我們是1997年1月2日離的婚。那天早晨我們約在劇院門口見面。
之前他對我說："丹丹，我們在一起生活的時候是模範夫妻，所以分手時也要和和氣氣、高高興興的，這對我們彼此都好。"我說"好吧"。
對他的話，我一直由衷地信服。所以那天我們挽著胳膊一同走進了人事處。管人事的同志眼睛瞪得像銅鈴一樣，"你們倆--要離婚？！"
"是啊。"我一臉笑容，生怕別人以為我很痛苦，或者為我們惋惜。
要想離婚我們必須帶著結婚證。像往常一樣，英達把它落在車上了，當然要由我跑到樓下去取。
劇院開好了介紹信。我們找能辦手續的地方。我們是開我的車去的。一上車英達就對我說："丹丹，送你一首歌吧！"
愛到盡頭，覆水難收
愛悠悠，恨悠悠
為何要到無法挽留
才又想起你的溫柔
給我關懷，為我解憂
為我憑添許多愁
在深夜無盡等候
獨自淚流
多想說聲真的愛你
多想說聲對不起你
你哭著說情緣已盡
難再續，難再續
就請你給我多一點點時間
再多一點點溫柔
別把一切都帶走
就請你給我多一點點空間
再多一點點問候
別再讓我獨自難受
我哭成了淚人，沒說一句話。
我們先去東城區街道辦事處，因為結婚登記是在那兒辦理的。去了以後才得知離婚在中山公園裡面辦。隨即我們把車停在了公園門口。
那天特別冷，地上是厚厚的結了冰的積雪，公園裡靜極了。英達總怕我滑倒，緊緊地摟著我。我們彼此間掏出了最心底的話，好像不是要去離婚，而是在約會。
"英達，我有兩個請求。"我說。
"你說吧。"
"第一，孩子跟你一起生活，但我希望隨時可以去看他。"
"當然，你是他的媽媽。"
"第二，爸爸（英若誠）的病越來越重了，假如有一天老人去世，你要告訴我。"
"我一定會告訴你，他是你的親人。"
當他非常肯定地給予我以上答覆的時候，我感到很踏實，似乎除了這兩樣，再也沒有什麼好牽掛的。
當然離婚不是在中山公園，最後我們到了戶口所在地丰台區街道辦事處。那天不辦離婚，可我們是"名人"，為我們破了例。
第13節：有了一個兒子(圖)
巴圖兩歲，戴著爺爺的眼鏡
晚上我們拿著離婚證分手了，10年的姻緣結束。
離婚前我還對人說過："有的人希望自己年輕，回到18歲。而我只愛現在的年齡。因為18歲你還什麼都不可知：你該做什麼工作？嫁給誰？生孩子疼嗎？而我現在已經基本功成名就了。我做著最喜歡的職業，嫁了我最愛的男人，有了最健康的兒子。"這下好了，我的年齡不可能回去，生活卻都回到了原點。我又像個剛剛畢業的學生，提著兩隻箱子，沒有家，沒有前景。
當英格麗•褒曼與羅塞里尼相戀並生下一對雙胞胎女兒時，曾飽受世人非議並被好萊塢拒之門外。蕭伯納對她說："上帝要成就一個偉大的女演員，必會讓她受到挫折。"這句話一直是我前行的力量。
一場婚姻的瓦解讓我痛苦，更讓我醒悟。這不是兒戲，我離開的不僅是一個人，一個家庭，還有昨天的整個世界。我打亂的不僅是這個家庭中每一個人的生活，還有他們的整個世界。
假如現在你問我："離婚你後悔嗎？"
我一定會誠實地回答："不，我不後悔！"
但你如果問我："如果回到那時再重新選擇，你還會離婚嗎？"
我同樣誠實地回答："不，我不離！"
人來到這個世界上是要背十字架的，是要經受一些委曲、忍耐一些寂寞的，是要更多地替別人考慮的。打碎了一個家庭，便無法修補，受傷害的不僅僅是夫妻二人，還有彼此共同的親友和孩子。而要建立起一個更美好的超過從前的家是件十分困難的事，需要太多的運氣和緣分。只是我屬於特別幸運的一個。
我很認真地檢點過自己，疏忽了什麼以及錯過了什麼，我得出很多經驗，很多教訓。但是事情太蹊蹺，突如其來，容不得拐彎，容不得再回頭。所以關於婚姻，沒有誰配得上做誰的楷模，有緣時隨便怎樣都好，緣盡時一切灰飛煙滅。
"挨過燙的小孩都躲著火。"我是挨過燙的。我猜想命運即如此，一定有一些坎坷無法繞過，一定有一些黑暗必須歷經。