堅決制止濫發統計報表
(一九五三年七月二十二日)
中央各部委，中央人民政府各黨組，各中央局、分局、省市委:
華北局農村工作部副部長楊士傑同志的報告[1]極好，中央一級，大區一級，省市一級，專區一級和縣一級，共五級科長以上負責幹部，均應當好好地讀一遍。縣以上黨、政、民各級機關所發統計報表，在農村中已泛濫成災，達到了完全不能容忍的程度。為此，中央責成中央各部委，中央人民政府各黨組(主要責成國家統計局)，各中央局、分局、省市委在接到本指示以後，迅即仿照華北局的辦法對於統計報表問題指定專人加以調查分析，分別宣布停用、保留和改進，並規定簡化報表及控制報表的可行辦法，堅決制止濫發統計報表的嚴重現象。處理濫發統計報表一項問題，應聯繫「五多」問題中其他四項問題去處理。城市中的濫發統計報表問題，亦應同時注意處理。
本指示及附件應登黨刊。
中央
一九五三年七月二十二日
根據毛澤東手稿刊印。
--------------------------------------------------------------------------------
注釋
[1]指楊士傑一九五三年五月二十三日關於檢查農村統計報表情況給華北局的報告。報告說，目前農村報表繁多複雜的混亂狀況，確已達到不能容忍的程度。主要表現在：（一）表格繁多，分量過重。（二）內容複雜，毫無重點，面面俱到，無奇不有，用處卻極少。（三）要求過高，脫離實際，時限太急，無法填報。（四）上面亂髮，下面亂填，捏造、估計，很不真實。農村表格太多，是官僚主義、分散主義的直接產物，是農村「五多」的重要項目之一。因此，要把糾正這種混亂情況當作「新三反」（反對官僚主義、反對命令主義、反對違法亂紀）的重要內容，與反對農村的「五多」同時進行。除必要的普查項目外，一般採用開調查會輔之以典型抽查的方法。要建立正確的統計報表制度，並嚴加控制，刪繁就簡。