去資訊區，要下三十四樓的樓梯。茱麗葉三步並作兩步往下沖，速度飛快。一路上，偶爾會碰到幾個上樓梯的人，她手扶著內側欄杆，免得不小心絆倒。到六樓的時候，她已經追上一個正要下樓的運送員。他嚇了一跳，沒想到竟然會有人走得比他快。到十樓的時候，因為不斷地繞圈子，她開始感到有點頭暈了。她忽然想到，從前發生緊急狀況的時候，霍斯頓和馬奈斯也是要像這樣下樓梯趕到現場，那麼，他們曾經抱怨過嗎？地堡里還有另外兩個保安分駐所，一個在中段樓層，一個在底段樓層。它們的位置正好在四十八個樓層的中央，這種安排方便多了，上下樓都不用跑太遠。來到二十樓的時候，她又想到：她辦公室的位置很要命，根本沒考慮到應該要設在轄區樓層範圍的中間位置，反而設在頂樓，就在氣閘室和羈押室旁邊，成為死刑的象徵。想到等一下回程還要上樓梯，她不由得暗暗咒罵自己為什麼決定要下來。
接著她又往下走了兩三個樓層，半路上差點迎面撞上一個人。那個人顯然上樓梯時眼睛沒看前面。她趕緊伸手抓住欄杆，另一手抱住他，免得兩人撞成一團，摔下樓梯。那個人立刻跟她道歉，而她也只好強忍著沒有咒罵出聲。接著，她仔細一看，發現那個人原來是盧卡斯。他身上背著那塊板子，口袋裡塞了好幾根炭條。
「噢。」他一看到她，立刻對她笑了一下，跟她打招呼，「你好。」
但接著他意識到她正要趕下樓，笑容立刻就僵住了。
「很抱歉，不能陪你了。」她說，「我得趕快走了。」
「你先去忙你的，沒關係。」
說著他趕緊讓開，而茱麗葉也立刻放開手。她對他點點頭，不知道該說些什麼。她現在滿腦子想的都是史考特。於是，她又繼續往下走，用最快的速度，免得自己忍不住回頭看。
後來，她終於來到三十四樓。她在樓層平台上停了一下，喘口氣，等那種暈眩的感覺消失。她低頭看看衣服，看到警徽就佩戴在胸口，而那支隨身碟也還在口袋裡。接著，她推開資訊區的大門，打算旁若無人地就這樣走進去。
她迅速打量了一下門廳。她右邊有一扇玻璃窗，裡面就是會議室，雖然現在是半夜，但裡面還是燈火通明，而且看得到人影晃動，顯然正在開會。隔著門板，她好像聽到白納德在講話，嗓門很大，聲音嘶啞。
前面是一座十字旋轉門，只到腰部的高度，過了那扇門，裡面就是迷宮般的資訊區，有住宅，辦公室和廠房。她聽說資訊區總共涵蓋三個樓層，不過卻只能從一個門進出，形成一個封閉的體系，這一點和機電區很像，只不過，這裡缺少機電區那種和樂的氣氛。她大概猜得出來裡面的樓層結構。
「有事嗎？」門裡有個年輕人開口問她。他身上穿著銀色的資訊區工作服。
她走到門口。
「我是尼克斯保安官。」她揚揚手上的識別證，然後把識別證放進門邊的鐳射掃描器底下。沒想到，紅燈突然亮起來，而且門發出刺耳的嗶嗶聲。門沒開。「我來找史考特。他是你們這裡的技師。」她又把識別證放進掃瞄器底下，但結果還是一樣。
「你有先預約嗎？」那個人問。
「我是保安官。你聽誰說保安官找人需要先預約？」她又試了一次識別證掃描，結果門還是發出嗶嗶聲。那個年輕人並沒有要過來幫她開門的樣子。
「麻煩你不要再掃描了。」他說。
「你聽著，小子，我來這裡是要調查一個案子，你是想妨礙公務嗎？」
他對她冷笑了一下：「我相信你應該很清楚我們資訊區是一個獨立單位，你的管轄範圍——」
茱麗葉立刻把識別證丟到一邊，兩手從門上伸過去，抓住那個人工作服上的弔帶，把他整個人拉過來，差點就把他從門上拖出來。她從前和太多生鏽的螺栓搏鬥過，手臂肌肉鼓脹。
「臭小子，你聽清楚，你不讓我進門，我就從上面跳過去，從你身上踩過去。搞清楚，我的頂頭上司就是白納德·霍蘭，也就是代理首長，也就是你他媽的老闆。聽清楚了嗎？」
那年輕人嚇得瞪大眼睛，拚命點頭。
「那你就開門。」她放開他的衣服，一把推開他。
他慌亂地在身上摸索了半天，好不容易摸到了他的識別證，然後迅速塞到掃描器底下。
茱麗葉推開旋轉門，從他旁邊走過去，走了幾步忽然又停下來。
「呃，往哪邊走？」
那年輕人驚魂未定，手還在發抖，拿著識別證拚命想塞回胸前的口袋裡。「那……那邊，長官。」他伸手指向右邊，「第二條走廊向左轉，最後一間辦公室。」
「很好，算你識相。」說著她轉身往前走，不由自主地露出得意的微笑。從前在底下，每次有工人吵架，她也都是像這樣大吼一聲，他們就會乖乖回去工作。沒想到這一招在這裡一樣有效。接著她又想到自己剛剛說的那句恐嚇的話：我的頂頭上司就是你的老闆，開門！想到這個，她又不自覺地笑起來，不過，看那小子嚇得臉色慘白，眼睛瞪得比銅鈴還大，說不定根本用不著恐嚇他。只要用剛剛那種大嗓門對他吼，就算嘴裡念的是珍大媽的麵包食譜，他還是一樣會嚇得乖乖開門吧。
來到第二條走廊，她碰到一男一女迎面而來，身上都穿著銀色的資訊區工作服。他們從她旁邊走過的時候，轉頭看了她一眼。來到走廊盡頭，她發現兩邊各有一間辦公室，不知道史考特究竟在哪一邊。其中有一扇門半開著，她探頭進去看了一下，可惜燈關著，裡面一片漆黑。接著她轉身面對另一扇門，抬起手敲門。
起先裡面沒人回應，不過，她注意到底下門縫露出來的燈光忽然暗了，似乎有人走到門後面。
「是誰？」有人在門後面壓低聲音問。那聲音聽起來很熟。
「開門啦。」茱麗葉說，「我是誰你不曉得嗎？」
門栓被拉開，接著門開了，茱麗葉推開門走進去。史考特立刻關上門，把門鎖上。
「有人看見你嗎？」他問。
她用一種不可思議的表情看著他：「有人看見我嗎？當然有人看見我。你以為我是怎麼進來的？這裡到處都是人。」
「我的意思是，有沒有人看見你進來這裡？」他壓低聲音問。
「史考特，你到底怎麼搞的？」茱麗葉開始懷疑自己到底下來幹什麼，「你寄了一封電子郵件給我，好像很緊急，而且還叫我馬上下來。所以我就來啦。」
「這東西你是在哪裡找到的？」史考特手上從桌上拿起一卷列印出來的文件，手在發抖。
茱麗葉站到他旁邊，低頭看看那些文件。「別緊張。」她輕聲說。她粗略看了幾行字，立刻就認出那就是先前她寄給機電區的密碼文字。「你怎麼會有這個？」她問，「幾個鐘頭前我才剛寄給諾克斯。」
史考特點點頭：「他馬上又轉寄給我。不過，他真的不應該寄給我，這樣會害我惹上大麻煩。」
茱麗葉笑起來。「你是在開玩笑吧？」
看他的表情，她立刻就知道他不是在開玩笑。
「史考特，這些檔案就是你先前寄給我的。」她往後退了一步，盯著他的眼睛。「咦，等一下，你知道這是什麼東西對不對？你看得懂對不對？」
他猛點頭：「祖兒，當時我根本不知道我給你的是什麼東西。我以為只是一些廢棄的檔案。我連看都沒看。我就只是從伺服器下載出來，然後就寄給你——」
「這東西為什麼這麼可怕？」她問。
「其實我本來連提都不能提。」史考特說，「我不想被送出去清洗鏡頭，祖兒，我真的不想。」他舉起那捲紙要遞給她。「來，給你吧。照理說，我根本就不應該列印出來，不過，我打算刪掉電子郵件，所以這些東西你最好帶走。趕快帶那些東西離開這個地方。被人逮到我就慘了。」
茱麗葉接過那捲紙，不過，這個動作只是想安撫他：「史考特，坐下，拜託你坐下，你聽著，我知道你很害怕，不過，你一定要告訴我這到底是什麼東西。這很重要。」
他搖搖頭。
「史考特，馬上坐下。」她指著椅子，史考特只好乖乖坐下。茱麗葉坐在辦公桌邊緣，發現辦公桌後面的那張行軍床似乎剛剛有人睡過。她忽然有點可憐這個年輕人。
「我不知道這是什麼東西——」她揮揮手上那捲紙，「——不過，這玩意兒害兩個人被送出去清洗鏡頭。」
這些話只是她不久前偶然想到的推論，但她說話的口氣，彷彿她百分之百有把握。或許是因為他眼中流露出來的恐懼，迫使她不得不用很堅定的口氣，展現出很有把握的氣勢，這樣才能夠讓他冷靜下來。「史考特，你一定要告訴我這是什麼。你抬頭看著我。」
他乖乖抬起頭來看她。
「你看到這個警徽了嗎？」她用手撥撥警徽，警徽發出輕微的「嗡嗡」聲。
他點點頭。
「年輕