翌日中午稱早前，安及坦尼斯左右攙扶著約翰法官，再次造訪了丹尼爾的解剖室。
解剖室里除了丹尼爾老師以外，就只有克倫和查理。愛德仍在床上養傷，奈吉也神情憔悴，沒有從房裡出來。涅莉送來兩人份的餐點。
「約翰閣下，我正想前往報告。」克倫說。「我們分三班輪流監視，但羅伯特沒有回家的跡象，窗戶也沒有燈光。今天早上八點左右，女傭從後門出來，正巧是我當班，我便若無其事地問她『羅伯特醫師好嗎？』啊，我太多此一舉了嗎？結果女傭說主人一直不在。我沒有閣下的好聽力，所以聽不出真假。現在是亞伯和班在監視。」
克倫滔滔不絕的時候，幾名弓街探員將一具簡陋的棺木抬了進來。
「丹尼爾醫師，又發生需要麻煩你解剖的案子了。」
此時亞伯和班回來了。
「我解除了他們兩人的任務。」法官說。「因為似乎已經沒必要監視了。昨晚——應該說今早才對——黎明之前，艾凡斯家起火了。」
一陣騷動。
「『凱貝爾＆多吉森』消防隊大顯身手，順利滅火。」
負責消防活動的，是保險公司自行組織的民間消防隊。因為如果火災損害擴大，支付的保險金額也會跟著增加。消防隊只保護與自家公司簽約的建築物，對於救人也不怎麼熱心。不要讓建築物燒毀，才是他們最重要的任務。
「主人死了，不知何去何從的傭人都擅自離開，所以屋中似乎無人。」安說。
從棺中搬出、面朝下放置在解剖台上的屍體一片焦黑。屍體沒有穿衣服，頭髮幾乎被燒得形影不留，背部的皮膚炭化了。
「屋內只找到這具焦屍。」
「是法國人烤的吧。」克倫說，「也有可能是德國人。」班應道。
英國人吃牛排喜歡一分熟，歐洲大陸則幾乎都是吃全熟。
「叫奈吉下來素描。」
班上樓去了。丹尼爾對他的背影交代道：「如果他不能勉強，就叫他休息。雖然很遺憾。」
「奈吉先生身體不舒服嗎？」安問。
「看來拘留對他負擔太大，他整個人都憔悴了。」丹尼爾的聲音帶著幾分責怪。
「他在拘留室的待遇並不差。」
「我想，受到幽禁在精神上很難受的。」克倫一樣語帶非難。
亞伯和克倫準備好解剖工具。金屬敲擊聲讓查理心生期待。
班回來，說樓上兩人都不是能起身的狀況。
「沒辦法，咱們開始吧。亞伯，你詳細記錄，代替素描。班，克倫，把屍體翻到正面。」
下一瞬間，丹尼爾與三名弟子都啞然失聲了。
背部雖然燒得焦黑，但正面因為俯趴在地並未燒焦，雖然面貌異常膨脹，但還是看得出生前的容貌。
「一分熟。」
丹尼爾花了一番功夫才理解弟子們低俗的玩笑，但也能諒解他們不得不靠玩笑來排遺的心情。
「看得出來是誰吧？」
法官問，丹尼爾深深地嘆了一口氣，「是家兄。」他點點頭說。
「安，你不要看解剖比較好吧。你去探墼一下愛德和奈吉的狀況。」
「不，我身為約翰閣下的眼睛，任何狀況都必須習慣才行，我要待在這裡。」
「只有背部焦黑，」丹尼爾說明。「是因為火燒過來的時候，人趴在地上，無法動彈。身上沒有遭綁縛的痕迹，所以應該是被人用某種方法奪去意識……」
「屍體是在疑似艾凡斯辦公室的房間找到的。從室內燒毀的情況來看，該處應該就是起火點。為數驚人的帳冊都被燒成了灰。」
「家兄……潛入艾凡斯的辦公室放火，想要燒掉借據。然後因為某些原因陷入無法動彈的狀態，就這樣被燒死了。是這麼回事嗎？」
接下來，丹尼爾便默默無語地督促弟子們解剖。
約一個小時後，丹尼爾開口了：
「死因是溺斃。而且是在今早的火災相當久以前便已經死亡。」