名篇賞析 出塞/王昌齡

為什麼邊患老是不能解決呢?其中一個非常重要的原因,就是將帥的無能。「戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。」(高適《燕歌行》)這樣的將帥帶兵,能不打敗仗嗎?

「秦時明月漢時關」,使用的互文見義的修辭手法,意思是「秦、漢時的明月,秦、漢時的關」。對唐人來說,就應該理解為「明月還是秦、漢時的明月,關還是秦、漢時的關」。再引申下去,就是「邊患還是秦、漢時的邊患」。「秦家築城備胡處,漢家還有烽火燃。烽火燃不熄,征戰無已時。」(李白《戰城南》)這烽火,一直燃到詩人所在的唐代。

秦時明月漢時關,萬里長徵人未還。

但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。

曹操從華容道逃回南郡,「曹仁置酒與操解悶,眾謀士俱在座。操忽仰天大慟。眾謀士曰:『丞相於虎窟中逃難之時,全無懼怯;今到城中,人已得食,馬已得料,正須整頓軍馬復仇,何反痛哭?』操曰:『吾哭郭奉孝耳!若奉孝在,決不使吾有此大失也!』遂捶胸大哭曰:『哀哉,奉孝!痛哉,奉孝!惜哉!奉孝!』眾謀士皆默然自慚。」王昌齡在這裡所使用的手法,和曹操如出一轍。如果龍城飛將李廣在,胡馬就不能度陰山為患。言外之意是說,現在這些帶兵的將帥不過是一群飯桶。高適《燕歌行》結尾處說「君不見,沙場征戰苦,至今猶憶李將軍」,和這首詩是一個意思。詩貴含蓄,然而含蓄蘊藉中,著實淋漓痛快。

說到這裡,讓我想起《三國演義》中曹操在赤壁之敗後的一段精彩表演。

下面兩句詩就有些骨頭了。

上一章目錄+書簽下一章