我忙著用電話，找我熟悉的人，努力找汽車號碼的車主。
ＪＹＪ一一四牌照的奧斯摩別爾車車主是杜漢伯。
這並沒有什麼值得驚奇的。
ＲＴＤ六七一雪佛蘭車主是石依玲，登記的地址是丹寧街三○六四號，六四三公寓房間。偵探做久了，見怪也見多了，對事實我從不爭論，所以也就見怪不怪了。
我把公司車開往丹寧街，這地址是一個非常漂亮的公寓房，靠街的前門是開著的，大廳里沒有人看守，我直接上樓到六四三公寓房，門外按鈴聽得到裡面響出來的鈴聲。
按過兩通後，門向裡面打開，我在車裡見過的年輕小姐說：「你……你一定按錯門鈴了。」
我搖搖頭。「沒有，我是來找你的，我要和你談話。」
要不是臉上驚嚇還未褪去，她還會更漂亮，乾乾淨淨一般身材，大大的藍眼珠，栗色的頭髮，稍瘦了一點，可以加上幾磅不致損害身材，但是絕不是扁平的，她是個漂亮女人。
她說：「抱歉，我不認識你，我不想……」
「在日泳汽車旅館你幾乎撞上了我。」我說。
「我從來沒到過什麼日泳汽車旅館！」她說。
「我們在這裡討論，還是到裡面去討論？」我問。
「哪裡都不必討論！我不知道你在說……噢，你就是那個開車……」她停下，想把說出來的話收回去。
我對她的自認笑笑。
「進來吧，」她說，把門打開。
我進去，把門用腳跟帶上。
「時間也許不多了。」我說：「把你和杜先生的事告訴我。」
「你竟敢……」
「省省吧！」我打斷她話道：「你沒有時間來演戲了，你不妨快點坦白。」
「你……你是什麼人？」
「我也許可能幫你的忙，但無論如何我先要知道事實。」
「憑什麼我要告訴你任何事情？」
「為什麼不？警察隨時可能要到這裡來，我等於是給你一個預演的機會。」
「你到底是什麼人？」
「你可以叫我唐諾，我是一個偵探，姓賴。」
「那麼……不等於是警察！」
「不是，我是個私家偵探，我只要事實。」
「我對你沒什麼可說的。」
「好吧，」我告訴她：「我把我的消息告訴警察，絕對可以交換到我要知道的消息。」
我走向電話。
她看著我，然後突然讓步道：「唐諾！不要這樣，我告訴……你要怎樣都可以，但就是不能讓警察來問三問四……我也不能弄得大家都知道，我會自殺算了。」
我說：「我可以給你自白的機會，但是你一定要完全合作。依玲，千萬別瞞我任何事，否則你就會後悔莫及了。」
「我很想說出來，我也想有人商量商量。」她說。
「從杜漢伯開始。」我說。
「那是他的名字嗎？」她說：「我從來不知道他的真實姓名，我只是……」
「別說謊。」我告訴她。
「我沒有說謊，我從來沒有……」
我拿起電話，撥了個九，她一直在看，知道我在接總機。
我對電話說：「總機，請你接一下警察總局，我是賴唐諾，是一個偵探，我要對一件兇殺案報告一個證人……」
她又吃驚又生氣，一把把電話從我手中搶去，摔在話機上。
「不可以！」她說：「你不可以！」
她開始哭泣。
我說：「我告訴過你假裝沒有好處，你自己浪費了很多寶貴的時間。」
「你到底……到底要知道什麼？」
「你在汽車旅館裡做什麼，對杜漢伯的死亡你知道什麼，還有你和杜漢伯間的關係有多久了？」
「我和他什麼關係也沒有，我……」
「我知道，我知道。」我說：「你想把這一節賴掉，你認為你不說沒有人知道，這是賴不掉的，這是件謀殺案，粘上謀殺案是跑不掉的，我現在給你一個預演的機會，你騙不過我怎能騙過警察？」
「我是在回答你問題呀。」她說。
「那就好好回答。」我說：「再像剛才那樣回答，在午夜之前，你就會因為謀殺案被捉進去，關起來，我當然知道，一大堆記者會圍著你記下你說的每一句話，照相的會叫你帶點微笑，帶點性感，因為這是那樣的一個案子，而且準會上第一版，頭條新聞大概是：『百萬富翁幽會被殺，情婦涉嫌被捕』。」
「我不是他情婦，我也不會被捕。」
「我懂了。」我說：「你是因為一個你有的金礦，去汽車旅館和他研究怎樣開採的。」
「我說過我不是他情婦，我去那邊……是因為一件工作。」
「當然，」我說：「你有杜氏公司的兩股股票，他要這兩股的選舉代理權，你知道下次股東會選務爭得厲害，所以他告訴你他在那裡，建議你自己來找他，用白豪斯太太的名義，你可以用一晚的時間討論這件事，如此沒人會打擾你們，這樣你絕對不會弄錯你的委託股票。」
「你真齷齪。」她說：「腦子想到……」
「說下去呀！」她停下來，我催促著道：「記住，你是在演習，等不久警察就會正式來問你，照你現在的回答方法，除了把你自己送進監牢之外，一點用處也沒有，但是你決心要如此，我就無法度啦。」
「你怎麼知道我要去汽車旅館和他見面？」
「因為是你在把孫氏綜合保證投資公司的秘密泄漏給杜氏公司，杜漢伯要從你這裡得到消息，他靠你消息來投資……」
「真是荒謬極了！」
「有什麼荒謬？到時候警察一清理杜氏公司的賬冊，他們一樣會發現事實正是如此，他們一清理杜漢伯的私人辦公室就會清楚他做過哪幾筆投資，又在想投資哪幾筆生意，和孫氏公司一對，就知道這些內幕消息一定是孫氏內奸泄露給他的。
「然後警察又發現你在偽裝白太太，而杜漢伯登記用的名字是白豪斯。
「然後他們查你的過去，找你是什麼時候初遇杜漢伯的……」
「不是！」她大叫道：「不是！不是！」
「什麼地方不是？」我問。
她說：「這……老天，他們真會……」
「真會什麼？」
「真會查我過去，找到我什麼時候見過杜先生？」
「當然。」我說。
她說：「賴先生，我……」
「叫我唐諾好了。」我說：「我們兩個在半個小時內，警察到來之前，有很久要相處……大家不要太拘泥。」
「好，唐諾，我就叫你唐諾，我不是杜先生的情婦，我意思一切是很久之前的事了，我這次去看他也不是以他太太身分……或是情婦身分。」
我故意強調地開始打呵欠。
「杜先生……是我孩子的爸爸。」她一本正經莊嚴地說。
我收住打了一半的呵欠，晴天霹靂意外地坐在椅子上。
「什麼？」
「是的。」她說：「我在託兒所有一個三歲的兒子。」
「杜漢伯是他父親？」
「是的。」
「他承認這兒子嗎？」
「我不了解你什麼叫承認，他從來沒有否認過，至少沒有對我否認過。」
「孩子什麼人來付錢扶養？」
「他。」
「你說他每個月付扶養費。」
「當然，每月的月初，他把支票給我存進我銀行，做孩子一個月的開支。」
「好吧，」我告訴她：「這一點非常重要，支票是誰的票子呢？」
「支票是不同的客票，由不同的人開出來，背面寫明只供我存進銀行之用，由於支票本是可以提現的，但是出票人不要我提現，只准我存入我的戶頭，所以銀行以代收收進沒有任何困難，我想銀行是有點好奇的，但是他們從來沒有問。」
「你另外開支票作孩子的生活費用？」我問。
「是的。」
「用你自己的名義？」
「是的。」她說：「用我自己的名義，男孩只知道他父親因為車禍去世了，我早就做好了這種背景的說詞。」
「老天，你留下的尾巴任何一個人都可以查得到。」
「我怎麼會知道有一天有人會來查的呢？」她說。
「好吧，」我說：「我們重新開始，我要知道每一件細節。」
「我必須先向你解釋一件事。」她說。
「不必解釋。」我說：「只要告訴我事實，說完事實再解釋不遲。」
「你不聽解釋，整個事情就變得下流了。」
我說：「你有一個私生子，你又不想別人認為這是不對的，是嗎？」
「就是如此。」她生氣地說：「世界上有多少人過的不是