戶谷和槙村並肩走出俱樂部，侍者為二人叫了一輛計程車，因為喝酒也許會喝到很晚，槙村讓司機先回去了，戶谷先讓槙村上了計程車，然後自己也坐了進去。
「請問去哪裡？」司機問道。
戶谷讓他先開到槙村的住處。戶谷無法冷靜下來：那個男人憑什麼那麼囂張？不打招呼就把槙村叫走，還當著自己的面和她跳舞，是在挑釁嗎？
戶谷一言不發，轉眼看著自己身旁的槙村，她一直默默地看著窗外的街道。街上人跡稀少，只有車輛來來往往，商店基本都關門了，剩下路燈寂寞地照射著清冷的大街。若明若暗的光線照在槙村的側臉上，她肯定意識到了戶谷的不快，但她卻一直不理戶谷，默不作聲。如果是別的女人見到戶谷不高興，早就主動跟他說話了，而生性高傲的槙村卻對他不理不睬。
戶谷終於忍不住再次開口問道：「那個男人是誰？」
她依舊保持沉默，嘴角泛起一絲微笑。
「他到底是誰？」戶谷再一次追問。
「你指的是誰？」槙村裝作不知道，反問戶谷。
「當然是在我面前和你跳舞的那個男人！」見槙村這樣回答，戶谷更惱火了，他毫不客氣地說，「那個男人太可惡了！你明明是和我一起去的俱樂部，他還把你叫過去，邀你跳舞，太過分了，要是熟人，打個招呼也沒什麼，我可以理解，但你又不是陪舞的，他不能太過分吧？」
戶谷情緒激動，語氣也很強烈，像是在責備她。槙村低著頭靜靜地聽著，什麼也沒說。
「你們的關係看來不一般啊！你是和我去的俱樂部，卻又跟別的男人跳舞，一次不過癮，還跳了兩次，為什麼這麼瞧不起我？」戶谷控制不住自己了。
「我沒法拒絕啊。」槙村終於開口，非常小聲地回答戶谷。
「為什麼不能拒絕？」戶谷怒視著槙村。
「不為什麼，我們只是關係不錯的朋友。我跟他說不跳了，但他不同意，我只好又眺了一次。」她聲音還是很小。
其實戶谷當時已經看清楚了，槙村想回到座位上，但那個男人緊緊抓住她不放，而且音樂開始後，他還旁若無人地把臉貼到她的臉頰上，他的目的似乎就是要向戶谷挑釁，但是，他並不認識戶谷啊！
「我當時的心情你應該明白吧？你說說，他是誰？我現在還滿腔怒火呢，你至少應該讓我知道他是何方人士吧？」戶谷往槙村身邊靠了靠，緊緊盯著她的臉。如果可能，他真想使勁兒把她那張得意的臉轉向自己。
「戶谷，你很在意嗎？」她慢吞吞地開口，像是在嘲笑戶谷激動的心情。
「你覺得我過分在意了？」戶谷不管車上還有司機在場，大喊大叫道，「你把我當成傻子了？你這樣問分明是在侮辱我！」
「我絕對沒有那個意思，你為什麼這麼責備我？我真的很不明白。我只是不便拒絕熟人的邀請，跳了支舞而已，再說，跳完之後我不是馬上就回去了嘛。」她的語速比剛才稍快，而且臉終於轉向戶谷這邊。
「我明白，我只是看不慣那個人囂張的樣子，你告訴我，他是誰？」
「他是銀行分行的行長。」她冷淡地回答。
「銀行？哪家銀行？」戶谷又問道。
「沒有必要告訴你吧？別凈往壞處想，他向我打聽你時，我還說要當面給你們介紹一下呢。」
「這樣啊，我明白了。」戶谷深吸一口氣，又問道，「那個人很喜歡你吧？」
「應該是吧。」她的語氣又舒緩下來。
「他以前是不是邀請過你好幾次了？」這讓槙村不知如何回答，「肯定是這樣的，他在追求你。什麼銀行家，一看就是到處拈花惹草的人，估計是瞞著妻子出來的，真是個渾蛋！」
「你看你，」槙村有些生氣，「他還沒有妻子，是單身。」
槙村的回答出乎戶谷的意料。他年紀已經不小了，竟然還是單身？而且槙村的口氣像是在為那個男人辯解，這讓戶谷很不高興。
「說不定他是故意拿這個當幌子勾引女人。」戶谷忿忿地道，「他肯定給過你不少好處吧？」
「好了，你不要再說了，我從來沒求過他什麼！」聽到槙村的回答，戶谷稍稍安心了些。槙村的口氣像是在反駁戶谷，又像是在安慰他。
戶谷稍微平靜了些，「槙村小姐，我剛才的話可能說重了，請原諒。但是，你應該理解我為什麼這麼激動吧？看到別的男人在我面前摟著你跳舞，你知道我有多痛苦嗎？」
「戶谷，」槙村突然開口，「我有話要說。」她的語氣非常堅定，表情也嚴肅起來。
戶谷頓時有些不安：「什麼？你說吧。」
「你真卑酈！和你相比，那個銀行家才更像男人。」
「你、你說什麼？」戶谷有些結巴。
「難道不是嗎？你雖然已經向我求婚了，但據我了解，你還沒跟你妻子離婚呢！」
戶谷有些驚慌失措，他曾經讓下見沢轉告她：自己已經和妻子辦完離婚手續了。
「我知道你們早就分居了，但在法律上你們還是夫妻，你說已經離婚了，但事實上明明沒有離婚，你不應該向我求婚。」
「槙村小姐！」戶谷大聲叫道，他想說些什麼，卻什麼也說不出來。
很快，計程車就開到了槙村的住處。
「對不起，司機，前邊請停一下車。」槙村說。
「不行，不能停車。」戶谷大聲命令司機，「你一直往前開。」
「你在說什麼呀？」槙村用凌厲的目光瞪著戶谷。
「不行，我們還沒說完呢，今天一定得說清楚，要不就這樣一直開下去。」
「不行，戶谷你要幹什麼？」槙村大叫起來。
「我們不能一直這樣，我不能沒有你，請聽聽我的心裡話，除非你讓我放心，要不我不會放你下去。」
見司機左右為難，戶谷大聲說道：「我會多付你車費，你沿著這條路一直開下去。」戶谷一邊說著，一邊使勁按住槙村的手腕。
司機沒有辦法，只好在大街上一直開下去。
槙村試圖用力掙脫戶谷的手，但被他死死抓住不放。她是個很有修養的人，所以並沒有對司機大喊大叫。過了一會兒，她不再掙扎了，努力讓自己的身體不碰到戶谷。
「戶谷，你真卑鄙！簡直是下流！」她說道。
「我知道這樣做很沒禮貌，但不說清楚，我不可能就這樣回去，如果今天你不給我一個讓我可以接受的結果，恐怕我自己也控制不了自己。」戶谷較真道。
兩個人挨得很近，如果可能，他真想把她攬入自己的懷中，現在他緊緊抓著她的手腕，要抱住她並不困難。但現在不能那樣做，否則，事情會變得更糟，之前所有的努力都會付諸東流，這點自制力他還是有的。
「你責怪我沒有辦好離婚手續，是你誤會了。我愛你，所以不能帶著誤會和你告別。」戶谷繼續說道，「你說得對，我確實還沒有辦完離婚手續，還需要一周左右的時間，但只剩下手續問題，事實上我和她現在跟離婚沒什麼兩樣。」
「戶谷，」她看著窗外道，「我們回去吧，回去我再聽你解釋。」
「不行，」戶谷斷然拒絕，「要是回去，你就不會聽我說了。我想詳細跟你說，說清楚了我們馬上就回去，你放心，不會有事，請相信我！」他湊近槙村：「離婚手續的事我已經委託給下見沢，我和妻子分居多年，早就沒有愛情可言，她對我也不關心，所以實際上我們等於已經離婚了。只是下見沢拖拖拉拉的，估計他沒把這件事放在心上，我會催促他的，相信我。」
「嗯，我明白。」她馬上認真地回答。
戶谷清楚，她是不知道車子會開到哪裡，接下來又會發生什麼，所以在敷衍自己。
「你真的理解嗎？不是因為想早點回家才敷衍我吧？」戶谷注視著她的嘴角。黑暗中，她剛才的微笑已經消失，表情有些僵硬。
「沒有，我是認真的。」
「真的嗎？」
「嗯。」
他真想摟住她，只是極力剋制著自己，她單薄的肩膀對戶谷充滿了誘惑。
計程車在甲州大街上飛馳。道路兩旁的居民家裡的燈光早已熄滅，剩下一片片農田和漆黑的樹林，槙村有些害怕地縮著肩膀。在戶谷看來，她害怕的樣子也非常迷人。
「你明白我的心意了吧。」
「我明白。」她點點頭，聲音很小。
「如果這樣，我想聽聽你的回答，我已經等不及聽下見沢的回信了。現在為止，出於禮貌，我一直等著他告訴我結果，今天晚上發生了這樣的事，我實在忍不下去了。你能幹、漂亮、有錢，還是單身，肯定有好多追求者。今晚的事我現在還歷歷在目。」
「戶谷，你不用那麼擔心，我現在非常堅定。」
「我相信你，但是發生了今天晚上的事，我已經失去耐心了