十津川聽到發生在酒吧前的慘案，不由得渾身一震，啊，又發生了自殺事件！！於是，他急忙和龜井一起駕車去搶救自殺者三田的醫院。由於搶救及時，總算保了三田的生命，但危險期還未脫離。在自殺者的身上，十津川看到了又一隻銅手鐲，上面的銘文是「我們是敬奉主的信徒」。
十津川等人趕到酒吧了解情況。他從來喝酒的理髮店老闆那裡知道，那個青年曾自言自語地說過「心中」兩個字。臨別時，十津川囑咐酒吧服務員對此事要保密，一有情況，馬上打電話給他。在回來的路上，十津川的心頭又升起了新的疑云：那輛車會不會是日寶汽車公司的車呢？自殺者是否改變了自殺方式呢？但轉念一想，野見山一直以自焚來向日寶集團示威，他突然改變自殺方式似乎不可能，也許他是這個組織的猶大，出於對首領和同伴的絕望離開塵世。他的死因也可能和那個懷孕墮胎的自殺女青年相關，要從他身上打開缺口，則野見山將失去對信徒的控制能力。現在要緊的是讓三田開口。為了謹慎和保密，十津川決定在醫院徹夜守候。
第二天一早，那位自殺者總算蘇醒了過來，不過人顯得十分虛弱。儘管十津川費盡口舌，他始終沉默不語。
十津川回到本部，正巧碰見正在等侯的井本。井本興奮地告訴他：日寶化學公司的事情搞清楚了，所謂十字文化工廠被關閉純粹是個騙局。儘管表面上工廠似乎關閉了，但公司卻把廠里的資金和設備抽到台灣的台中市另開了一家名叫「台中化學」的工廠。十津川沉吟了一會，果斷地命令井本立即乘飛機去台灣調查。接著十津川打電話到醫院，告訴大杉只要病人醒來便立即訊問，特別要問清他曾說過的「心中」兩字表達的是什麼意思。
這時，酒吧的服務員打來電話告訴十津川，那個名叫野見山的男人已來酒吧打聽過自殺者的情況。十津川和龜井迅速趕到酒吧。他從那裡得知，野見山告訴服務員那人名字叫阿部浩。另一個服務員也在旁作證，他親眼看到野見山和一些男女青年正在四處打聽。十津川由此發現，那個阿部浩出走，已使那個小集團極為恐慌。現在迫在眉睫的問題是要使阿部浩開口。
井本飛抵台灣後，立即直奔台中化工廠。從表面上看，這家工廠的公害處理無懈可擊，但在他外出散步的時候，偶然發現了大批的蝶蝶。看來，這些珍貴的蝴蝶是經受不住毒氣的熏陶而大批死亡的。至此，東京銀座蝴蝶事件之謎終於打破了。十津川接到井本從台灣發來的報告十分高興。他暗暗揣測：當人們對銀座上空漫天飛舞的蝴蝶感到不可思議時，日寶化學公司的首腦一定明白其中的涵義。接下來，該是解開氣球之謎的時候了。他命令龜井和石川立即著手調查。與此同時，大杉從醫院打來電話，報告阿部浩醒了。
十津川火速驅車趕到醫院。他率直地對醒來的阿部浩指出，你忘不掉的「心中」，無非是指心中所想的男女問題，並告訴他警方已獲悉他是出於對教義和同伴的絕望私自逃跑的。現在野見山一夥正在四處找他。阿部浩聽後臉色劇變，但仍默不作聲。十津川進而告訴他銀座蝴蝶事件的原因已經查清，是針對日寶化學公司的。那麼氣球事件是針對誰的呢？希望阿部浩能提供線索。阿部浩無意中講出這是針對日寶汽車公司的。十津川隨即命令龜井再去調查日寶汽車公司的情況。這時，東京新聞記者田名部打來電話，告訴他一個驚人的消息：有傳聞說日寶集團已向某人支付了巨額錢款。十津川聽後心頭一亮，他彷彿在黑暗中看到了黎明的曙光。他決定明天立即去會見日寶集團的上層首腦，把這秘情搞個水落石出。
夜深了，十津川和同伴在辦公室草草搭鋪睡下。這時龜井和石川回來報告說已將氣球事件的真相調查清楚。原來，前年5月下旬，日寶汽車營業所舉辦了一個豪華的汽車展覽會。這個展覽會就在高島平住宅區附近。5月29日清展，一個巨大的廣告氣球忽然掙脫繩索騰空飛去。公司的幾個職員見此情況，慌忙駕車追趕。最後，氣球降落在東京邊緣的荒川河原上。那天是星期天，住在高島平住宅區的一個五年級小學生正在釣魚。看到大氣球後，出於好奇心，他爬到了氣球上。誰知轟的一聲，氣球爆炸，小男孩當場受了重傷。這時，3名職員驅車趕到。他們怕此事張揚，因此沒有報告警察，只是偷偷地把小男孩送到附近一家醫院搶救。同時，他們打電話將此事向日寶汽車公司的管理部長作彙報。這位部長就是現任日寶預製品公司的經理千田德一郎。他同樣出於維護本公司的利益，一面派車秘密回收氣球殘片，一面嚴令公司全體職員，不許向外界透露此事。
二周後，小男孩因傷勢過重死在醫院裡。當時，由於公司嚴密封鎖了這一消息，所以外界都不了解這一情況。加上小男孩的父親是該公司的職員，被公司用重金收買後，這件事更是被處理得悄然無聲。
十津川認為野見山一夥掌握日寶集團的隱私，其目的是為了敲詐該集團交付巨款，因為他們建立自己的所謂王國需要大量的金錢。這一情況必須馬上告訴日寶集團，使他們儘快吐露真情。
第二天一早，十津川預先打了個電話給日寶化學公司，他準備到公司拜訪。十津川抵達公司後，千田司元和該公司的佐佐木社長已在那裡等候。十津川神情嚴肅地告訴他們：外面已有傳聞，說日寶集團已向某人支付巨款，而那人就是野見山。開始，他倆還裝聾作啞。當十津川警告說，警方已掌握了蝴蝶和氣球事件的真相，若不合作，明天就開記者招待會，揭露事情真相，屆時將會引起全社會震動，千田司元和佐佐木軟了下來，慌忙央求十津川，允許他們商量一小時後再作答覆。