我說：「我還是用我自己的車，因為我還有別的地方要去。我猜你喜歡用你自己的車。」
「是的。」
我對白莎說：「你要跟善樓去，還是跟我去？」
「我搭善樓的車好一點。」
善樓說：「等一下，等一下。千萬不要想溜掉，在電話上搞什麼鬼。」
我說：「老天，我告訴過你們她不在我公寓。你們要去，我無所謂。要是不相信，你們現在打電話，不會有人接的。」
「好主意，」善樓說，「白莎，他公寓什麼電話號碼？」
白莎把我電話號碼給了他。善樓撥了號碼，聽了十多秒鐘沒掛斷。他確定沒人接聽後，才掛斷電話，奇怪地看著我。最後他說：「好，唐諾。我們就走，就算是好奇，我要去看看。」
我告訴他：「隨你便。到我那裡只能請你們喝點酒。今後你把我笑死，要你賠命。這是我鑰匙，你拿去，假如你用警笛我就跟不上你，會晚到幾分鐘。」
善樓說：「你留著，不用費心。我不用警笛。你要用你的車，我就跟在你後面。你不要亂跑，直接向你公寓。我和白莎緊跟你後面。清楚了嗎？」
我點點頭，故意打個呵欠。
走出白莎辦公室，來到接待室，我突然想起以前愛茜使用的扦紙器仍放在進門的桌子上。那是一支鐵質長扦，有一個重重的底座。各種紙張等待處埋或將來可能有用的，都可以插在上面。
善樓第一個走上走道。我讓過一邊讓白莎先我而行，順手一抹，把扦紙器攫到手上，順手一撈把上面的紙都取下，向地上拋。
我回頭一瞥卜愛茜好奇地看看我。但是她一個字也沒有說。在我離開之前也不站起來收拾地上亂七八糟一大堆紙。
我把扦紙器整個朝口袋中一塞，跟了善樓和白莎進同一架電梯。善樓的車果然停在大樓門口消防栓之前。
善樓進入駕駛座之後，我扶著白莎繞過車子到車的另外一邊。替她把門打開，握住了門等她進去，關門。
如此之禮貌差點把白莎樂死。我看到她打心中發出來的笑顏。
我又從車後繞過來，從口袋中拿出鐵扦，稍稍低下前身，用力一下插進警車右後車胎。把鐵扦拔出，放回口袋，走向前說：「警官，我開公司車，我會直接去公寓。」
「好，」善樓說，「你帶路。」
我說：「你要仔細跟著我。我不容易看到你有沒有跟上。」
善樓指指警笛說：「不用費心。我這裡有張王牌。你想要開快車溜掉，門都沒有。不必擔心，你盡量飛好了。我甚至可以跟你打點賭。」
「可以。」我說著走向我們公司車停車的地方。
我開車出來的時候宓善樓在車裡點一支新雪茄，並沒有特別想快發動引擎的模樣。
我很快通過一條半街在前面領先，而後保持一個紅綠燈的距離，但是走不了四、五個紅綠燈，看到後面善樓把車拉近緊跟在後。後視鏡上看得到宓警官像只狒狒一樣坐在駕駛盤後面，嘴中才點的雪茄蹺起四十五度角度。
我們又一前一後走了十多條街。我有一個機會可以左轉。左轉時看到善樓的車相當顛簸。突然善樓把車開到路邊，他的一個輪胎沒有氣了。
我一腳踩上油門，到底。
我在半條街之內聽到一連串警告式的喇叭聲，自後面善樓警車上發出。到街口我又聽到警笛聲。
我沒有理會他，繼續駕駛，速度很快。
在我公寓前面，我把車煞住。很快離開汽車，走進人行道時手中已拿出公寓的鑰匙。我開大門的時候期望電梯正在底樓。
電梯正是在底樓。我上樓。
電梯里有一塊不太乾淨的四方小地毯。我把它的一個角拉出一點夾在兩扇門當中，電梯門關不起來，電梯自然不動，我要使他們只能走樓梯上來，這樣能使我爭取幾秒鐘時間。
我快步來到自己公寓房門前，用鑰匙把鎖打開說：「魯思，快，我們必須立即離開這裡。」
我聽到光腳走路聲和輕輕地一聲喊叫。
魯思站在浴室門口，手握一條浴巾遮在前面。
我說：「什麼時候不好洗澡！」
「唐諾，我沒辦法，一定要洗個澡。你看我把你的地方整理好了。真是亂得怕人。怎麼啦？」
「宓警官馬上到。他們在你住的公寓找到那包毒藥。」
「你說什麼呀！」
我說：「快穿衣服離開這裡。」
「你站在這裡看著我，我怎麼穿衣服？」
我走到窗口說：「我不看你，快穿衣服。不必穿襪子。隨便穿一件，快溜。我把電梯停在這一層樓，暫時他們上不來。你一出去就向樓上一層跑。假如發生什麼狀況，你被捉住就什麼都不講。你穿衣，我問你。你認識華素素嗎？」
「她是誰？」
「包啟樂的秘書。」
「是的，我見過她一次。」
我說：「她死在你公寓里。」
「唐諾……」
「謀殺。有人在她頭上打一下，用一隻你的尼龍襪把她勒死了。你知道不知道，她是否認識桂醫生？」
「認識。」
「你和華素素多熟？」
「不熟，她來過我公寓一次。她特意來看我。」
「她想要什麼？」
「她來打聽桂醫生和包太太之間的事，我無法令她滿意。」
我說：「快點穿衣服。」
「我穿好了。」
我轉身，她已把裙子、上衣、外套穿上。兩腳正穿上鞋子。
「有帽子嗎？」
「有。」
「在哪裡？」
「我未拿。」
「襪子？」
「在皮包中。」
「有沒有東西留下？」
「沒有。」
「好，走吧，記住，往上一層跑。」
「唐諾，要是他們逮到我，會怎麼樣？」
我告訴她：「你再不走，就真被逮住了。去上一層樓，在那裡等著，我會來找你的。他們絕不會想到到樓上去找你的。」
我把她推到門口，把門替她開好，又把她推進走道：「走，出口門裡有樓梯，上樓。」
我看到她走進出口門，開始爬樓梯。我回到公寓環視她有沒有留下什麼。我沒有多少時間來看，門上已有重重的敲門聲。
我走過去，把門打開。
宓善樓把門一推，直撞牆上的橡皮門止。
我讓開，使他可以進來。
「回來多久了？」善樓問。
我做出驚奇的表情：「才到呀！你不是跟著我進來的嗎？」
「沒聽到我的警笛？」
「警笛？當然聽到了。」
「為什麼不停車。」
我說：「這不是你用來清道的王牌嗎？」
「我要你停車，我輪胎給扎了釘子。」
「我一點也不知道呀！」
善樓伸出一隻手抓住我肩膀，把我轉過來面向他，用力一推，把我的背靠在牆上。他說：「他媽的，我也不知道你是運氣還是聰明。」
白莎生氣地叫道：「善樓，不可以動粗！」
我說：「什麼意思，你輪胎扎釘，關我屁事。輪胎要換，怎麼會來得那麼快。」
白莎生氣說：「我們沒有換。徵用第一輛經過的車，帶我們到有計程車可搭的地方。」
善樓解釋道：「即使如此，你一定比我們先到五分鐘。」
我搖搖頭：「我一點也不覺得有那麼久了。等一下，也許真有那麼久。我把車停好，看你們沒在後面，在樓下等了有二、三分鐘。傻瓜一樣在街上等，之後才上來。」
善樓說：「小子，我告訴你，要是你騙我，我叫你失業。我要吊銷你吃飯執照。」
「等一下，」我說，「是你自己叫我盡量開，不必管你。你說你……」
善樓生氣地說：「算了，不談了！女人在哪裡？」
我說：「白莎一個人說在這裡呀。」
「她不在這裡？」
我說：「韓佳洛不在這裡。你來之前我就一再聲明。你自己找一找，不要客氣。」
善樓隨便在公寓看了一下，轉向白莎：「你在搞什麼玩意兒？」
白莎又是喘氣，又是憤怒：「唐諾，不要以為你騙得過我。」
我聳聳肩。
善樓說：「你們兩個誰也不要以為我是笨伯。這裡沒有女人。白莎。你怎麼說？」
白莎說：「電梯失靈，我們爬上樓梯來的。是碰巧嗎？」
「怎麼說？」善樓說。
白莎說：「不要這樣看我，唐諾。天知道，我不會為你受過的。」她停下喘口氣又繼續：「善樓已經說對她沒有惡意了，你為什麼不讓她出來見見面？」
我把香煙匣拿出來，向善樓示意問他要不