十津川和龜井辭別了池田，回到警視廳不一會兒就接到池田打來的電話。
「我剛才看了乘車日記，時間是3月9號。3月9號是星期五，我在『光源』165次車上跑車。就是那時看到的。」池田說。
3月9號這個時間，引起了十津川他們的注意。
情況和河野由紀一樣。鹿取裕子3月8號的晚上，還在自己的「鹿取」酒吧招待客人。無論常去的顧客，還是女招待的證詞都表明，當時沒有任何異常情況。甚至有人說，那天晚上鹿取裕子比往常都熱情、快活。然而，鹿取裕子就在那天晚上失蹤了。
「兩種情況完全一樣啊！」龜井說。
「馬上通知兵庫縣警察局，請他們調查一下姬路黑川家的情況。」十津川說道。
天黑以後，十津川和龜井一起去了河野由紀當女老闆的「PAPYON」酒吧。他們擔心酒吧或許不開門，沒想到他們8點半到那裡時，店裡正紅火。
十津川和龜井在櫃檯找到一個叫矢木的經理。矢木四十來歲，個頭不高，白凈的臉龐兒，給人一種中性人的感覺。不知何故，俱樂部里的經理大多都是這副模樣。
「我還以為關著門呢！沒想到還挺熱鬧。」十津川環視著店堂說。
大多數顧客都是中年和中老年，年輕小夥子有點兒來不起。
「還沒必要關門嘛！」矢木經理的語調有點尖。
「女老闆還沒消息嗎？」龜井問。
「還沒有。」
「是星期五晚上出走的嗎？已經一個星期了。以前有過這種情況嗎？」
「是啊！老闆多少有些浮躁。」
「姬路有老闆的親戚嗎？」
「是姬路嗎？沒聽說過。」
「你認識櫻花大廈營業一科的科長黑川武嗎？」
「嗯！認識。」
「他常到這兒來嗎？」
「經常來。」
「他和女老闆熱乎嗎？」
「我想沒什麼特殊的關係。」
「女老闆有沒有來往密切的男子？」
「啊！不知道。屬於個人問題，我是不涉足的。」
「這我知道，是老闆的妹妹報案的。」
「這倒沒錯，不過，你作為經理不擔心嗎？」龜井有點焦躁地問。
因為矢木經理顯得過於平靜。
「當然擔心啦！我身為經理，職責就是經營這個店，如果我不操心，店裡的女招待會跑光的。」
「你可真盡職呀！」龜井略帶譏諷地說。
「你知道銀座有家叫『鹿取』的酒吧嗎？」十津川點了一支煙問道。
「嗯！聽說過。那可是家不錯的酒吧。客人都是些場面上的人物。漂亮的女招待都聚集在那兒。」
「那家酒吧的女老闆一個月前也失蹤了。我想你一定知道。」
「聽說過。不過，干這種不牢靠的生意，經常會有表面上生意興隆、頃刻間卻會突然倒閉、女老闆失蹤的事兒。」
「你們女老闆的家是在月島的公寓嗎？」
「是的。」
「你去過嗎？」
「沒有。」矢木聳了聳肩說道。