進去好還是在外面等著好？司機三上在茶座門口正猶豫，這時他隔著玻璃看到山中和小鬍子從座位上站了起來。
三上馬上離開門口，站在稍遠的地方。
不一會兒，門開了，山中和小鬍子一前一後離開茶座，並著肩向三上站著的相反方向走去。那邊是「克洛鎮」酒吧。
三上尾隨在後面，只見這兩個人若無其事地邊說邊笑。看來，密談已經在茶座里結束。
走到酒吧門口，那小鬍子站下來向山中告辭，山中再三請他進去，小鬍子只是笑著搖頭，結果兩個人還是分了手，山中獨自拉開了「克洛鎮」的門。
該追哪一個呢？三上一時困惑了。
自己的本意為的是山中，應該照舊跟上他才是。
三上眼看山中進了酒吧，不知幾時才能出來，這使他作難了。一看錶，已經十點半了。酒吧要到十一點半才歇業，如果山中耗到那時候，還得等上一個半小時。
山中和小鬍子分手之後，現在一定是一個人不慌不忙地和那個真由美喝酒呢。如果再磨蹭下去，說不定會超過歇業時間。
三上擔心起自己的車，在這兒蹲上一小時，不眨眼地等著，做不了生意，真有點吃不消。因為不知道山中什麼時候出來，又不敢輕易答應顧客用車。
三上猶豫不定，但一想到機會難得，也只好犧牲生意了。回公司的時候日報表上的空白又怎樣交代呢？這個，唉，只好找個理由敷衍了。
三上回到車裡，滅了燈，眼睛盯著「克洛鎮」的門口。每走出一個客人，他都要仔細地辨認一番。
就這樣，等了不到一小時，在閃著霓虹燈的招牌下，走出一個身材低矮的人，那就是山中。
三上踏上油門，把車一直開到山中面前，如果山中雇上別的車，那自己這一晚的辛苦就算白下了。
山中一看這車彷彿專為等著自己似的，要時臉上現出詫異的神色，但還是把手搭在車門拉手上。
「您上哪兒去？」
作為司機的三上問道。
「去大森。」
「啊，知道了。」
三上認為真由美也會跟來的。
「還有別的客人嗎？」
「就我一個。」
「唔，是嗎？」
三上感到意外。如果真由美一同來，那個口信就好傳過去了，自己也好乘機恐嚇。
然而，目前又出現了一個新的登場人物——小鬍子。三上這時反而感到真由美不來倒是意想不到的好事。
山中指定要去大森，大概在那裡有他的住處。看來今晚只能查明這個了。
山中坐在車裡沉默地吸著紙煙，在考慮著什麼。
三上試探著問道：
「先生，每天都這麼晚回家嗎？」
「啊，也不經常這樣。」
「近來酒吧的生意怎麼樣？」
「啊，還好。」
「干我們這一行的，從一月份以後生意就一天不如一天，真沒辦法，看來是不景氣的。另外一到夜裡就很少有人出來。不知道這是不是受銀根緊的影響？」
「也許是吧。」
「如果這樣下去，還是像先生這樣的公務人員好哇。市面不景氣，薪金仍然照發，經濟好轉了，還要加薪，生活該多麼順心啊！」
「你能看出我是個公務員嗎？」
「那還用說，一眼就能看出您是在大機關里工作的。」
對這種東拉西扯的攀談，山中不想認真答覆，只是不停地吸煙，仿沸在想著什麼，間或回答上一兩句，也不過是敷衍而已。三上推測，這時山中心裡想的一定和小鬍子的密談有關。
過了五反田，上了第二京濱公路，車朝馬込方向駛去。
「哎，就到這兒吧！」
山中讓停車的時候，已經進了岔道。這一帶很雜亂，從黑色的屋脊上可以看到工廠的大煙囪噴射著火焰。
山中在錢夾里喀哧喀哧地翻找零錢，付了車費，下車去了。三上裝作調車的樣子悄悄注視著山中。山中很快地進了一條小衚衕，三上急忙靠路邊停下車，鎖上車門，向前跑去。他緊跟著追進那條衚衕，這裡充滿了靜謐和黑暗。在微弱的燈光下還可以辨認出向左拐去的山中的身影。
三上大步追趕著，只見前面五十米的地方自己跟蹤的目標在低著頭不緊不慢地走著。三上沿著屋檐在後面尾隨著。後來山中的身影在向左拐的轉角那裡消失了。三上趕緊追去，只見這一帶有很多岔路和十字路口。
三上飛速跑向那個轉角，到了十字路口時，他不由得瞪大了眼睛。山中不見了。
三上暗想：對方是絕不會發覺自己的，準是走進了附近的哪一家。三上計算了一下自己從十字路口跑到這裡的時間，只不過兩分鐘。可以斷定山中一定是進了最近的一家，但沒有聽到關門聲和人的腳步聲。
三上雖然沒有看到山中進了哪一家，卻把這一帶的地形牢牢地記在頭腦里了。右邊是公共澡塘，這家澡塘的玻璃窗上還閃著明亮的燈光。再過兩三家的斜對面是個小郵局。記住這幾個標記就不會錯了。今晚想打聽也不行了，因為附近的住戶都已睡下，只好下次再來一趟。
沒查明山中的住處，未免有些遺憾，好在這才是第一天，有了這些收穫也算不錯了。三上回到車前，忽然看到前面有一家中華蕎麵館還開著。他感到有些餓了。
「請來兩碗麵條。」三上找了個座位。
這裡很清靜，只有一個中年人坐在屋角里喝酒。看來這家飯館也快關門了。
三上今晚顯得比哪天都餓，一連吃下兩碗麵條。
「哎，這位司機師傅，」那個中年人來到他的身邊，「是送客人來的嗎？」
三上抬頭看了看，是個其貌不揚的小職員一類人物，年紀在四十上下，眼皮底下已經有了皺紋，像很疲憊的樣子。
「嗯，是的。」
三上怠搭不理地應答著。從那無精打採的樣子看，絕不像是雇出租汽車的人。
「對不起，我現在打算回代代木去，能拉我嗎？」
「啊，是嗎？」
三上沒想到竟遇上了顧客，他很高興。他還以為從這裡只有跑空車了呢。
「司機師傅，」那乘客在車裡說道，「剛才到這兒來的那個人，像是個什麼人呢？」
「什麼？……」三上想要說什麼，但憑著直惑覺察出這人和山中絕不是一類人。「那個人……是從銀座拉來的喝醉酒的老頭兒，像什麼公司的課長似的。」
「哈哈，是一個老頭兒。」
「是的。」
那中年乘客再也不開口，一直沉默著。
刑警桑木在代代木下了車。
今晚他是為了調查岩村照相製版所的情況到那裡去的。青酸加里的事一直在他的腦海里縈繞著。
他首先調查了岩村製版所的內情。
社長叫岩村順平，五十一歲。以前是製版工匠，十年前開始獨自經營起這個印刷所。生意一直很興隆，現在僱工二十七人，其中事務人員四名，跑外的五人，其他都是工人。這個製版所的可靠主顧是印刷局。此外還承攬各學校的畢業紀念像冊，這方面的收入倒意外的實惠。至於印刷局的轉手活兒，掙的錢卻少得很。
在所長岩村順平身上找不到什麼可疑之處，不過，了解到了岩村順平的一個弟弟——都議會議員岩村章二郎。岩村章二郎的職業是土木建築。
了解到這一點，桑木倒覺得是個大收穫。那就是被害者島田玄一是都政新聞的記者，都議會議員和都政新聞總是有著千絲萬縷的瓜葛。
岩村章二郎這個議員，據輿論界的反映名聲不怎麼好。屬於保守派。身份夠不上紳士。據說善於鑽營權勢，這是都參議員們的通病，對岩村章二郎也無需苛求。
被害者是都政新聞記者並有過性質惡劣的恐嚇行為，現在出現了一位都參議會的議員，這倒是使人注目的。這個人又是使用青酸加里的照相製版所所長的弟弟。當桑木了解到這一情況的時候，心裡不由得感到緊張。
桑木至今考慮島田玄一恐嚇的對象，只是都廳職員。現在又出現一個都參議會議員，這就增加了重大因素。
都廳的職員們都知道都政新聞那些不體面的事，卻避而不談。總之，都廳職員們都認為都政新聞是寄生於都政內的黴菌，誰也不去碰它，這種報紙很難對付。
都參議員岩村章二郎家裡有一個三十七歲的妻子，兩個男孩一個女孩。他是參議會的厚生委員。家庭生活很美滿。其兄岩村順平的妻子四十五歲，他們有兩個男孩。兩家相處得很融洽。
以上這些，就是刑警經過暗訪查到的有關岩村兄弟兩家的情況。