一位讀者掩卷後都會這樣想，「嗯，我喜歡這傢伙。」
大家都對巴菲特的職業生涯略知一二，而這部著作提供了更多有趣的細節。洛文斯坦追溯了巴菲特的一生：從 1930年出生於內布拉斯加州的奧馬哈，到11歲初次購買股票；從受教於哥倫比亞大學的傳奇人物，證券教授本傑明。格雷厄姆，到27歲時創建自己的帝國。巴菲特對自己投資購買的股票向來是三緘其口，而對於投資理論卻開誠布公，即在最低價格時買進股票，然後就耐心等待。沃倫曾在信中向合伙人解釋道，「我們的投資原理就是：別指望做大生意。如果價格低廉，即使中等生意也能獲利頗豐。」
讀者可以從洛文斯坦筆下了解到巴菲特如何控制伯克希爾。哈撒韋公司，並向其注入資金，而最終目標是購買其他公司的股票。該書曆數沃倫腳踏金融界及其他具中等經濟潛力的行業時——如一些主要報紙，伯克希爾向控股公司的發展及其投資原理的轉變。現如今，伯克希爾麾下所屬產業包括：喜詩糖果連鎖店、《布法羅新聞》、世界圖書出版公司，並且擁有美國捷運、ABC、可口可樂公司、嘎耐特通訊社、吉列公司和《華盛頓郵報》的主要股份。
其在CEICO公司的股份也舉足輕重。
讀者看後，可能會感到在商業及投資方面受益非淺，但理論是否能成功地付諸於實踐則難以確定。沃倫的天賦在於他能夠洞察先機，要做到這一點，只將沃倫的格言銘記在心是遠遠不夠的，雖然沃倫大量的格言值得背下來。
例如，沃倫談到投資時喜歡說：不入虎穴，焉得虎子。這就好比打棒球，要想擊球成功，就必須要揮棒，這可能會擊出好球，也可能會失敗。當你手執球棒時，不必考慮每一個投球。換言之，不必對每種股票或每次投資機會都了如指掌，假如有些股票沒有購買，而升值極快，也不必為此扼腕嘆息。
沃倫認為，一生中，只要擊出二十幾個好球足矣，當然做到這一點，要進行大量的分析研究。
沃倫正是這樣身體力行的，當他投資某家公司時，總是閱讀所能找到的全部年度報告，了解公司的發展狀況及策略。一旦買下某家公司或公司股票，沃倫就不願再易手。
巴菲特的另一句格言反映出他對長期投資的熱情，「你投資的企業，即使在傻瓜的管理下，也應該能正常運轉。因為總有一天，這個傻瓜也會明白的。