「嗷——」一個壯若金剛的獸人突然仰天長嘯，渾厚低沉的吼聲像牛角號在天邊吹響，震得人心尖發顫。所有獸人漸漸停止了蹦跳歡呼，顯然那個獸人是所有獸人的頭領，他有一頭蓬鬆的金髮，像雄獅的鬃毛一般威武。
「啊嗚，啊嗚啊嗚吐嚕達！」那個最為魁梧高大獸人邊向逆天行等人打著手勢，邊用眾人無法明白的獸語在說著什麼。眾人一臉茫然，逆天行忙小聲問同伴：「有沒有人聽得懂他在說什麼？」
眾人盡皆搖頭。那獸人耐著性子指向天空，手指在空中划出一條弧線，嘴裡模擬著飛行器呼嘯而過的聲音：「嗚……突突突……嘣！」
那獸人比划了幾次之後，逆天行漸漸明白過來。對方這是在模擬方才重生號迫降時的聲音，以及落地前萬炮齊發的場面。他心中暗叫一聲糟糕，當時就想著為飛船減速，沒顧及到那些射出的火力對這個星球上居民的傷害，定是無意間殺死了不少獸人，所以他們來找兇手報仇。只是獸人可憐的智商，還無法將飛過天空的火球和面前這些人聯繫起來，所以才向自己打聽方才那個火球的下落。
逆天行正不知如何回答，突聽身後擔架上有個重傷的囚犯呻吟道：「我……我能聽懂一點他們的語言，他……他在問咱們是不是就是方才從天而降的火球中的太空戰士。船長你可千萬別承認，他說火球發出的雷和電，殺死了好多人。」
眾人盡皆變色，都把目光轉向了逆天行。眾獸人也看出他是這些人的頭兒，也都殷切地盯著他。他們的眼中像人類一樣充滿了靈性，目光甚至像孩童一般天真無瑕。逆天行突然覺得不忍欺騙他們，況且逃避責任也不是他的性格。他沉吟良久，回頭對那懂獸語的囚犯從容道：「你告訴他們，所有的雷電都是由我發出，跟別的人沒有任何關係。他們要報仇就找我一個人好了，不要為難我的同伴。」
「船長！」那囚犯大急，不顧重傷撐起身子道，「你這樣說他們一定會將你撕成碎片！」
逆天行坦然道：「你照我的話翻譯，是死是活就聽天由命了。」
他的目光中有一種令人無法違逆的威嚴，那囚犯無奈，只得結結巴巴將逆天行的話翻譯成獸人理解的簡單音節。眾獸人一聽，突然爆出震天的吶喊，那獸人頭領更是猛撲過來，伸手就去抱逆天行的腰。逆天行本能地想要反抗，卻發現他的眼中並無惡意，便任由他將自己攔腰抱起。就見那獸人頭領將逆天行望空一拋，興奮地嗷嗷大叫。
眾囚犯本能地想要營救，卻見逆天行已被眾多獸人伸手接住，跟著一起發力拋向空中。眾獸人像過狂歡節一樣興奮地又跳又叫，將逆天行拋得越來越高。直到那獸人頭領一聲吼叫，眾獸人才將逆天行舉過頭頂，蜂擁著往來路跑去。杜卡等人本想趁亂溜掉，卻也被獸人們裹挾著，身不由己地向前急奔。
獸人奔跑的速度遠勝常人，逆天行被無數獸人四腳朝天地舉在空中，騰雲駕霧般向前飛馳。大約半個小時後，獸人們才終於停下腳步，將逆天行放了下來。逆天行舉目四顧，就見自己置身於一座小山之巔，山下是一大片被地毯式轟炸造成的廢墟，從扭曲的井架和幾乎融化的軌道機車看，像是一處巨大礦場，規模幾乎相當於一座小型城鎮，有巨型鐵軌通向地平線盡頭。
獸人首領突然指向廢墟中央，逆天行順著他所指望去，就見廢墟中央有一個巨大的深洞，黑黢黢直通地底，無數獸人正不斷從洞中湧出，像金色的洪流彙集到小山腳下。他們匍匐在山前，發出了震耳欲聾的歡呼。
逆天行突然意識到，那片被地毯式轟炸造成的廢墟，正是自己迫降時的傑作。這廢墟中先前肯定有不少工人在勞作，可在鋪天蓋地突然而至的各種飛彈、粒子炮、激光炮等火力面前，所有人瞬間便被氣化。雖然只是無心之過，但逆天行心中還是充滿了深深的罪惡感。
「啊嗚，嘟嚕拉嘟。」獸人首領突然匍匐在逆天行面前，激動地說著什麼。逆天行嚇了一跳，以為對方是被方才重生號的火力嚇破了膽，將自己當成了從天而降的神。可獸人首領眼中卻又沒有對神靈的崇拜或恐懼，而是一種感激與欣喜交織的表情。逆天行趕忙將他扶起，回頭對杜卡道：「快把那個懂獸語的兄弟抬過來。」
翻譯被抬到逆天行面前，他邊聽著獸人首領嘰哩哇啦地亂叫，邊向逆天行翻譯道：「他說他叫巴布魯扎，他和他的夥伴們從小就被人送到這顆陌生的星球，為公司開採各種礦石，煉製成各種金屬，並用金屬製造成飛船。他們常年被關在地底，每日沒夜地辛苦勞作。當他們受傷或衰老，公司就會將他們處理掉，換一批新的工人。他們恨透了公司，可公司的士兵有威力強大的武器，通往地面的大門又是最堅硬的金屬，在礦場周圍還圍著一種具有可怕魔力的網。我想那應該是高壓電網，可憐的獸人沒法理解高壓電。有不少同伴想要逃跑，卻都被那種恐怖的網燒成了黑炭，有更多同伴因為反抗而被殺，這種悲慘生活已經持續了好多年。直到今天，從天而降的雷霆之火將駐守在礦場的士兵全部消滅，閃電劈開了關押他們的大門，燒毀了那被詛咒的魔網，他們才終於重見天日。所以，他說你是幫助他們的好人，他和他的同伴願意奉你為新的主人。」
逆天行已看到了沒有完全融毀的軌道機車上那個北極熊標誌，那是鈦金公司的標誌！當年鈦金公司的北極熊艦隊，也參與了對巴比倫基地的圍剿，逆天行對這標誌再熟悉不過。從獸人首領口中，他也明白了事情的原委。原來鈦金公司在這邊遠蠻荒的資源星球，用大量獸人代替礦工，大大節約了開採成本。他們大量繁殖獸人作為奴隸，對獸人進行了殘酷的奴役和壓榨，所有獸人早已對他們恨之入骨。今日自己鬼使神差將獸人從地下解救出來，在獸人眼裡自然就成了救命恩人。而獸人從小接受的教育，就是人類天生高獸人一等，獸人必須跟隨一個主人，所以他們都願意奉自己為新的主人。
不過逆天行從來沒有高人一等的思想，尤其對這些心智未開的獸人，他更不想欺騙和利用。他想了想，對翻譯道：「你告訴他，我們只是無意中來到這個星球，也是無意間將他們解救出來，所以他們不必對我們倖存感激，更不必奉我們為主人。他們是自由的，因為每一個人，不管是人類還是獸人，天生都是自由人。」
翻譯將逆天行的話轉告了獸人首領，只見他滿臉惶恐，突然激動得哇哇大叫，跟著跪倒在地，在岩石上連連磕頭，甚至匍匐到逆天行面前，想要去吻他的腳。逆天行連忙退開兩步，驚訝地問翻譯：「他這是要幹什麼？」
「他說他們已經認定了你這個主人，如果你不願做他們的主人，就不該將他們從地下解救出來。」翻譯嘆了口氣，勸道，「船長，你還是收下他們吧。獸人從小就被當成狗一樣馴養，所以早就習慣了跟隨某個主人。你若不要他們，就像是將家養的狗遺棄，我想沒有一隻狗願意成為流浪狗。」
逆天行雖然很反感將獸人比喻成狗，但也知道那傢伙說得有幾分在理。以獸人的智力，要想讓他們在這寸草不生的貧瘠星球生存，也確實是不可能的事，既然自己無意間救了他們，就應該負責到底。想到這他對無奈道：「好吧，我願意做他們的主人。不過你告訴他，我有一個條件他們必須答應。」
聽到翻譯的話，巴布魯扎高興地連連點頭。逆天行想了想道：「你告訴他，以後不許再對任何人——包括我這個主人下跪，更不許去吻任何人的腳。」
弄明白逆天行的意思，巴布魯扎眼中有些疑惑，但還是立刻點頭答應下來。逆天行將他扶起：「把我的話告訴你所有的同伴，如果他們要我做主人，以後他們就不能對任何人下跪。」
巴布魯扎將逆天行的話高聲告訴了匍匐在山下的獸人，眾獸人齊聲歡呼，像過狂歡節一樣瘋狂蹦跳。逆天行突然想起一事，忙讓翻譯問巴布魯扎：「這星球上還有沒有別的獸人？除了這裡，還有沒有鈦金公司別的礦區？」
通過巴布魯扎含混不清的介紹，逆天行才知道這顆星球叫鈦星，大約是因為它主要是由鈦礦構成。在星球另一端還有一個更大的礦區，以及一座冶煉廠和一座飛船製造廠，礦石通過巨型軌道車運送到冶煉廠先煉製成金屬鈦，然後在飛船製造廠加工成各種用途的飛船，最後飛船滿載金屬鈦和其它副產品離開鈦星，將產品賣到其它星球或送到公司倉庫。每隔一段時間公司會派運輸船送來糧食、能源等各種補給品。
聽完巴布魯扎的介紹，逆天行神情凝重起來，如果鈦星上還有鈦金公司的礦場和冶煉廠，那也肯定就有他們的軍隊，他們隨時可能趕到這裡，將剛獲得解救的獸人重新趕回地底，甚至會對不屈服的獸人進行屠殺。
三分鐘後，逆天行將所有犯人召集到一起，將鈦星的情況向大家簡略介紹了一遍，最後道：「雖然你們奉我為船長，但在關係大家前途命運的大事上，我不敢獨斷專行自作主張，所以想聽聽大家的意見。」
眾人默然良久，杜卡率先道：「咱們應該馬上去找鈦金公司的人，他們有