正文 譯者的話

《污染的海峽》是日本著名作家西村壽行的一部長篇小說。西村壽行早已為廣大讀者所熟悉,我國上映的日本影片《追捕》就是根據他的長篇小說改編而成的。

《污染的誨峽》這部小說以漁民安高恭二慘遭謀殺一案的偵破過程為主要線索揭露了環境污染這一資本主義社會中極端嚴重的社會問題。安高恭二原是一個普通漁民,但是由於誨洋出現嚴重污染、漁業遭受致命摧殘,他被逼得走投無路。後來,在資本家及其爪牙的威逼利誘下,他拋棄了世代相傳的漁業,進入資本家的企業謀生。然而他仍然接連遭到不幸,以至最後慘遭毒害被謀殺致死。恰在此時,在捕魚事業上倍受挫折的秋宗修手持奧秘的「藍色的水」出現在謀殺現場附近。警察局根據現場發現的指紋和他與安高恭二之間的糾葛逮捕了他,並準備將他作為謀殺安高恭二的罪犯送交檢察院起訴。機智幹練的刑警中岡知機在現場發現了奇異的蟑螂墳地並了解到安高恭二死前曾出現突然失明等離奇現象,因此對秋宗修謀殺安高恭二的結論提出了疑義。他力排眾議,尊重事實,深入調查,終於撥開疑雲迷霧揪出了隱藏在黑幕背後利用現代科學手段進行犯罪活動的殺人罪犯。與此同時,公害省的宮員松前真五也通過大量調查研究,查清了造成大量魚群死亡的「藍色的水」的秘密,揭示了製造安高恭二謀殺案以及一系列悲慘事件的真正元兇。小說以細膩的筆法生動地描寫了廣大漁民背井離鄉、傾家蕩產的悲慘遭遇,並以最終揭開隱藏罪證的「屍體海峽」祕密這一結局寓意深刻地指出了悲劇的社會原因,反映了資本主義社會的一小側影。

小說暴露的一些問題還只是資本生義社會中某些社會弊端的表面現象,並未觸及資本主義制度的本質。不過,對於我們認識資本生義制度的腐朽,這部小說是有一定意義的。

返回目录目錄+書簽下一章