「你可真是個怪人，」安傑拉對布立頓十分不滿，「最開始的時候，你堅決不願意來這裡，到這兒之後，發生了自殺事件，你反而不想離開這座死氣沉沉的房子了。」
吃完早餐之後，布立頓夫婦為了討論應該離開拉斯特柏里莊園還是繼續待在這裡，悄悄地從餐廳走了出來。警察肯定會希望客人們都能留下做證人。安傑拉認為他們留下來作證起不了任何作用，他們提供不了什麼有用的線索。從禮貌上來說，這裡發生了不幸的事件，作為客人的他們也應該離開這兒了。哈里福德現在正和警察在一起，而哈里福德太太則待在自己的房間里，沒有出來，所以現在正是討論這個問題的好時機。
「不，」邁爾茲說，「你要是想回家，你就自己回去吧，我想留在這裡。我要留下來等著驗屍審問。韋斯利在英迪克斯公司投了人身保險，儘管數額不大，但要是付全款的話，英迪克斯公司也有可能出現經濟問題。作為英迪克斯公司的代理人，要是我不留下來調查清楚的話，公司的人絕對不會原諒我的。而且，我對這個事件的答案很不滿意。」
「不滿意？你指的是什麼？我覺得任何人都會不滿意的。」
「我是說，昨天晚上我們大家都在玩遊戲，誰都沒有作案時間。整個事情發生得很不真實。沒有疑點，也沒有證據。不過，我的直覺總是覺得這個事件跟某種不好的因素有關聯。」
「哼，邁爾茲，你怎麼凈說一些不著邊際的話呢？這只是你的一種病態的好奇心，而不是出於你的職業本能吧。好吧，我明白了，咱們留下來一起干吧。你應該感到高興，說不定我能幫你大忙呢。你覺得有什麼可疑的地方嗎？」
「是整個事情讓人覺得可疑，而不是具體哪些地方。你覺得這真是一起意外事故嗎？昨天晚上是陰天，沒有月亮，非常黑，韋斯利卻沒有帶手電筒去花園散步。韋斯利很少抽煙，所以身上一般也不帶火柴。他要是願意的話，什麼時候都可以去筒倉，但是，為什麼要選擇在漆黑的夜晚去筒倉探險嗎？那我們再假設他真的是失足掉下筒倉的，那為什麼他不從取物口走出來呢，取物口離他失足的地方非常近啊。這些疑問就足以證明韋斯利並不是自殺，但是，如果我們要追查事情的真相，僅憑猜測是不行的，我們還必須找到確切的證據。」
「嗯，仔細想想，你說的有一定道理。可憐的韋斯利雖然有那麼一點點孩子氣，但是，像他那樣的單身男人，我真的很難想像，大家都出去玩遊戲了，他自己一個人跑去爬筒倉自殺。儘管韋斯利時不時地表現出充滿活力的樣子，但是筒倉里可沒有什麼東西能展現他的青春活力，所以，我覺得他進筒倉肯定不是單純為了玩或者尋找什麼東西，也不是單純的意外事故，對吧？」
「這個現在還不能妄下結論。我們不知道韋斯利當時真實的心境，無法判斷他當時是怎麼想的。實際上，人們常常以各種奇怪的方式和理由自殺。不過，一般來說，人們想自殺的時候，都會認真思考自己什麼時候死，以什麼方式死。當然，我所說的一般人，是指那種心情抑鬱、不想活下去的那種人。企圖逃避法律制裁或者大眾嘲笑的那種人選擇自殺另當別論。韋斯利是一個紳士，是一個好人，而且他是哈里福德夫婦的好朋友。他不是那種選擇不辭而別，而去筒倉自殺的人。」
「除非他是突然想自殺？」
「突然自殺？這樣的話，通常情況下，十有八九都會選擇投河自盡，而不是在筒倉里自殺。對於突然想自殺的人來說，美麗的瓦伊河的那個懸崖是最佳地點，相比較而言，筒倉卻不具有任何吸引力。而且，如果韋斯利真的打算自殺，那他為什麼不跟我們說他想待在屋子裡呢？你記不記得他說過，如果他被選為私奔伴侶，他更願意扮演的是『兔子』的角色。」
「對，他說過。不過你試想一下，剛剛這個屋子裡還很多人，非常熱鬧，大家一下子都離開了，屋子裡突然變得很安靜，甚至有點冷冷清清的，韋斯利會感到多麼孤獨啊。也許看到這樣的場景，他的抑鬱情緒突然加重了。」
「有道理。但是，既然如此，他為什麼非要選擇去筒倉那裡自殺？韋斯利從頭到尾都沒有表現出對筒倉感興趣。他是否知道筒倉里的氣體會奪人性命？一般人只知道筒倉里的氣體有毒，有可能置人於死地，但是很少有人知道筒倉里的氣體什麼時候才會有毒，為什麼會有毒。韋斯利是怎麼知道這個確切時間的？不管自殺的人選擇什麼方式自殺，目的只有一個——死亡。如果自殺的人在卡拉斯納恩多山上蘇醒過來，身體除了感覺到頭痛之外，沒什麼大礙，那這個自殺顯得多麼愚蠢啊。」
「嗯，這將是最失敗的自殺了。我贊成你的觀點。你是想否定這是一起自殺案件，告訴我這是一起謀殺案吧？兇手不希望出現這樣的情況：被殺的人最終醒來了，身體並無大礙，只是感覺到輕微的頭疼。你認為韋斯利並不知道那時候筒倉里的氣體有毒，那麼兇手如何確定那時候筒倉里的氣體能置人於死地？」
「我不知道到底發生了什麼事情，我不會裝出一副掌握所有內幕的樣子。也許韋斯利是在其他地方窒息而亡，然後他的屍體被人放進筒倉。也有可能韋斯利因為玩笑或者跟別人打賭或者誘騙而進入筒倉，反而被關在了筒倉里，最終造成了意外死亡的假象。或者，他是在飼料堆里窒息而亡，後來被挖了出來。我現在能確定的是，這個事情可能與『某人』有關係，這並不是他一個人的『表演』。而且，那個人的把柄我還沒有抓住，這讓我耿耿於懷，所以我一定要待在這裡，一直到主人趕我走。」
「這我倒是沒有想到。你是說韋斯利被人關在筒倉里，沒辦法出來，最後在裡面窒息而亡了？」
「有可能。不過這僅限於他是被人陷害的情況下。如果取物口開著話，那麼韋斯利完全可以從取物口爬出來。他爬上筒倉里堆好的東西就能出來，而且堆飼料的地方很高，那個對應的取物口平時都是敞開著的。但是，如果有人把他關在裡面，只要把所有的取物口關上，就可以達到目的了。」
「邁爾茲，這麼說來，你覺得既不是一起意外事故，也不是自殺，同時，你剛剛把謀殺也給否定了。因為你沒有懷疑任何人，也沒辦法解釋所有的事情。你只是斷定這是暴力的結果，還有別的嗎？」
「不，我有懷疑的對象。」
「誰？」
「現在還不能肯定，有可能是一個人，也有可能是好幾個人。安傑拉，不是恭維你，我知道你是一個很聰明的女人。」
「大家都沉迷於那個很荒唐的追蹤私奔者的遊戲，但是很顯然，這個遊戲剛開始，韋斯利就死了。你覺得這只是一個巧合嗎？我總是在懷疑那個遊戲，這顯然是用來轉移大家的視線。要是當時我站出來反對這個遊戲就好了。但是，在那樣的情況下，我不可能毫無顧忌，不講究禮儀的。」
「但是，那個遊戲並沒有什麼特別值得懷疑的地方。這只是他們從雜誌上學來的一個遊戲而已。」
「是的，這只是一個愚蠢的遊戲，沒什麼有趣的地方，卻因此導致了一個悲劇。你說，這不是很像魔術師正在強制發牌那樣，那場追蹤私奔者的遊戲只是強加給我們的嗎？」
「你這麼說，我也無話可說了。不過，選擇『兔子』角色的方法我覺得很奇怪。規定女士抽籤，抽中籤者自己選擇私奔夥伴。結果卻是主人夫婦是私奔者，我們這些客人分頭在後面追趕。我認為這絕對不是偶然。」
「是嗎？我倒是覺得這並沒有什麼可疑的地方，哈里福德太太抽中籤的概率還是有百分之二十，而且太太選擇自己的丈夫做私奔者也不奇怪，這樣，二十五英鎊就全部進了他們夫婦的口袋，這不是挺好的？哦，別忘了，我們還要交五英鎊給哈里福德夫婦。我反而覺得可疑的是獵狗的角色。追蹤私奔者的活動開始之後，『兔子』必須不停地在這一帶奔跑。但是『獵狗』呢，任何人都不知道某一時刻這隻狗或那隻狗在什麼地方，是否真的離開了房間，是什麼時候離開房間的。」
「嗯，有道理。那我們應從哪方面著手調查呢？」
「首先必須弄清楚的問題是，到底是誰提出玩那種荒唐的遊戲。或者誰對那種遊戲最熱心、最感興趣。」
「哦，天哪，邁爾茲，這可是你最先提出來的哦，我親耳聽見的。難道是因為韋斯利拖欠公司的保費，所以英迪克斯公司出錢雇你，把他給殺了？這真是太可怕了。」
「嚴肅點，別胡說。我提出來的是收集垃圾比賽的遊戲，我只是為追蹤私奔者遊戲的誕生做了開頭，並不是我提出來要玩追蹤私奔者遊戲的。我記得最先談到追蹤私奔者遊戲的是哈里福德太太。不過，不知道哈里福德太太是不是很熱衷於這個遊戲。我記得堅持要玩這個遊戲的是菲利斯·摩爾小姐。」
「嗯，的確是菲利斯。如果我沒有記錯的話，直到最後她都不知道誰是兔子。這很重要嗎？為什麼那場遊戲對犯人來說是殺人的好機會呢？我不明白。」
「