我一直收聽收音機廣播，也讓電視始終開著，以便了解市區里有關本案的進展。
警方對於他們沒有辦法找到武太太，通知這壞消息，非常懊惱。現在他們已經確認，她絕未受雇於本市的任何百貨公司。
在舊金山，警方找到了一位武星門太太。她說和武星門在五年前已經離婚。她不知道他又結婚了。她是個褐色髮膚，五十五歲的胖女人。
我把車子加滿了油，開始在駝峰公寓的附近逛。我調查這附近有多少加油站。附近十條街內只有兩個加油站。
第一個加油站，我老套地把自己證件拿出來，說我代表一個姓武的客戶，他的信用卡不幸遺失。我在調查，是不是被人扒走，而在使用它。我說有情況顯示，扒手是住在這附近的一個人。我希望查到一些證據，可以使扒手定罪。
我說得很快，只希望他腦筋沒那麼快。
他說他歡迎我查看那些已歸檔的紀錄。他帶我進辦公室，過了一下給我一大堆卡片。我坐著查，查到一張簽名為武星門太太的用信用卡購汽油的紀錄。我自口袋隨便拿出一張卡片，假裝在對簽名。
「不是的，」我說，「不是這個人。」一面看紀錄上汽車車號。
「不過，」我說，「我還是要記一下卡片上的牌號，以防萬一。」
我拿出我的記事本，寫下曾在這家加油站，以武太太名義，用信用卡買過汽油的汽車牌照號。
牌照號是ＮＧＳ八○九，車式是凱迪拉克。
我謝過加油站職員，把記事本裝入口袋，離開加油站。
我找了一個電話亭，打電話給愛茜。
「能溜出來辦一件事嗎。」我問。
「當然。」她說。
「保險箱里，」我說，「我自己那一格，有一個棕色馬尼拉信封，裡面有些照片和底片。
「其中有一張照片，一家汽車旅社前停了一輛車，汽車旅社招牌也在相片上。名字叫休樂。，一男一女站在車旁。一件行李在地上，車箱蓋開著。男的在幫女人上車。」
她問我道：「你要怎樣？要我帶那些照片給你嗎？」
「不要，」我說，「你連照片帶馬尼拉信封一起拿到，不要給別人看到你拿著東西，你到樓下銀行用你自己名字租一個保險箱，把信封放進去，鑰匙放你皮包里，不要告訴任何人有關這件事。懂了嗎？」
「我懂了。」
「好孩子。」我說。
她朗快地說：「等一下，唐諾，還有些事，有一個電話找你，一位康雅芳。她要你打電話給她。她留下了電話號碼。」
「什麼號碼？」我問。
「六八四｜二三○八。她說希望你能儘早給她回電話。」
我說：「好的，愛茜。你去辦那件事，不要給別人看到你在辦什麼。」
「唐諾，」她問，「你是不是又惹上什麼麻煩了？」
「我自己也不知道，」我告訴她，「不過我目前盡量在小心。你肯做我後盾的，是嗎？」
「後盾做到底。」她說。
「好孩子。」我說。
我把電話掛上，過了一會兒，再打愛茜給我的電話號碼，找康雅芳。
一個非常好聽的女人聲音來應話。
「康雅芳？」我問。
「是呀，是賴唐諾嗎？」
「是的。」
「唐諾，我要見你。我一定要見你。我能去你辦公室嗎？」
「不行。」
「但是，唐諾，真的有要緊事呀！」
我說：「最好我去你的地方。」
「喔！這裡不適合你來看我。」
「為什麼不適合？」
「這裡是……這裡一團糟。」她說。
「你住在那地方？」
「是的。」
「在哪裡？」
「這裡是丹心公寓。在彌爾頓路上。我住在三○五室。但是，唐諾，這不過是一個住家公寓，我等於住在鴿子籠里。」
「你說幾號公寓？」
「三○五。」
「我馬上來，」我告訴她，「別告訴任何人我會來。別告訴任何人你和我聯絡過。」
「我們外面見好不好？有沒有什麼地方？」
「目前沒有，」我告訴她，「我十五分鐘或二十分鐘准到。」
「我會等你的。」她說。
「是巴尼可告訴你叫你找我的嗎？」我問。
她猶豫了三、四秒鐘，她說：「是的。」
「你要不要回報他，你已經和我聯絡上了呢？」
「和你談過之前不會。」
「好吧，」我說，「我來了。」
我很小心地駕駛我的公司車，找到丹心公寓，選了個停車位置，走進一個破舊襤褸的門庭。
房子里有人氣和煮飯的味道。走道照明不夠。沒有電梯。三○五是在三層，又在背陽面。
我在房門上敲門。
康雅芳穿著豪華，卻把我引進一間像壁櫃大小的房間。房裡只有一張單人床，一把椅子，一個衣櫃，地上的地毯是破舊的。
「唐諾，」她說，「我不願意你看到我像這樣！」
「你住這裡？」
「是的。」
「前天晚上，我看見你住的那間豪華公寓呢？」
「那不過是做戲的一場場景。」
「什麼戲？」
她說：「唐諾，我不能把每一件事都告訴你。不過我的角色是一個成功的女明星。其實，我不是。」
她向床上一坐，這說明我只能坐唯一的那把不太穩的木椅子了。
「這裡沒有電話？」
「當然沒有，我連浴廁都沒有，洗澡得下樓。」
「但是，你給了一個可以找到你的電話呀。」
「那是公用電話。」
「你就一直等著我打電話來。」
「我只是候在可以聽到電話鈴響的地方，等著你電話。我的命令是候在電話旁，等你來電話。」
「命令是什麼人給你的？」
「你是知道的。」
「我在問你命令是什麼人給你的。」
「巴先生。」
我問道：「你有沒有真的和巴先生夜宿過休樂汽車旅館？」
「從來沒有過。」
「照片怎麼回事？」
「我們當天開車去那汽車旅館，把車停好。拍照的坐另外一輛車跟在我們後面一起去。有人教我怎麼做，站什麼位置，看向照相機，巴先生是整件事的導演。」
「那一萬元買證據的錢也是他先交給你的嗎？」
「是的。」
我說：「我雖然知道你是依巴尼可命令行事，但是，以我公司立場，我們是代理你，不是巴尼可。」
「為什麼會是我？」
「因為是你交給我們一萬元說要保護你的名聲。」
「什麼名聲？」
「保護你的好名聲呀。難道你不要好名聲？」我問。
她搖搖頭。「沒有用了。」
「說說你自己。」我說。
「有什麼好說的？」
我說：「像你那麼好看的女孩子，假如真像你說的不要好名聲，就不會住在這樣蹩腳的公寓里。」
「喔，我不是這意思，我不是賣肉的。」
「那你靠什麼為生呢？」
「但願我知道，我自己也昏頭不知。」
「怎麼會？」我問。
她說：「這也許是老故事了。我出生於小城。當地的午餐俱樂部舉辦了一次選美。事實上，這是商業性的，買東西的人會有選票。買得多，選票多，可以選自己喜歡或支持的女孩子。一共有六個女孩子參選，當然各人拉朋友來幫忙。銷了不少商品，各顯神通。」
「選美你勝利了？」
「是的。」
「贏了什麼？」
「免費旅行到好萊塢，試鏡，不少宣傳，如此而已。」
「試鏡如何？」
「這只是個合約，不是什麼製片廠，只是一些攝影師，私下搞的攝影棚。」
「有沒有違約？」
「我再一次仔細看了合約。事實上合約是噱頭，沒什麼內容。合約說我可以去次好萊塢，試次鏡。」
「回程旅費呢？」我問。
「一個女孩，好不容易得一次選美皇后，她要去好萊塢試鏡，她會在乎回程旅費嗎？我是飄在天上。叫我做什麼都可以，一心要來好萊塢試鏡。我沒想到回頭。」
「到了好萊塢，生活費用怎麼辦？」
「什麼也沒有提，只是去好萊塢和試鏡。沒別的。」
「怎麼碰上巴尼可的。」
「我找到他，想找一個女侍的工作。」
「給你了嗎？」
「沒有，他看過我後，問了很多問題，告訴我他對我另有