愛妮和洛威互相握著手坐在原位，觀眾全都離開了。
漸漸的，驚駭的感覺消失了，愛妮感到滿肚子的怒氣。幾星期以來她為了他們每天筋疲力竭，照顧他們的起居、環境，而他們卻用這種……這種低俗的鬧劇來回報她！
她抓住洛威的手。「我們回去找你的手下，」他說。「看看修理過一頓之後，他們敢不敢再這麼忘恩負義！」
洛威什麼也沒說。當她看著他時，他的表情與其說是憤怒不如說是沉思。
「怎樣？」她說。「你不想來是對的，我們現在回去——」
「扮淫威爵士的是誰？」洛威打斷她的話問道。
「他看起來像是你們留下來的種，」愛妮答道。「你要我自己回去嗎？」她站起來想經過他，但是他仍拉住她的手不放她走。
「我餓了。」他說。「你想他們這兒會賣吃的東西嗎？」
愛妮瞪著他。「你不氣這齣戲嗎？」她問。
他不在乎地聳聳肩，但是在他眼底似乎有更深的意義——愛妮打算好好發掘出來。「我不會因為有人殺我的老鼠就弔死他，」他有些輕蔑地說。「他們愛抓多少老鼠都隨他們。」
好慷慨的領主啊！愛妮想。「那麼牛糞呢？」她仍然和他握著手。在某方面來說，這樣握著手反而比他們幾次的交合更親密。
「我也沒有因為這個殺過人，」他說，眼睛望向遠方。「當然嘍，那些糞便對土地是有好處的。」
「嗯，是這樣子。」愛妮說。「那有沒有鞭笞呢？」
洛威沒有回答，但是他黝黑的皮膚似乎紅了起來。這時她突然興起了無限的愛憐，他不是殘酷無道的人，他只是太急欲保護家人了。
「我餓壞了。」她對他笑道。「我看到有個攤子滿滿都是奶油蛋糕，也許來幾塊蛋糕、幾杯酪乳，我們的心情會好一點。」
他們吃了幾塊蛋糕，又喝了一大杯的酪乳。愛妮吃飽了之後，開始比較心平氣和地回想那齣戲了。事實上，有些地方還非常幽默呢！她從來不知道農人竟會這麼大膽——或者說誠實。
她看著手上的杯子，儘力不笑出聲來。「關於老鼠的事情他們可能說錯了，但是對爵士的某些身體特徵他們倒是猜得不錯。」她說。
洛威起初不明了她的意思，後來他想起淫威爵士那條稻草作的超級生殖器，臉上立刻紅了起來。「你的舌頭倒是很利。」他說。
「如果我記得沒錯，你還挺喜歡我的舌頭的。」
「女人家不可以談這種事。」他嚴厲地說，但眼睛卻背叛了他。
愛妮知道他看她的樣子，這表示她已經激起了他的興趣。「告訴我，你是不是真的和醜女人睡覺？很醜，但是前凸後翹的女人？」
他彷佛又要責罵她了，但他的眼睛是柔和的。「你爸爸沒有教你禮儀嗎？來，」他說著把她手上的杯子遞迴攤子。「如果你吃夠了，我們去看看那邊的雜耍。」
他們一同走著，兩手相握。愛妮欣喜若狂。
洛威在一大群人周圍停了下來。他可以由眾人的頭上看見圈子中間，但愛妮看不見。她踮起腳尖，又蹲下身體，但仍然看不到。她拉拉洛威的衣袖。「我看不見。」她在他轉過頭時懷著浪漫的想法：他會不會把我抱到他的肩上？但是他抓住她的手，推開人群往前擠去，就好像這是他的地盤似的——事實上也是。「不要太惹人注意了。」她說，但他根本沒有聽到。她只好一面向前走，一面對四周的人露出歉意的微笑。
周圍的人全都好奇地看著洛威，特別是鬈曲至肩的頭髮，雖然他跟上也戴著布頭套。愛妮開始緊張起來了，這些人恨這個領主恨成這樣，如果他們發現他獨自在這兒，不被碎屍萬段才奇怪。
「又一個老領主的雜種兒子，」她聽見附近的一個人說。「這個以前倒沒見過。」
她於是放心了些，同時感謝上帝讓歐家的子孫如此繁衍。圈子的中央站著兩個人，他們都赤裸著上身，手持木棒。其中一個長得矮小、結實，大概是伐火工人或是森林看守員。
愛妮的目光，就和圍觀的所有婦女一樣，移到另一個人身上，他就是剛才扮演淫威爵士的人。他在舞台上很好看，現在上身赤裸著，古銅色的皮膚閃著汗水，他的樣子便是無以倫比了。
但就是比不上洛威，愛妮提醒自己，然後靠近了洛威。
洛威全神貫注在打鬥上，特別注意他的異母兄弟。他當然是沒什麼技巧的，但是他的動作很敏捷，矮小的伐木工人根本不是他的對手。
愛妮靠近他時，他轉頭看了看她。她正睜大眼睛在注意他的兄弟，洛威皺起眉頭。看來她好像對他頗有興趣。洛威從來沒有吃過醋。他的八個星期女郎一向是和他的兄弟、騎士們分享的，只要不麻煩到他，他才不管女人做些什麼呢。但是現在他卻開始不喜歡他的妻子這樣看著這個沒用的紅髮怪——
「你想你能打贏他嗎？」洛威身邊一個老人說道。
洛威抬起下巴，不屑地往睨視著他。
老人高聲笑起來。「就和那些姓歐的一樣，」他大聲地說。「那個老傢伙把傲慢遺傳給每個兒子。」
場內那個歐家的後代瞥見了老人，然後看到了恪威。出人意料之外的，他離開他的對手。伐木工人舉起棍子便要打他的頭，他閃到一邊，木棍擦身而過。他摸摸頭，看看手上的血，然後三、兩棍便把伐木工人打倒在地上。他立刻走到洛威面前。
愛妮發現兩人的年紀相仿，但是洛威塊頭比較大，而且在她眼中看來更英俊得多。
他的眼神和洛威的一樣銳利，其中有點神情使愛妮覺得他已經認出洛威是誰。「不要——」愛妮說。
「我們要不要打一場給大家觀賞觀賞？」那人說道。「或者你也像淫威爵士一樣被女人牽著鼻子走？」
愛妮的心沉了下去，因為她知道洛威是不會拒絕這個挑戰的。雖然他們兩個都避免提到那齣戲的最後一幕，但是她知道洛威是很清楚的。他不可能忍受得了再度被羞辱。
洛威放鬆他的手，走進圈內。愛妮知道不管她說什麼或做什麼都無法挽救局面了，她只能屏息靜觀。
洛威看看地上的木棍，接著他令愛妮嚇了一大跳：他把頭上的布套扯了下來。現在一定會有人認出他了，她想。至於會是哪些人呢？她實在不願意去想。也許是和他睡過覺的女人吧！那可能佔了半村子。
她掃視了圍觀的群眾，發現在她對面有兩個星期女郎。她們臉上漸漸露出疑惑，愛妮知道她們很快就會認出他來了。
她異常迅速地穿梭過人群來到兩人身邊。
「你敢說半個字你就小心了。」她對她們壓低了聲音說。一個星期女郎害怕了，臉上立刻抖縮起來，但是另一個可就大膽聰明多了。她看出洛威和愛妮所處的險境。
「我要我的兒子將來成為騎士。」她說。
愛妮張開嘴想大罵，但是她閉上了。「你要保證沒有其他人知道這件事。」她說。
那女人看著愛妮的眼睛。「我會告訴人家他是南邊村子來的，我以前見過他。我兒子的事呢？」
愛妮不得不佩服這個甘心為兒子前程冒險的女人。「你兒子會受到良好的教育和優良的訓練的，明天把他送到我那兒。」她說完便走回原處去。
洛威和他的異母兄弟在場子里慢慢地繞著圈子，兩個都是相貌堂堂、年輕、強壯。然而，有點腦筋的人都看得出洛威是在捉弄他的兄弟，而這位兄弟卻怒目相視、全心全意地在對打。他先發動攻擊，洛威輕易地躲開來，一棍子打中他的膝蓋內側。
「從來沒有人能打中庫伯的，」愛妮身邊的老人又說。「他可不會甘心被打。」
「庫柏。」愛妮大聲說，皺起眉頭。她認為洛威實在不應該和自己的兄弟為敵。洛威這半輩子大多花在刀劍上面，而這個年輕人卻多半是扛著鋤頭。
一會兒之後，大家都看出洛威有點不耐煩了。他站住把棍子撐在地上，然後伸了個懶腰。
這動作對他兄弟真是個無可比擬的恥辱，愛妮開始同情起他來了。
庫伯的眼裡滿壞了恨意、充滿殺氣，圍觀的群眾都不敢呼吸了。
洛威幾乎看都不看他一眼，向右靠了一步，舉起棍子來一棍便打中他兄弟的後腦袋。年輕人立刻正面倒下，昏迷不醒。
洛威一點也不管他兄弟的情況，朝愛妮直直走來。他套上衣服，推開人群向外走出去。他並沒有看愛妮，但明顯的是希望她跟上來。他也不理會兩旁向他拍手致賀的人，頭抬得高高地一直往前走。
洛威這時十分的得意，這個引起他妻子興趣的傢伙原來只是個草包！他可是讓愛妮知道誰才是強者了。他很清楚她一直跟在後面，於是筆直地走向森林中。等一下她會向他表示仰慕之情了，他們必須單獨在一起。曾經有一次他贏了一場大賽，兩個女人跑來「恭喜」他，那一夜可真不是普通的刺激！但現在他只想得到妻子的讚美