「跟我說說，幸福是什麼？」
「幸福嗎？幸福，就是在春光明媚的早上醒來，而前一天晚上痛快淋漓地和一個美若天仙、激情四射、殺人如麻的女刺客共度良宵。」
「呸，你就不能想點兒別的？」
玻璃酒杯躺在他指間，猶如被困的活物，泛著光彩。杯中的液體和他的眼睛一個顏色，在他疲憊的目光中慵懶地蕩漾。液體表面反射著陽光，在他臉上映出一道道金色的脈絡。
他舉起杯一飲而盡，體會烈酒灌下喉管的感覺：輕微的刺痛，陽光似乎也刺痛了他的眼睛。他轉動酒杯，動作輕緩而流暢。他像是被粗糙的杯底和未經雕飾的、絲綢般順滑的杯身給迷住了。他迎著陽光舉起酒杯，眯著眼睛。玻璃閃爍的光芒就像上百道小小的彩虹，兩串小氣泡在細瘦的杯腳中盤旋上升，雙螺旋線條在藍天下閃耀著金光。
他緩緩放下酒杯，眯起眼睛俯視這座靜寂的城市。視線穿過無數房頂、尖塔和高樓，掃過一叢叢樹木——那是稀疏分布在各處的灰濛濛的公園，越過遠處曲折的城牆，望向城牆之外。萬里無雲的天空下，灰白色的莽原和煙青色的山峰在熾熱的空氣中微微閃光。
他的眼睛並未離開這景色，手臂猛地一揮，將酒杯扔過肩頭，扔進了身後涼爽的大廳。那杯子落入陰影中，碎裂了。
「你個狗雜種！」片刻之後，身後有人嘟囔，聲音含混不清，像蒙在什麼東西里。「我還以為重型火炮開始轟炸了，差點兒嚇出屎來。難道你想讓這裡到處是臭大便？？？真該死！玻璃碴還掉我嘴裡了？？唔？？我流血了。」又過了一會兒。「你聽見沒有？」那個含混的聲音提高了音量，「我可是在流血啊？？你到底想怎麼樣？讓地板上滿是大便和高貴的鮮血嗎？」刮擦聲和碎玻璃碰撞聲響起，安靜了片刻，然後又是一句，「你個狗雜種！」
陽台上的年輕人不再俯瞰城市，他轉身走回大廳，步子不太穩當。大廳里空曠而涼爽，馬賽克地板已歷經了上千年，後來上面加了一層透明的防刮擦層，以保護那些小瓷片。大廳中間有一張巨大的、精心雕刻的宴會桌，周圍擺放著一圈座椅。沿著牆壁散放著一些稍小的桌椅，還有低矮的五斗櫥和高大的櫥櫃，全部由同一種厚實的深色木料打制而成。
幾面牆上裝飾著壁畫，多為戰爭場面，雖然有些褪色，但依然精美威嚴；另一堵牆壁漆成了白色，很多古老的武器掛在上面，組成了一個壇城，長矛、戰刀、盾牌、寶劍、大戟、戰錘、飛石和羽箭，有數百件之多。這些武器的利刃都凹凸不平，排成了一個大旋渦，就像爆炸後四處飛濺的殘片，但形狀對稱得令人難以置信。已被封死的壁爐上擺放著銹跡斑斑的槍支，槍口威嚴地彼此相對。
牆面上還掛著一兩幅無聊的裝飾畫，幾張破舊的掛毯，不過仍有很多地方空無一物。大廳高處是鑲嵌著彩色玻璃的三角形窗戶，楔型光柱投在馬賽克地板和木質傢具上。白色石牆頂部是紅色的支柱，托起縱跨整個大廳的黑色木樑，就像笨拙的手指撐起了一頂巨大的帳篷。
年輕人用腳把一張翻倒的古董椅子踢正，癱坐在上面。「哪兒來的高貴鮮血？」他一隻手放在宴會桌上，另一隻手撫摸自己的頭皮，彷彿在梳理濃密的長髮，其實他的光頭剃得閃閃發亮。
「嗯？」那個聲音問道，似乎是從年輕人身邊的大桌子下面傳來的。
「你何時跟那些上等人扯上關係了，你這老酒鬼？」年輕人攥起拳頭擦了擦眼睛，然後攤開手掌，揉了揉臉。
好半天都沒有回答。
「嗯？？從前，有位公主咬過我一口。」
年輕人抬頭看向房頂，輕哼一聲：「無憑無據！」
他再次起身走上陽台，從欄杆上取下一副雙筒望遠鏡，望向遠方。他發出不耐煩的「嘖嘖」聲，晃動身體，然後退回窗戶旁邊，倚著窗框，以保持望遠鏡的穩定。他不斷調節焦距，又觀察了一會兒，然後搖搖頭，將望遠鏡擱回窗檯，抱著胳膊倚著牆壁，向城市眺望。
在驕陽的烘烤下，棕色的屋頂和粗糙的山牆頂端好似麵包皮，灰塵就像麵粉。
隨後，有那麼一瞬間，記憶取代了眼前的景物。陽光燦爛的城市變成了灰色，進而一片昏黑。他想起了另外幾座城堡。（從堡中向外望去，閱兵場上布滿帳篷，窗框里的玻璃在晃動。在冬宮的一座塔樓中，年輕的女孩蜷縮在椅子里。如今物是人非，她已經死了。）天氣炎熱，他卻打了一個寒戰，努力擺脫了回憶。
「你呢？」
年輕人回頭看向大廳，反問：「我什麼？」
「你有沒有跟那些？？嗯？？大人物，有過什麼關係？」
年輕人忽然嚴肅起來。「我曾經？？」他開口說，隨後又猶豫了，「我曾經認識一個人，她？？可以說是一位公主吧。曾有一段時間，她的一部分，就在我的身體里。」
「再說一遍，你的什麼？」
「她的一部分，在我身體里，曾經。」
一陣沉默，然後對方客氣地問：「你是不是說反了？」
年輕人聳聳肩。「反正是一段怪異的關係。」
他再次轉身遙望城市，尋找炊煙、人跡、飛禽走獸，或者隨便什麼活動的東西，但眼前的景色就像畫在幕布上的背景一樣。只有空氣在流動，光線微微閃爍。他暗想，假如真有一張舞台背景幕布，該用怎樣的方法才能製造出同樣的效果？他隨後又決定不再費這個腦筋。
「看到什麼了嗎？」桌子底下的人大聲問。
年輕人沒有回答，只是將手伸進衣服里揉胸口。他裡面穿著一件襯衣，軍裝外套沒系紐扣。這件外套是將軍穿的，但他並不是將軍。
他再次離開窗戶，從一張靠牆的矮桌上拿起一個大水壺，高舉過頂，小心地往外倒水。他閉著眼，仰著臉，本想喝個痛快，但壺裡一滴水都沒有。年輕人嘆了口氣，盯著空水壺上的帆船圖飾看了一眼，輕輕將它放回原來的位置。
他搖搖頭轉過身，大廳里有兩個巨大的壁爐，他大步流星地走向其中一個。他努力爬上寬大的壁爐台，站在上面，細細打量那些掛在牆上的古老武器。那是一把口徑巨大的火槍，配有裝飾精美的槍托和開放的擊發系統。他想把火槍取下來，但它牢牢地附著在石牆上。一番嘗試之後，他放棄了，跳回地面，落地時踉蹌了一下。
「這回找到什麼了？」那個聲音滿懷希望地問。
年輕人離開壁爐，小心翼翼地走到大廳一角，那裡有一個細長的華麗壁櫃，頂上和周圍地板上擺滿了瓶瓶罐罐。絕大部分瓶子都是空的或者碎的，他找了好半天，發現了一個完整的酒瓶。他小心地坐在地上，借旁邊的椅子腿將瓶口磕開，一口灌下半瓶。喝得雖快，卻一滴都沒灑落，衣服和馬賽克地板都乾乾淨淨的。他咳嗽起來，酒沫飛濺，他放下瓶子，起身時一腳將它踢到了壁櫃底下。
他又走向大廳的另一個角落，那兒有一大堆衣服和槍支。他拿起一把槍，把纏在槍身上的布帶、衣袖和彈鏈解開，檢查一番，又將其丟下。他劃拉開幾百個空彈匣，拿起另一支槍，檢查之後又丟在了一邊。之後他找到了另外兩把槍，將其中一支挎在身後，將另一支放在一個鋪著破布的箱子上。他繼續在那堆武器里翻撿，停手的時候身上挎了三支槍，箱子上也鋪滿了各種各樣的小配件。他把箱子上的東西掃進一個油漬斑斑的結實背袋裡，又將背袋撂在地上。
「不會吧！」他說。
這時傳來一陣低沉的轟鳴，不知來自哪裡，也不知發自何物。它不像來自空中，而更像是從地底下傳來的。桌子下的人含糊地說了些什麼。
年輕人走到窗前，將槍放到地板上。
他在那裡站了片刻，向外觀望。
「嘿，」桌子底下的人又開口了，「你能扶我起來嗎？我在桌子底下呢。」
「卡利斯，你在桌子底下幹嗎？」年輕人問道，跪下來檢查槍支。他敲敲指示器，轉轉刻度盤，調整槍支的設置，眯起眼睛檢查準星。
「哦，反正這事兒那事兒的，你懂的。」
年輕人笑了。他穿過大廳走到桌邊，伸手拖出一個大塊頭的紅臉男人。男人穿著一件大了一號的陸軍元帥外套，灰發剪得很短，臉上裝了一隻義眼。大塊頭被扶起來，勉強站穩了腳步，他慢騰騰地從衣服上撣掉一兩片碎玻璃，又慢慢地點了點頭，算是對年輕人表示感謝。
「話說，現在什麼時候了？」他問。
「什麼？你在嘟噥什麼？」
「我問時間，現在是什麼時間？」
「白天。」
「哈！」大塊頭點點頭，一臉得意，「我就知道是白天。」他看著年輕人走回窗戶邊收拾槍支，然後從大桌子邊挪開，好一會兒才走到另一張桌子旁，就是放著帆船圖飾大水壺的那張。
他搖搖晃晃地舉起水壺，將水壺在頭頂反轉，眨著眼睛，張嘴接著，還時不時用手擦臉、整理衣領。
「啊