阿丹是三天前被中國偵察兵抓住的。那天她正在陣地上修工事。
阿丹本來不會當俘虜的，她的命運本不該這樣。可自從和那個軍官戀上以後，她的生活就開始發生了變化。
實打實地說，阿丹是愛他的，從她見到他的第一眼起。
那是一年前的一天，阿丹的家鄉隆洞鎮來了一支越軍隊伍。軍人們說，他們是到邊防來保衛老百姓的。他們在這裡修工事、扎帳蓬、挖戰壕，閑暇時還幫老鄉們做些力所能及的「好事」。
阿丹在鎮上一個小百貨商店裡做服務員工作。去年高中畢業後，她爸爸就給找了這份「美差」。
有一天，一位個子高高的軍官進她的商店買了條毛巾，不知怎的，阿丹心一慌，把錢給算錯了。
軍官沒有發現，拿著東西沖她笑了笑便離開了店子。阿丹從店裡追出來，追了十多米遠。她把多收的錢如數遞給了那位軍官。
他們就這樣相識了。
軍官名叫阮少武，那年二十五歲。他從越南的一所初級軍官學校畢業後就被分到了前線。
來到前線，人生地不熟，他感到非常寂寞。正在這時，他結識了阿丹小姐。
起初，他去商店買東西，還沒怎麼注意她，後來當她追趕他把算錯的錢補給他時，他才發現阿丹長得很美：身材勻稱，穿著入時，漂亮的劉海下閃動著多情的目光，一對天真的酒窩把她的青春活力展示得非常充分。
軍官真的動心了。
他們頻頻約會，炙熱的戀情在他們心中燃燒。很快一年過去了。
有一天晚上，軍官約阿丹去「老地方」。她去了。
那是一片山林，林中有茂密的無花果樹，有淙淙的小溪，還有一束又一束散發著幽香的紫丁花。就在這迷人的林蔭深處，他們一次次地幽會，一次次地擁抱，愛情之花在這裡締結盛開。這天，他們雙雙坐在那塊軟軟的草坪上，四周靜靜的。輕風吹打樹枝，象是在為這對戀人鼓掌。
兩雙明眸相匯了，兩顆心啟動了，兩股暖流交融了，綠浪淹沒了他倆的身影。
久久地熱吻，久久地擁抱，他們深深陶醉在熱戀的海洋中。軍官的手在往下滑，越過了「禁區」，阿丹只覺得一陣陣的興奮一陣陣的幸福一陣陣的炔樂。就在這天晚上，他們把自己一切都毫無保留地交給了對方。
阿丹撫摸著軍官的頭髮，心中涌動著無限的甜蜜：「你真的愛我嗎？」
「我發誓，我一輩子忘不了你！」
軍官躺在阿丹的身邊，兩眼望著天上那一閃一閃的星星。
他們依依不捨地離開了那片樹林。行前，阿丹拿了軍官一張照片。那是他離開軍官學校之前的一張畢業紀念照。為了表達軍官的愛心，他在照片背後寫下了「我愛你」三個大字，並莊重地署上了他的大名。
軍官公務在身，陣地上還有他的士兵在等待他去安徘修築工事。他向哨所方向走去。
阿丹沿著山路回到了家裡，她怕回家遲了父母著急。
她沒一點睡意。她拿出軍官送給她的那張俊美的「畫兒」，看了又看，邊看邊笑，心中不時盪起一陣陣幸福的浪花。
「對了，現在還早，不如去陣地上幫他們挖挖工事去。」她揣上照片，扛著鐵鍬，上了軍官駐守的陣地。
她不想讓軍官知道，找了一段比較隱蔽的地方開始了她的「擁軍」行動。她沒想別的，只是想為她的戀人分擔點辛勞。
「不許動！」一支支槍口對準了她。
她被解放軍偵察兵俘虜了。
她被帶到了某邊防部隊的營地。在那裡她向偵察兵講述了她的一切，包括軍官送給她的那張照片。
阿丹純真的愛情故事，幾乎感動了偵察兵們。有一位戰士甚至去給隊長講，這姑娘怪可憐的，我們是否別去抓她的「情人」了。
隊長是河南人，剛從團部派下來的一名偵察參謀。他狠狠批評了那位士兵：「你的立場到哪裡去了！管她愛情不愛情！他們是我們的敵人，打起仗來誰也不會去講那一套……」的確也是，自從那位軍官在對面山坡上建了哨所以後，對這裡的騷擾一直沒斷。有一天，一位中國邊民提著兩隻雞和一些禮物去醫院看望病人，經過此地時，被對面山上的越軍士兵強行綁走了。他們經常毆打中國邊民，早已引起了邊防軍民的不滿。偵察兵們瞄準了這個目標，沒想到第一次行動，就抓住了阿丹。
阿丹的情報，給偵察兵們提供了不少方便。夜幕下，一個抓「軍官」的方案悄悄形成。
阿丹被偵察兵帶著，趁著夜色來到了「軍官」的哨所前。行前，他們已對阿丹反覆交待了政策：「只要你按我們說的辦，我們保證你和你愛人的生命安全。如果你不這樣辦，後果就有你自負。」
阿丹只想她愛人能安安全全保住性命，什麼都願意干，因為她愛他愛得太深了。
「××，你快來呀，我掉進了坑裡，快來拉我一把！」阿丹按偵察兵的布置大聲喊著她愛人的名字。
軍官聽到阿丹的喊聲，迅速從哨所跑了出來，很快，他落入了偵察兵的手中。戰鬥進行得十分順利，沒動一槍一彈。
當軍官明白是怎麼回事時，已經晚了。他狠狠瞪了阿丹一眼，那目光中的「火舌」幾乎要熔化阿丹。
按照阿丹的事先要求，偵察兵們把那對情人關進了一間房子里。
一陣陣打罵，一陣陣哭泣。
那聲音整整持續了一夜。哨兵們不斷注視著他們，擔心發生意外情況。
翌日，兵們把兩個「勝利品」送到了戰俘營。人影消失了，這個故事卻沒有消失，它留在了兵們的記憶里。