原田義之出了公寓。
公寓前面有座公共電話亭，他走了進去。
安裝竊聽器的目的是竊聽電話，當然不是想聽到島中和美都留談論這事件的本身。要是打一個脅迫性的電話給這公寓中的島中，他會有什麼反應呢？原田想達到的目的是：島中感到受到威脅，就一定會打電話給在某地的殺人組織，以討論一個妥善的對策。
打開收音機的開關。
「怎麼樣，被姦汙後，感覺還好嗎？」
美都留說，聲音軒昂。
「你、你、你——」
島中發出的聲音簡直無法想像，主客完全本末倒置。
原田拔著轉號盤。
收音機內傳出了電話鈴聲。啞雀無聲了。
「是誰？在這個時候。」
傳來島中不高興的聲音。
一會兒，美都留出來了。
「島中，出來。」
原田無造作地說。
「你，是誰？……」
「是誰都沒關係。你是島中教授嗎？出來接電話的。」
「不過，你……」
「我是原田。有與你性命相關的話要告訴你，傢伙！」
傳話筒被塞住了。可是，兩人的悄悄匿語又原封不動地從收音機中傳出。
島中的聲音又出現在電話中。
原田打開了裝在收音機里的微型錄音機。
「你這討厭的傢伙！」
島中發出了怒吼。
「行，好好聽著！」原田壓住了島中怒吼的聲音。「大部分證據尚未找到。不過，你們妄圖加罪於橫田，以平息這一事件，辦不到！我已調查了父親等被你們殺害的四人的身世。父親雖曾說過他們被派往特尼安，可這是謊言。並且，父親等四人從科羅拉多州收容所以偽名歸國，以後又冒用浜松他人的幽靈戶籍。三十年來，就這樣匿名隱姓地苟活著。當然，一次故鄉也沒歸，因為早已是戰死的人了。他們為何這樣做——這，你是很清楚的。然而，運氣不佳，武川惠吉偏偏碰上了你的麻醉分析。哦，你在聽嗎？」
「無稽之談。可你若感到這樣做才稱心如意，那就說吧。妄想狂！」
「好吧。父親和他的夥伴，不是被派往特尼安，而是庫拉西島。這一點只要一清楚，謎就解開了一大半。因為你不知道，所以轉告你一聲。還有一個極其秘密的事，父親臨死之際，曾對野麥涼子說過『找警察，庫拉西』這樣的話。不是有被外國人的車搭救的公告發表嗎？在車裡乘坐有美國中央情報局的要員。野麥涼子情緒激昂地對他們講述了事件的經過。然而，就在那個叫貝克的中央情報局要員聽到『庫拉西』這句話之後，將野麥涼子帶走了。他為何如此關切這個，你是明白的。」
「……」
「一切都指向『庫拉西』。那個島上究竟有什麼？從即日起，我就要去找庫拉西島上活著的士兵，做徹底地調查。無論你如何隱匿，敗局終歸會展現在你的面前。你們可能會向警萬施加壓力，但我要把事件的全貌在報上披露。苦惱了吧？對不起，無論如何，我要在近期間內，把你殺死。明白嗎？」
「對於我，這無論如何也是不明白的。你這個精神失常的人。」
「是嗎？下次見面時，我一定要殺死你。記住！」
原田放下電話。
出了電話亭，迅速趕回公寓，走進房屋還不到一分鐘。
「怎麼了，那個人？」
美都留問，聲調顯得很擔心。
情慾早已蕩然無存，她看見島中國不轉睛地盯著漆黑的夜空。
「沒什麼，那個男子是個妄想狂。」
「不過，你臉色不好。」
「別擔心。」
「哦，這樣，就好了——嗯，我們繼續好嗎？」
「不。今晚作罷吧。」島中的聲音有氣無力，「哦，一會兒到外面叫輛車來好嗎？若找到了，把司機叫進來。」
「不再繼續了嗎？再……」
「事完後再來吧。」
「好。」
——開始掛電話了！
原田緊張了。美都留走後，島中開始打電話了。
——往哪兒打？
倘若弄清了打電話的對方，甚至於內容，那一定會有突破性的發現。大概，島中是在給殺人兇手掛電話吧？父親、妹妹、還有父親那三個夥伴，都慘死在這個殘酷的兇犯手裡。原田恨不能催促他快說，以好儘早懲辦兇手。
島中握著電話。
原田的全部神經都縮緊了。
撥號盤轉了。是七次。
「喂、喂，」島中輕聲地呼叫。「我是島中。來了嗎？」
聽不見對方的聲音。
「是嗎？……」
要我的人似乎不在。
「聯繫？」
對方在回答什麼。
「不。好，就這麼。」
島中放下了電話。
原田喘了口氣。
——打完了。
恐怕……，不會錯，島中為了打電話才把美都留差走。這是一個危險而事關重大的電話，可對方偏巧不在。從瞬間的對話氣氛中，可以感覺到對方接電話的是個女性。島中問：
「來了嗎？」電話是掛到對方要去的一個女人的家中。
「你……」遠處傳來了聲音。「哎，車沒來。」
是美都留。
「是嘛？那……好。」
可以聽出，島中的回苦心不在焉。
「嗯，怎麼這麼早就回去呢？不幹、不幹。」
美都留似乎是坐在膝上。
「下來吧，我想起了件重要的事應該立即辦理。」
「不，要是不陸續完成的話。」
「唉，又不是說不清楚的事。」
聽到此刻，原田關了收音機，把錄音機從裡邊取出來，放進了口袋裡。
出了公寓。
他向大街走去。在事隔許久之後，鬥志又重新高漲起來了。這一事件陷入了越黑的泥潭，迷失方向，但如今又漸漸地望到了曙光，這曙光雖然微弱——這是原田此刻的感受。從島中撥號時的長短音可以得知電話號碼。對一般人說來這是難以辦到的，可峰岸能解讀。哪怕全日本僅有一台號碼解讀機，從峰岸那兒也能知道它放在哪個機關。
——如果是殺人兇手。
由於過份緊張，原田顫抖起來。
要為父親和妹妹算仇，索還血債！