在帶廣機場辦理託運的人叫木村吉雄，可能就是化名的戴墨鏡男子。他顯然不是早川准二，因為早川當天是在東京。如此一來，只需考慮與此案有關人物中誰在十一號那天留在了北海道，範圍自然也就縮小了。
問題是飛機上的酒桶中裝了什麼內容。田代警長找人從附近的酒鋪借來了一個四斗裝的酒桶，然後把桶蓋打開，讓一個人進去。
春田市長體格瘦小，身高一米六，體重五十公斤左右。於是在警視廳內找了一個同樣體格的人，讓他坐進了酒桶。這個模擬實驗證明，人在裡面雖然很憋屈，但並非絕對裝不下，採取屈膝蹲坐、雙手抱膝、頭部垂在膝頭的姿勢是可以做到的。
這是一種「屈葬」的姿勢。田代想起，北九州地區古墳的考古發現主要是瓮棺，其中裝有古代人的白骨，姿態與現在做實驗的警員一模一樣。也就是說，無論是酒桶還是瓮棺，蹲屈的姿勢都是因為其體積有限。在日野市現場發現市長的屍體時，也是略微蜷縮軀體的姿勢。僵硬的屍體隨著腐敗的加強漸漸軟化，變得鬆弛下來，但也還保留著「屈葬」的狀態。
市長並不是在東京被殺害的，而是在北海道就成為了屍體，然後才被託運到東京來的。
「真令人吃驚啊！」看到這樣的模擬實驗，岡本和青木都發出深深的感嘆。
「市長在東京失蹤，屍體又在東京被發現，所以大家都以為市長是在東京被殺的，這正是兇手的目的。」田代叉著胳膊說道，「我也被矇騙到了今天。」
「如果是這樣的話，還有一個非常離奇的問題。」青木說道，「春田市長十一月十號晚上七點多，在都市會館門口與有島秘書分別。如果是在北海道被殺，那就應該是活著回到北海道的呀！」
「是呀！」
「要是那樣，春田市長肯定是被誰強行弄回北海道去了。真會發生這樣的事情嗎？況且他還是個市長呢！他不可能隨便就言聽計從地返回北海道。另外，從東京強制市長長途旅行到北海道也是近乎於不可能的事。」
「這就說明市長返回北海道有可能是個人的意願。」田代說道。
「哦？那是為什麼呢？市長預訂第二天要去相關各部委走訪陳情呢！他怎麼會把這麼重大的公務拋在一邊而返回北海道呢？」
做完模擬實驗，田代回到了辦公室，討論又繼續下去，兩名警員坐在田代的左右側。
「你們調查時曾多次聽說，春田市長以前進京時晚飯後不知道去哪兒了，對吧？」
「是的，有這樣的情況。」岡本警員回答道。
「另外還有一點，在這種場合下市長總是在別處過夜，對吧？」
這是有島秘書的證言。
「是的。」
「這種情況你們怎麼看？」
「啊？」兩位警員相互對視一下，「我們倆認為，在東京某處有一個市長投宿的秘密住所，也就是說，背後有一個女人的存在。這一點從有島秘書在議員們面前為市長外宿做遮掩也能看得出來。」
「有道理，是這麼回事兒！我最初也這樣想過。但是，有島秘書遮掩的事情並不那麼簡單，他比我們知道的秘密多很多呢。」
「……」
「這就是說，他已經在一定程度上掌握了市長外宿的原因，包括市長返回北海道的原因。」
「返回北海道？」兩位警員同聲反問，像是在說這怎麼可能？
「好了，你們看看這個。」田代警長揮手阻止了他倆，又從桌子上拿起了時刻表。他指的是晚上八點鐘從羽田機場飛往札幌的「日航」最後一班客機，這班客機在晚上九點四十分到達。
「返回東京的是這個航班。」田代指出下面由札幌起飛的時刻表。上午八點二十五分起飛，到達羽田機場是九點五十分。「你們看，從羽田機場到東京都中心的車程是大約四十分鐘，市長出現在都市會館或者某個部委是在十點半多，在這個時間上班看起來是有些遲了，但假定前一天晚上住在秘密住所的話，上亇返回並非不自然。而且還有秘書有島在議員們面前拚命地遮掩搪塞。」他繼續闡述，「這樣一來，他就可以在北海道住一晚上了。」
「九個小時以上啊……但是，市長為什麼要特意暗自行動呢？」
「他回家去了嘛！」
「回家？」兩位警員又相互對視一下，「可是，警長，為什麼要特意……即便回到家裡也只剩下睡覺的時間了嘛！」
「不，這是因為即便只有一個小時也就夠用了。或者十分鐘、二十分鐘，也可以達到回家的目的。」
「哦？那是什麼原因呢？」
因為已經做過酒桶裝人屍的模擬實驗，所以田代分析起來就更容易了。
「在說明原因之前，我們再來解答一個疑問。」他說道。